Extracto de la conversación del Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, con el Secretario Ejecutivo de la CEI, Presidente del Comité Ejecutivo de la CEI, Yuri Yarov - Palacio Presidencial, 20 de noviembre de 2000


Heydar Aliyev: Usted ha traído nuevos elementos a la actividad de la CEI. El secretario ejecutivo ha visitado raramente a los países de la CEI y ha intercambiado opiniones en la víspera de las sesiones de la CEI. Y creo que usted la ha convertido en un sistema. Esto es muy bueno.

Yuri Yarov: Heydar Aliyev, ustedes han nombrado el secretario ejecutivo, y por lo tanto soy representante del Comité Ejecutivo y estoy obligado a cumplir su voluntad.

Heydar Aliyev: Ya tenemos una larga historia de la CEI, por eso puedo hablar de una nueva promoción. Estoy contento de su visita a Azerbayán y tenemos la posibilidad para intercambiar opiniones.

Yuri Yarov: Una vez más le agradezco por lo que a pesar de la falta de tiempo usted nos ha comunicado, ha informado sobre los preparativos. Estoy muy agradecido por la posibilidad concedida para pasar el día de ayer, el domingo en Bakú. Por la tarde hemos podido conocer Bakú - ha sido una vista incomparable. Porque esto es realmente un milagro. Hemos paseado por Icheri sheher (la ciudad vieja), por la zona peatonal. Aquí hemos visto mucha gente, nuevas instalaciones maravillosas. Hemos mirado los edificios nuevos y en general ha sido agradable ver que durante un año y medio pasado después de mi última visita, la ciudad se ha crecido, se ha hecho más hermosa. Y gracias a usted he podido ver todo esto, ver como florece la ciudad. Gracias por esta posibilidad, por lo que ayer estuve aquí con ustedes.

Heydar Aliyev: Tengo el placer de escucharlo. En este sentido usted muestra un mejor ejemplo, porque a veces sucede que llegan por la mañana y se van por la tarde. Y aparte de las reuniones, no pueden ver nada. Lo que ayer usted tuvo la posibilidad de ver algo en la ciudad y le distingue sus impresiones agradables. Estoy contento de esto.

Yuri Yarov: Gracias. Sin embargo quiero informar a mi estimado Presidente que ayer, domingo, realizamos un encuentro de trabajo. He informado a Abbas Abbasov sobre todos los materiales. En una palabra, realizamos también un encuentro de trabajo. Hoy he tenido la posibilidad de informar al ministro de asuntos exteriores, Presidente del Gobierno. Por eso permítame dar información.

Heydar Aliyev: Sí, me lo han dicho. El primer ministro me ha informado sobre el encuentro. Ahora también intercambiamos opiniones sobre esta cuestión.

Periódico "Azerbaiyán", el 21 de noviembre de 2000.

Ensayos cortos

POLÍTICA EXTERIOR

Informaciones históricas generales

POLÍTICA EXTERIOR

Informaciones históricas

Azerbayán - Comunidad de Estados Independientes