Notice historique relative au discours de Heydar Aliyev, Président du Soviet Suprême de la République d`Azerbaidjan à la session du Milli Medjlis de la République d`Azerbaidjan, en date du 15 juin 1993"


Après avoir acquis son indépendance étatique au mois d`octobre 1991, l`Azerbaidjan s`est heurté aux crises, au chaos, aux tumultes jusqu`au 15 juin 1993. Au mois de mai 1992, le pouvoir d`Ayaz Mutellibov ayant fait faillite à la suite d`une politique anti-étatique, le Front Populaire de l`Azerbaidjan (FPA) s`est hissé au pouvoir. Les fautes graves faites par l`administration à l`époque du pouvoir du FPA, couplées à une situation socio-économique tendue, avaient mis l`Azerbaidjan au bord de la guerre civile. Les défaites sur les différents fronts, les pertes territoriales, les défauts dans la formation de l`armée entrainaient le pays vers de nouvelles tragédies. La rébellion survenue à Gandja en juin 1993 a aggravé la situation. A ce moment-là, le retour d`Heydar Aliyev à Bakou fut annoncé, répondant à l`appel pressant du peuple et du pouvoir. Venu à Bakou le 9 juin, Heydar Aliyev a réussi la mission de sauvetage qui était requise par la gravité des événements. Grâce aux mesures qu`imposa sa politique, il parvint à mettre en échec les projets - intérieurs et extérieurs - de l`ennemi. En se rendant lui-même à Gandja, il a pu prévenir une aggravation des antagonismes qui menaçaient la paix civile. (http://www.respublika.news.az/)

La même année, le 15 juin, Heydar Aliyev a été élu à l`unanimité Président du Soviet Suprême de l`Azerbaidjan. Le même jour, lors d`une session au Parlement désormais historique, Heydar Aliyev fit une allocution au cours de laquelle, en tant que le Président du Soviet Suprême de l`Azerbaidjan, il a souligné que la protection et le renforcement de l`indépendance étatique de la République d`Azerbaidjan serait une de ses tâches les plus urgentes: "Je perçois quelle sera ma totale responsabilité dans la situation pesante, complexe et tendue que connait notre République. En acceptant ce poste, je comprends où est mon devoir, et je ferai tout mon possible dans ces circonstances. L`indépendance étatique de la République d`Azerbaidjan doit être garantie en conformité avec les exigences modernes, dans les normes requises par la communauté internationale. Je travaillerai dans cet esprit, et personne ne doit douter que le reste de ma vie, où que ce soit, sera consacré au développement de la République d`Azerbaidjan comme Etat indépendant".

Le 15 juin est entré dans l`histoire comme jour du Salut National. Le Milli Medjlis de la République d`Azerbaidjan a déclaré officiellement, par une décision historique du 27 juin 1997 - jour du retour au pouvoir d`Heydar Aliyev - Jour du Salut du peuple de l`Azerbaidjan. (http://www.meclis.gov.az/)

Après le 18 juin Aboulfaz Eltchibey a quitté Bakou et s`est rendu dans son village de Kelekie. Les charges qui retombaient sur les épaules d`Heydar Aliyev sont devenues plus lourdes. Par une décision du Milli Medjlis du 24 juin, il fut investi de tous les pouvoirs d`un Président.

Lors d`un vote au suffrage universel le 29 août 1993, 97.5 % des citoyens adressèrent une motion de censure au pouvoir du Front Populaire de l`Azerbaidjan. Le 3 octobre de la même année, les élections présidentielles furent organisées avec la participation des organisations internationales et sous le regard des observateurs étrangers. Lors de ces élections Heydar Aliyev fut élu avec une majorité de 98.8%. (http://www.anl.az/)

C`est seulement après le retour d`Heydar Aliyev au pouvoir que l`Azerbaidjan a pu devenir un acteur sur la scène internationale. A la suite de la politique menée par Heydar Aliyev, l`Azerbaidjan est parvenu à dépasser le risque de l`isolement au niveau international et notre pays a trouvé la place qu`il mérite parmi les autres Etats du monde. Le retour d`Heydar Aliyev a entrainé le rétablissement des équilibres socio-politique, socio-économique, scientifique et culturel dans la vie du pays, et dès lors fut entreprise la construction d`un Etat de droit conforme aux normes internationales. Des mesures ont été prises afin de former une Armée Nationale et la création de forces armées régulières, employées à la défense du territoire, ont permis d`aboutir à un cessez-le-feu. (http://www.az-customs.net/)

Après l`arrivée d`Heydar Aliyev, l`indépendance étatique a été renforcée, la création et la construction des institutions d`un Etat indépendant ont pris un grand élan, la peine de mort et la censure ont été supprimées, la première constitution de l`Azerbaidjan indépendant a été adoptée; la protection de notre patrimoine national, matériel et moral, notre langue, notre religion, notre héritage historique sont devenus des préoccupations de la politique d`Etat, une réforme de l`alphabet a été réalisée.

Ilham Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan et héritier de l`œuvre d`Heydar Aliyev, poursuit la politique de ce grand homme politique. L`Azerbaidjan a signé de nombreuses réussites sous sa direction. Des réussites en politique intérieure et extérieure, des réussites dans les domaines de l`économie, du sport, de la culture, de la vie sociale et d`autres ont renforcé davantage la position de l`Azerbaidjan. (http://www.nsfm.az/)

 
Notice historique renouvelée le 15 mai 2008