آثار / سیاست دولت در خصوص جوانان

متن سخنرانی حیدر علی اف رییس جمهوری آذربایجان در جشنی به مناسبت اولین سالگرد روز جوانان آذربایجان - ۲ فوریه سال ۱۹۹۸


جوانان عزیز!

به مناسبت روز جوانان کشور آذربایجان مستقل و این روز عید صمیمانه به شما تبریک و تهنیت عرض کرده و آرزوی دوران جوانی نیکبخت، تندرستی و آینده درخشانی برای تان دارم.

بزرگترین ثروت آذربایجان، انسانهای ایثارگر آن می باشد. گرانبهاترین ثروت مردم و جامعه کشورمان، جوانان مان است و شما هستید ای فرزندان عزیز آذربایجان! شما بنیانگذاران و تاسیسگران تقویت و جاویدان بودن استقلال در آذربایجان، تشکیل و توسعه حکومت دموکراتیک، قانونی و متمدن در کشور آذربایجان و رشد اقتصاد و بخش اجتماعی آذربایجان و پیروان تمامی کارهای مان هستید. شما آینده درخشان آذربایجان می باشید که، در قرن ۲۱ پرچم آذربایجان را بیش از پیش سرافراز خواهید کرد.

امروز ما با تلاش و کوشش و حل مشکلات سخت و دشوار در پیش رو آذربایجان و ضمن تقویت استقلال دولت کشورمان و توسعه اقتصاد آن، به شما امید و توقع داریم. جوانان، اکثریت جمعیت کشورمان را تشکیل می دهد. امروز و آینده آذربایجان بستگی به فعالیت، عملکرد و فداکاری شما دارد. مایه خوشحالی من است که، امروز آذربایجان جوانان پرافتخاری دارد. ما به شما افتخار می کنیم. وجود شما، امروز و آینده تان موجب احساس افتخار فراوانی برای ماست. بنده بعنوان رئیس جمهوری آذربایجان خودم را سعادتمند می دانم که، امروز مردم آذربایجان جوانان سالم، زیبا و پراستعدادی دارد. کشورمان طی سالهای اخیر آزمایشات سختی را سپری کرده و از عهده مشکلات بزرگ برآمده است. مدت شش سال گذشته بعنوان سالهای حفظ استقلال آذربایجان بوده، سالهای تشکیل حکومت مستقل و اقتصاد مستقل در آذربایجان بوده و بمنزله سالهای تشکیل ارتش ملی و نهادهای دولتی آذربایجان واقع گردیده است. ما همه این آزمایشات و مشکلات را سرافرازانه پشت سر گذاشته ایم. در آذربایجان جو سالم و ثبات سیاسی اجتماعی موجود است. آینده آذربایجان بطور روشن نمایان است و ما با امید فراوانی نسبت به این آینده می نگریم. یکی هم از دستاوردهای بزرگ در آذربایجان در بین تمام کارهای انجام شده این است که، کشورمان جوانانی دارد که، طی این سالها آرمانهای سالم و والا را در خود پرورش داده و با احساسات وفاداری بیکرانی نسبت به مردم، میهن و سرزمین خود کوشش می نمایند.

فرزندان عزیز، کشور آذربایجانی که جوانانی همچون شما دارد، شکست ناپذیر، تزلزل ناپذیر است! آنچه که مایه بسی خوشحالی من است، اینکه آذربایجان جوانانی دارد با توان حفظ معتبر آینده کشور و قدرت حراست دائم آن از تمامی خطرات و حفظ استقلال حکومت و دولت دموکراتیک آذربایجان. اینها شما هستید، فرزندان عزیز! شما امروز، در این روز عید استعدادهای خود را در این کاخ به نمایش گذاشتید- برنامه های ورزشی، رقص و موسیقی ها. همه این موارد نشانگر استعداد والای جوانان آذری و قابلیت، توان، نیرو، نبوغ و فرهنگ والای جوانان امروزی آذربایجان می باشد. بخاطر این دستاوردهای تان به شما تبریک گفته و مایلم مراتب اطمینان خود را اظهار نمایم که، شما با موفقیتهای روزافزون خود موجبات خوشحالی جامعه کشورمان را فراهم خواهید ساخت و نام آذربایجان را همواره اعتلا نموده و پیش خواهید برد.

