Felicitaciones del Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, al pintor popular Mikail Abdullayev - Bakú, 18 de diciembre de 1997


¡Estimado Mikail Abdullayev!

Le felicito de todo corazón - un representante destacado del arte plástica de Azerbaiyán con motivo de su cumpleaños y el 60º aniversario de su actividad creativa.

Usted es un maestro hábil del pincel, que tiene grandes méritos en el desarrollo del arte de Azerbaiyán. Sus obras de pintura y gráfico, creadas en varios géneros y temas, han entrado para siempre en nuestra historia del arte. Su camino de 60 años en el arte puede considerarse como una crónica viva de un gran período del arte en nuestro país.

La belleza de la naturaleza de Azerbaiyán, la hazaña heroica de los hijos de la Patria, la fidelidad a la tierra, el país natal, el trabajo, el arte son las ideas principales de su creatividad. Cualquiera de su cuadro de la naturaleza es un ejemplo del arte romántico, que muestra las diferentes partes de nuestro país. En los retratos creados con gran amor, usted, entrando en el mundo espiritual de los personajes históricos y la gente sencilla, ha sido capaz artísticamente abrir sus caracteres.

Las ilustraciones de las perlas de la literatura Azerbaiyán, en particular el poema épica "Kitabi-Dede Gorgud" que es un tema antiguo de nuestro pueblo, muestran su respeto y sentido de amor a la herencia nacional clásica. La decoración de la estación de Nizami del metro, su actividad en el teatro una vez más lo confirma. El amor a la patria, el amor de madre, la felicidad de las mujeres de Azerbaiyán se refleja artísticamente en lienzos lírica. Sus obras tienen una gran fuerza emocional, el color nacional, el contenido educativo, y han desempeñado un papel importante en la formación de la generación joven. Su trabajo incansable y fructífero siempre ha servido al pueblo de Azerbaiyán.

Con el ciclo de los dibujos de temas de los países extranjeros, usted ha abierto nuevos horizontes para nuestro arte. Sus obras se han expuesto en numerosos países del mundo, le han traído gran fama. Usted es el primero entre los pintores de Azerbaiyán que organizaron las exposiciones individuales en países extranjeros.

Su trabajo creativo fue galardonado con el Premio del Estado, las diversas órdenes y medallas y el Premio Internacional de Nehru. Su mayor recompensa es el respeto grande y amor profundo de nuestro pueblo, los amantes del arte a su personalidad, sus obras hermosas.

Creo que aprovechando su experiencia rica y talento extraordinario usted y en el futuro admirará a los amantes de su arte con nuevas obras.

Le deseo salud, felicidad y éxitos.

Heydar Aliyev,
Presidente de la República de Azerbaiyán.

Informaciones históricas generales

CULTURA