Geehrte Pressejournalisten,

Ich gratuliere Ihnen herzlich zu Ihrem Feiertag, dem nationalen Pressetag, und richte jedem von Ihnen meinen aufrichtigsten Glückwunsch.

Die aserbaidschanische Presse hat immer, ihre Geschichte lang, als Ausrufer der fortschrittlichen sozialen Ideale aufgetreten, alles Mögliche bei der Erfüllung verborgener Wünsche unseres Volkes getan, bei der Verstärkung seiner Ideen für die Unabhängigkeit, bei dem Fortschritt geistiger Werte, bei der Einprägung nationalen Bewusstseins und nationaler Kultur eine große Rolle gespielt.

Unsere Presse hat große Verdienste bei der Festigung der staatlichen Traditionen, bei der Wiederherstellung der demokratischen Prinzipien in unserem Land, das Ende 20. Jahrhunderts seine Staatsunabhängigkeit wiederhergestellt hat, bei dem internationalen Prestigegewinn von Aserbaidschan.

In Aserbaidschan wird ein demokratischer, weltlicher Staat, ferner ein Rechtsstaat erfolgreich gegründet. In der Verfassung der Republik ist die Meinungs- und Redefreiheit, einer der Grundprinzipien der Demokratie, verankert. In unserem Land wird die Forderung des politischen Pluralismus strikt angehalten. Die Sicherung der Rede-, Meinungs - und Gewissensfreiheit, die allseitige Entwicklung der Massenmedien, die Schaffung der nötigen Bedingungen für ihre Tätigkeit sind von den wichtigsten Aufgaben, die vor mir, als Staatsoberhaupt, stehen. In dem Informationsjahrhundert, in dem wir leben, stehen die Probleme der Massenmedien, die bei der Vergesellschaftung der aktuellen Fragen der Gesellschaft, bei der Regelung sozialer Verhältnisse zwischen verschiedenen Bevölkerungsschichten, bei dem Integrationsprozess in die Zivilisationswelt eigenstädige Position haben, nach der Erlangung der Unabhängigkeit unseres Staates immer noch in dem Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Heute sind in Aserbaidschan Hunderte unabhängige Presseorgane, Informationsagenturen, Hörfunk- und Fernsehsender vorhanden, die das sichere Mediennetz unseres Lebens bilden. Die günstigen Bedingungen sind für die unabhängige Tätigkeit der Presse, für die Benutzung der Welterfahrung geschaffen und sind alle nötigen Schritte eingeleitet, um die materielle - technische Ausrüstung für die Massenmedien zu verbessern, das berufliche Niveau der Journalisten zu erhöhen und ihre Rechte zu gewährleitsten. In den vergangenen Jahren sind Hindernisse, die negative Wirkungen auf die Entwicklung der Massenmedien hatten, durch die Erlasse und Verordnungen des Präsidenten beseitigt, ist die staatliche Regelung der Presse aufgehoben, sind für die Vebesserung der materiellen Lage der Presse viele Milliarden Schulden der Zeitungen dem staatlichen Verlag gestoppt, sind ihnen zusätzliche zinsgünstige Kredite eingeräumt und andere Maßnahmen getroffen worden. Zu der Gründung des Presserats als öffentliches Organ, das auf den Grundlagen gestaltet ist und die Tätigkeit der Presse regelt, verhält sich unser Staat positiv und schätzt seine Tätigkeit ein. Mit der Stiftung des Nationalen Fernseh - Rundfunkrates wurde in unserem Land die Tätigkeit der elektronischen Massenmedien gemäß der Forderungen der Gesetzgebung gesichert.

Der Journalisten - Beruf ist solch ein Beruf, der viel Mühe, besonderen Fleiß, professionelle Einstellung, die Ereignisse objektiv schätzende und Prozesse richtig analysierende Fähigkeit fordert. Als Präsident von Aserbaidschan habe ich immer die schwere und verantwortungsvolle Arbeit der Presse - Journalisten hochgeschätzt und werde auch ferner für die Lösung der Probleme, die auf dem Wege der Entwicklung der Presse entstehen werden, sorgen.

Die Hauptaufgabe der freien Presse, als Merkmal des Niveaus der Demokratie in jedem Land, besteht in Vertiefung des politischen Pluralismus, der Rede- und Meinungsfreiheit, in Versorgung an Informationen für die Bevölkerungsforderungen. Zugleich muss sie die Mängel in der Gesellschaft widerspiegeln können, muss aktiver Teilnehmer an dem demokratischen Staatsaufbau sein, muss der Ausrufer der Wahrheit sein, muss das Mittel sein, das die Menschen zu höchsten Idealen, humanen Handlungen aufruft und sie mobilisiert.