عمده ترین وظیفه شما این است که، پیوسته نسبت به کشورمان و مام میهن آذربایجان وفادار باشید. هرگز هیچ جوانی نباید این را فراموش کند. در هر شرایطی صداقت به میهن، مردم، کشور و دولت خود، موجب موفقیت هر جوانی بوده و امکان آن را ایجاد خواهد کرد تا، وی جایگاه شایسته و مورد نظر خود را در جامعه بیابد. بنده آرزومندم تا، شما همواره صادق باشید. شما باید بدانید که، اکنون ما کشور مستقل و دولت مستقلی داریم، آذربایجان عزیز را داریم که، مخصوص ماست، متعلق به شما است و همواره مال مردم آذربایجان است و ما همیشه مستقل خواهیم بود. همچنانکه، انسان از خانه خود، فرزندان، پدر و مادر، اموال و وسایل خود مراقبت می کند، همچنین نیز هر جوانی، هر آذری ی و هر یک از شهروندان آذربایجان موظف است مام میهن آذربایجان و کشور جمهوری آذربایجان را حفظ نماید و از آن مانند مردمک چشم خود مراقبت کند.

وظیفه پرافتخار شما عبارت است از ادای دین خود در برابر میهن و گذراندن خدمت نظام وظیفه در ارتش ملی آذربایجان و نیروهای مسلح آن. باید بدانید که، مردم کشورمان در دوران گذشته نیز جوانان را برای خدمت در ارتش پرورش داده اند. جوانان مان در جنگهای قرن ۲۰ الگوی قهرمانی از خود نشان داده اند. ما همیشه به فرزندان دلیر آذربایجان افتخار کرده ایم و خاطره آنان همواره در قلوب مان زنده خواهد ماند.

اما اکنون هر آذربایجانی بایستی بداند، درک کند و بیندیشد که، وی، فقط و فقط باید در راه مام میهن خود، سرزمین و مردمش و در ارتش ملی خود خدمت کند. لذا امروز و در آینده خدمت هر جوانی در ارتش، کاملا متفاوت از زمانهای گذشته است. خدمت نظام وظیفه در ارتش باید بعنوان آرزوی بزرگی در قلب هر انسان زنده بماند. اولیا، موقع تربیت فرزندان خود اولین نصیحت و نخستین پند در بین نصایای شان باید این باشد که، فرزندش در ارتش خدمت نماید. هر فرزند مرد آذری باید از دوران کودکی آرزوی انجام نظام وظیفه کند. او بدین منظور باید تلاش کند، عجله نماید و با حسرت منتظر رسیدن سن انجام نظام وظیفه باشد. و حین خدمت در ارتش، وظیفه پرافتخار خود در برابر میهن و ملت را ادا نماید.

امروزه ده هزاران تن از جوانان در ارتش ملی آذربایجان صادقانه خدمت می کنند. بنده خدمت آنان را و امروز حضورشان در صفوف ارتش آذربایجان و پاسداری از مناطق و سرزمینهای کشورمان را مثبت ارزیابی می کنم و بویژه خدمت همه جوانان آذربایجانی که، در این روز عید در صفوف ارتش می باشند، بویژه تبریک عرض می نمایم. تقویت و مقتدر شدن ارتش ملی آذربایجان برای هر شهروند، هر جوان و هر کودکی لازم است. زیرا ما همواره باید قدرت حراست از دولت مستقل و کشورمان را داشته باشیم. و این وظیفه هم بر عهده ارتش مان می باشد- هم امروز و هم در آینده.

