معلومات تاريخية عامة / الاقتصاد / العلاقات الاقتصادية مع البلدان الأوربية

معلومات تاريخية عامة (الجانب الاقتصادي) عن الزيارة الرسمية للرئيس الاذربيجاني حيدر علييف الى ‏جمهورية ألمانيا الاتحادية (٤-١ يوليو عام ١٩٩٦)‏


قام الرئيس الاذربيجاني حيدر علييف بزيارة رسمية لجمهورية ألمانيا الاتحادية استمرت ما بين ٤-١ يوليو عام ١٩٩٦ تلبية لدعوة الحكومة الالمانية. اثناء الزيارة الرسمية سافر حيدر علييف الى مدن بون عاصمة هذا البلد كلن وبادن فورتمبرغ مركزي الاعمال والاموال الكبيرتين. اثناء الزيارة اجرى لقاءات كثيرة العدد مع ممثلي الدوائر الرسمية والعملية الرفيعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية. تمحورت المحادثات في مسائل توسيع العلاقات الاقتصادية وتسريع العلاقات المالية التجارية بين البلدين. تكسب الزيارة أهمية خاصة لتشجيع امكانيات العمل لمستثمرى جمهورية ألمانيا الاتحادية الذي يملكون قدرة اقتصادية كبيرة، ولاقامة علاقات مالية مصرفية بين البلدين.

اجتمع حيدر علييف الرئيس الاذربيجاني مع رومان هرسوق رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية والمستشار هلموت كول في العاصمة بون في اول يوم للزيارة وأجرى محادثات حول توسيع وتطوير التعاون الثنائي بين البلدين. في الثاني من يوليو التقى بك. كينكئل وزير الخارجية لجمهورية ألمانيا الاتحادية وأ. فولمير نائب رئيس البوندستاغ، ورئيس المجموعة البرلمانية الالمانية القوقازية لهذه الهيأة وأعضاء المجموعة وناقش عديدا من المسائل التي تهم الطرفين للعلاقات الثنائية. في ذلك اليوم تم التوقيع على الوثائق التالية التي ستنظم العلاقات بين البلدين:

١ . "بروتكول بين جمهورية آذربيجان وجمهورية ألمانيا الاتحادية حول سريان المعاهدات الموقعة بين اتحاد الجمهوريات السوفييتية الاشتراكية وجمهورية ألمانيا الاتحادية"

٢ . "اتفاقية حول التعاون المالي بين حكومتي الجمهورية الاذربيجانية وجمهورية ألمانيا الاتحادية". (هذه الاتفاقية وثيقة تقضي بالتعاون المتبادل بين "دويتشه بنك البنك المركزي الالماني والبنك الوطني الاذربيجاني والبنك الدولي الاذربيجاني).

٣ . "اتفاقية حول إنشاء رصيد الابحاث والاخصائيين بين حكومة الجمهورية الآذربيجانية وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية". (وجدت هذه الوثائق تصديقها بقانون الجمهورية الاذربيجانية بتاريخ ١٦ يوليو عام ١٩٩٦). http://www.mfa.gov.az/

في ٣ يوليو سافر الرئيس الاذربيجاني حيدر علييف الى مدينة كلن الشهيرة كالمركز الاقتصادي الكبير لهذا البلد. التقى هنا بممثلي دوائر الأعمال لجمهورية ألمانيا الاتحادية. نظمت اللقاء اللجنة الشرقية للاقتصاد الألماني واتحاد الغرف الصناعية التجارية الألمانية. اشترك في الحفلة رؤساء الشركات العملاقة العديدة ورجال الأعمال العاملين في القطاع المالي المصرفي وممثلو وسائل الاعلام الجماهيرية الألمانية. القى حيدر علييف خطابا موسعا هنا عن القدرات الكامنة للاقتصاد الاذربيجاني والثروات المادية والظروف التي خلقت للعمل الدولي، ودعا رجال الاعمال الألمان الى توظيف الاستثمارات في بلدنا. في ختام اللقاء أجاب على الاسئلة الكثيرة العدد للحضور.

عائدا الى بون من جديد في نفس اليوم اجرى الرئيس الاذربيجاني لقاء ومحادثات مع نائب رئيس البنك الاوربي لإعادة الاعمار والتنمية ونائب رئيس شركة "Siemens". كذلك التقى الرئيس في بون مع ممثلي اتحاد الجمعيات الاذربيجانية في ألمانيا واعضاء الهيأة التنفيذية والرئاسية للمنتدى الألماني الآذربيجاني وممثلي الجالية الاذربيجانية.

في ٤ يوليو عام ١٩٩٦ سافر حيدر علييف الى المركز الانتاجي لشركة "مرسيدس بنز" شركة السيارات الشهيرة، الواقع في مدينة بادن ورتمبغ. بعد لقائه مع رؤساء شركة السيارات تعرف على العملية الإنتاجية هنا. ثم نظمت مأدبة الغذاء باسم الهيأة التنفيذية لشركة مرسيديس بنز تكريما للرئيس الآذربيجاني.

ان هذه الزيارة التي توصف كجزء لسياسة التكامل الاقتصادي مع المؤسسات الاوربية لعبت دورا هاما في توظيف الاستثمارات في آذربيجان الاجنبية وجلب القروض الدولية. تعمل بنجاح في آذربيجان الشركات الألمانية "سيمينس" وفيروستال" و"تيسين"، و"ألكاتل" و"انترسلكت" و"ميرسيدس بنز" وغيرها. (http://www.mfa.gov.az/).

اثناء الزيارة قال الرئيس الاذربيجاني الذي قدر العلاقات الآذربيجانية الألمانية قائلا "بأننا نعتبر ألمانيا شريكا استراتيجيا مهما وننشئ علاقاتنا معها مسترشدين بهذا".

اعدت المعلومات التاريخية العامة في ٢٨ نوفمبر عام ٢٠٠٨.