El certificado Histórico al documento "De la conversación de Heydar Aliyev, Presidente de la República de Azerbayán, con Mak Kinli, secretario general de la Organizasión Internacional Migratorio" (Palacio presidencial, el 31 de octubre del año 2000)


La República de Azerbayán ha ampliado en el año 2000 la cooperación con la Organización Internacional Migratoria - la organización intergubernamental, que se ocupa de la defensa de los derechos de los emigrados y la regulación de los problemas mundiales migratorios.

En noviembre del año 2000 por la orden de Heydar Aliyev, Presidente de la República de Azerbayán, sobre la base del acuerdo con la Organización Internacional Migratoria en el Ministerio de Seguridad Nacional de la República de Azerbayán ha comenzado su funcionamiento el centro de problemas de la migración. En este centro que es primero en la región, segundo en la CEI, los especialistas de la Organización Internacional Migratoria organizaron los cursos de instrucción.

Azerbayán coopera con la Organización Internacional Migratoria también en la esfera de la regulación de la legislación migratoria. En el año 2000 sobre la baze de la recomendación de esta organización en Azerbayán fue creada la comisión fronteriza de control.

En este año Brunson Mak Kinli, secretario general de la organización por primera vez ha hecho una visita oficial a Azerbayán. Después de su visita, como resultado de toda la colaboración realizada en el año 2001 Azerbayán fue admitido en la Organización Internacional Migratoria.

Brunson Mak Kinli, secretario general de la Organización Internacional Migratoria durante su visita a Azerbayán el 31 de octubre del año 2000 ha encontrado con Heydar Aliyev, Presidente de la República de Azerbayán. Antes del encuentro con el jefe de Estado él ha discutido con los miembros del gobierno de Azerbayán la situación de los refugiados y emigrantes forzadoz, los trabajos posibles de reconstitución que pueden realizarse después del arreglo del conflicto de Nagorni Karabaj.

Brunson Mak Kinli en la conversación con Heydar Aliyev ha notado sobre la posibilidad de prestar ayuda de parte de la Organización Internacional Migratoria para la actividad en Azerbayán en el período transitorio. Él ha expresado la satisfacción de la colaboración de Azerbayán con esta Organización. El presidente de Azerbayán a su vez diciendo sobre los resultados del conflicto entre Armenia y Azerbayán, de Nagorni Karabaj ha notado la insatisfacción de la actitud de las organizaciones internacionales hacia esta situación, ha dicho al mismo tiempo que la Organización Internacional Migratoria puede prestar ayuda determinada en el problema de Nagorni Karabaj: "La integridad territorial de Azerbayán está violada. El 20 por ciento de su territorio fue ocupado por las fuerzas armadas de Armenia. Durante unos años hemos tratado de arreglar este problema por vía pacífica. Hemos detenido la guerra, pero todavía no hemos podido arreglar el problema. Una de las causas de esto es la actitud pasiva de las organizaciones internacionales hacia este asunto. Yo sé que Su organización no puede solucionar este problema. Pero, en todo caso, los trabajos e informaciones recibidas por Ustedes pueden causar ciertas impresiones a las organizaciones internacionales".

Ilham Aliyev, Presidente de la República de Azerbayán, el 20 de junio del año 2006 ha recibido a Brunson Mak Kinli, secretario general de la Organización Internacional Migratoria. El secretario general ha notado especialmente el desarrollo económico que ha tenido lugar durante los últimos años en Azerbayán. Él recordando con satisfacción el encuentro con Heydar Aliyev, pasado durante de la visita anterior a Bakú, ha hablado sobre su actitud especial hacia los problemas de la migración. Ilham Aliyev a su vez ha notado el desarrollo con éxito de las relaciones de Azerbayán con las organizaciones internacionales, incluso con la Organización Internacional Migratoria.

Ilham Aliyev, Presidente de Azerbayán, el 19 de marzo del año 2007 dio la orden de la creación del Servicio Estatal Migratorio para realizar una política estatal en la esfera de la migración, desarrollar el sistema de la dirección, regular y pronosticar los procesos migratorios.

 
El certificado histórico fue redactado el 17 de enero del año 2008.