تقویت و رشد ارتش ملی آذربایجان، امروز یکی از وظایف خطیر ماست. در اثر اشغالگری نیروهای مسلح ارمنستان تمامیت ارضی آذربایجان نقض گردیده است. ۲۰ درصد سرزمینهای آذربایجان هنوز هم تحت اشغال نیروهای مسلح ارمنستان قرار دارد. از سرزمینهای اشغالی بیش از یک میلیون نفر از مردم آذربایجان- ساکنین آن مناطق مطرود گردیده و اکثرشان در سایر مناطق آذربایجان بسر می برند. چنانکه آگاهی دارید، ما در می ماه سال ۱۹۹۴ نبرد را متوقف کردیم، توافقنامه آتش بس را به امضا رسانده و سعی داریم تا مسأله را از طریق مسالمت آمیز حل و فصل نماییم. اقدامات زیادی در این زمینه انجام گرفته، امروز هم انجام می گیرد و در آینده نیز خواهد گرفت. بنده اطمینان کامل دارم که، ما موفق به حل صلح آمیز این مساله خواهیم گردید.

ولی همزمان با این، ارتش مان باید تقویت یابد. می بایست مستحکم شود تا، کشور آذربایجان دارای ارتشی مقتدر درخور خود باشد. بایستی تقویت گردد که، ارتش آذربایجان بتواند هم امروز و هم در آینده جلوی هرگونه تجاوز احتمالی بر علیه کشورمان را بگیرد. و لازم به قدرتمند شدن آن می باشد تا، ارتش مان بتواند بطور دائم از آذربایجان حراست نماید. بخاطر تمام این مسائل، نخستین و عمده ترین وظیفه در قبال جوانان آذربایجان عبارت از تحکیم روابط با ارتش، نظام خدمت در ارتش، توجه و مراقبت از ارتش و ارتقای مقام و منزلت ارتش می باشد. هر کسی که، در ارتش و نیروهای مسلح آذربایجان خدمت کرده باشد، باید بعنوان معتبرترین و با ارزش ترین فرد در جامعه کشورمان تلقی گردد.

جوانان عزیز! از دوران جوانی تان استفاده مفیدی نمایید، خوب تحصیل کنید و خودتان را برای زندگی آماده سازید. سالهای جوانی دورانی است که، بعدا بدست نمی آید. انسان با افزایش سن خود این سالها را همیشه با حسرت به یاد می آورد. شما جوانان شاید هم این موارد را الان نمی توانید درک کنید، ولی ما- افراد مسن این را بهتر می فهمیم. هر فرد مسنی دوران جوانی خود را همیشه با محبت بخاطر می آورد و در عین حال بخاطر روزهایی که، در ایام جوانی از دست داده و روزهایی که، تلف نموده، همواره خود را سرزنش می نماید و تأسف می خورد. بنابراین جهت اینکه، در آینده خودتان را مورد نکوهش قرار ندهید و متأسف نگردید که، چرا در جوانی فلان کاری را انجام ندادید، من به شما توصیه می کنم: از ایام جوانی تان بطور ثمربخش استفاده کنید، اتلاف وقت ننمایید، خوب درس بخوانید، خوب تحصیل کنید. خودتان را برای زندگی، فعالیت کار و آینده، خوب آماده سازید.

مایه خوشحالی است که، آذربایجان ظرف سالهای اخیر ضمن سپری کردن مشکلات بسیار سخت توانست مکتب آذربایجان را حفظ نماید. در آذربایجان مدارس، دانشگاهها، مراکز تحصیلات عالیه اکنون بطور عادی فعالیت می کند و جوانان مان صاحب امکان آزاد و دلخواه تحصیل می باشند. امید دارم تا، جوانان امروز مان بتوانند تحصیلات کاملتری نسبت به جوانان دوران سابق اخذ نموده و برای آینده با سوادتر و متخصص تر گردند.

آرزو و خواسته مان عبارت از این است که، جوانان مان، جوانان آذری- جوانان سالمی باشند. سلامت جسمانی، سلامت معنوی و روحی- عوامل ضروری برای جوانان مان به شمار می رود. با احساس ممنونیت اعلام می کنم که، جوانان آذربایجان عمدتا سالم هستند. امروز ورزشکاران آذربایجانی الگوی زیبای ورزشی نشان دادند. خیلی از جوانان مان هستند که، قهرمان جهان می باشند، در مسابقات مختلف جهانی حضور دارند، جوایز بزرگ و مقامات عالی کسب می کنند. این دستاوردها موجب خوشحالی ماست. ولی همزمان با این، هر جوانی بایستی برای سلامت جسمانی خود کوشش نماید و همواره مشغول ورزش و تربیت بدنی گردد. تربیت بدنی باید بعنوان بخش جدایی ناپذیر زندگی هر جوانی قرار گیرد. در آذربایجان هر جوانی باید دارای سلامت جسمانی جهت فعالیت ثمربخش و خدمت به مردم و کشور خود، باشد.

و در عین حال سلامت معنوی بسیار ضروری است. سنن ملی و معنوی و ارزشهای فرهنگی و ملی مردم کشورمان همیشه، طول قرنها ملت مان را در روح والای معنوی تربیت نموده، پرورش ساخته و حفظ کرده است. ما می توانیم مفتخر باشیم که، آداب و رسوم و ارزشهای ملی، دینی و معنوی همیشه والاترین آرمانهای معنوی را منعکس ساخته است.

ما باید سعی کنیم تا، پیوسته نسبت به این ارزشهای معنوی پایدار باشیم. هر جوانی بایستی نسبت به ریشه خود وفادار باشد و پایدار به ریشه ملی، ریشه معنوی اش گردد. ریشه اصلی ما ریشه بسیار سالمی است و ما می توانیم به آن افتخار نماییم. صداقت هر جوانی نسبت به ریشه خود عامل اساسی برای زندگی موفق وی محسوب می شود.

ما در جهان معاصر زندگی می کنیم. آذربایجان کشوری آزاد و باز است، با تمامی کشورهای جهان روابط همه جانبه برقرار می سازد و در آینده نیز خواهد ساخت. جنبه ممتاز زندگی کنونی مان عبارت از این است که، ما از آن شرایط محدود و بسته بیرون آمده ایم. ما آزاد هستیم و درب مان را به روی جهانیان گشوده ایم که، لازم است تا از این امکان، استفاده بهینه گردد. نمایش کشور مان و مردم خود به جهانیان همانطوری که هست و تبلیغ ارزشهای معنوی و دستاوردهای مردم کشورمان در دنیا، یکی از وظایف عمده ما می باشد. و در عین حال استفاده مفیدی از ارزشهای بشری و متمدن و نیز غنی سازی ارزشهای معنوی ملت مان، بعنوان یکی از وظایف اساسی مان به شمار می رود. باید همه این مسایل را دانست و این وظایف را با عقل و خرد به انجام رساند. بهمین دلیل پیوند و ترکیب ارزشهای ملی و معنوی مان با ارزشهای بشری، موجب آن شده است تا، ارزشهای معنوی ملت مان غنی گردیده و از این پس نیز غنی خواهد گردید. این مهم، بعنوان محور استراتژی مان برای آینده می باشد.

ولی ما ضمن پیروی از این راه هرگز نباید مرتکب اشتباه شویم و اجازه دهیم تا، عناصر بیگانه و ضد بر ارزشهای معنوی مان به جامعه کشورمان و اخلاق مردم و جوانان سرایت نماید. اقتصاد آزاد و اقتصاد بازار دستاوردهای بزرگی عائد کشور آذربایجان ساخته و از این پس نیز خواهد ساخت. لیکن این اقتصاد آزاد، اقتصاد بازار و کارفرمایی در عین حال خطر ورود عناصر منفی به جامعه کشورمان را نیز دارد و حتی برخی از این عناصر موجود هم هست. لذا ضمن توسعه دادن اقتصاد بازار و فراهم سازی امکانات وسیع برای اقتصاد آزاد و تشکیل رشد کارفرمایی و نیز ایجاد قشر کارفرمایان در آذربایجان، ما بایستی تمام امور مزبور را بر روی ارزشهای معنوی خود پایه گذاری نماییم. و هیچ وقت اجازه ندهیم که، در این جریانات عناصر بیگانه برای آذربایجان و موارد منفی مضربرای جامعه کشورمان وارد و سرایت به جامعه گردیده و جامعه ما را از داخل بپوساند. این هم، وظیفه ماست، جوانان عزیز، وظیفه شماست.

ما اقدامات لازم را از جانب خود جهت انجام این وظایف بعمل می آوریم و از این به بعد هم انجام خواهیم داد. شما آگاهی دارید که، من طی روزهای اخیر دستورات بسیار جدی در این خصوص صادر کرده ام. ظرف پنج شش سال اخیر دستور توقیف فعالیت چند تن از کازینوها، گمارخانه ها و کلوبهای شبانه را صادر کردم. دستوراتی راجع به لغو امکانات و مؤسسات گوناگونی که، تاثیر منفی بر اخلاق مردم دارد و آن شئونات را ترویج می دهد، دادم. به گمان من، شما از این تصمیمات بنده حمایت می کنید، قبول دارید، طرفدار این هستید و در اجرای این دستورات فعالانه مشارکت خواهید کرد. تمامی این دستورات من فقط و فقط عطف حفظ سلامت جامعه کشورمان و سلامت جوانان مان گردیده است. بنده با همه این تصمیمات و تمام این فعالیت خودم تلاش می کنم تا، مردم کشورمان و هر آذری، و مخصوصا شما جوانان با اخلاق سالم تربیت شوید و اخلاق تان سالم باشد.

استعمال مشروبات الکلی منجر به چه شرایط وخیم انسانها می گردد. استفاده از مواد مخدر گوناگون بالاخص جوانان را دچار چه بلاهایی، امراض و بالاخره، محو انسانها می نماید. ما نمی توانیم اجازه به ترویج این موارد در آذربایجان دهیم و بدانید که، هرگز اجازه به این نخواهیم داد. و این هم، فقط و فقط بخاطر سلامت شما جوانان است.

جوانان عزیز، وظایف در پیش روی مان برای همه شماها روشن است. بنده فقط به چند نقطه ای اشاره کردم. اطمینان دارم تا، شما تمام وظایف در پیش روی تان را صادقانه انجام خواهید داد، و در آموزش، کار، زندگی، خانواده و در هر یک از رشته های جامعه ما موفقیتهایی بدست خواهید آورد. بنده مطمئن به این هستم. من شماها را که می بینم، اشتیاق بیشتری می یابم، شما الهام بیشتری به من می دهید و با گرفتن الهام از شما تلاش می کنم تا کشورمان آذربایجان را مقتدرتر سازم. مطمئن باشید که، دولت آذربایجان و رییس جمهور آن- تأمینگر حفظ کلیه حقوق جوانان مان بوده و از این پس نیز تامینگر آن خواهد بود. می توانید اطمینان داشته باشید که، در آینده نیز از هیچ اقدامی در جهت زندگی بهتر، آموزش و فعالیت کاری بهتر جوانان آذری دریغ نخواهیم کرد. مطمئن باشید که، آذربایجان آینده خوشبختی دارد و بنیانگذاران این هم، شماها هستید.

بار دیگر می گویم: توقع من از شما است، من به شما تکیه دارم و با تکیه به شما تاکنون با جسارت کار کرده ام و از این به بعد هم با جسارت در تلاش خواهم بود. برای شما، جوانان آذری آرزوی تندرستی، زندگی راحت و آینده درخشان دارم. خیلی ممنون، سپاسگزارم، متشکرم!