نامه حیدر علی اف رئیس جمهوری آذربایجان به جناب پییر سانه دبیر کل سازمان عفو بین المللی - ۱۷ جولای سال ۱۹۹۸
جناب پییر سانه محترم.
از بابت ارزیابی مثبت تان نسبت به امور در زمینه تامین حقوق و آزادی های بشر در آذربایجان از شما قدردانی می نمایم.
کشورمان که، پس از کسب استقلال خود راه تشکیل نظام دولتی دموکراتیک، حقوقی و متمدن را بعنوان راه پیشرفت خود انتخاب کرده، اقدام به وضع قوانین بر پایه ارزشهای مورد قبول همگان در جامعه بین المللی نموده است.
ضمانتهای اساسی در کشورمان برای حق زندگی هر انسانی بعنوان حق طبیعی و تفکیک ناپذیر وی با هدف تامین حقوق و آزادی های بشری و فردی ارایه گردیده و سلب حق زندگی از او غیر قابل قبول دانسته شده است. و بدین ترتیب نیز برای بار اول در جهان شرق لغو حکم اعدام در آذربایجان، دلیل دیگری بر اینکه، کشورمان کشوری متمدن می باشد، هست.
تامین حقوق بشری بعنوان جزوی از جریانات عظیم دموکراتیک در کشورمان یکی از مسایل مد توجه دائم حکومت به شمار می رود.
روشن است که، رعایت کامل حقوق بشر بدون صلح امکان پذیر نیست. صلح- یک نوع شرایطی است که، همه انسانها مصون از استبداد و وحشت زندگی می نمایند و حق زندگی بدون خطر آنان تامین می شود.
در اینجا جا دارد بویژه اشاره نمایم که، بر اثر تجاوز مسلحانه ارمنستان به آذربایجان از سال ۱۹۹۸ به بعد، حقوق عادی بشری بیش از یک میلیون نفر از هم میهنان مان نقض گردیده است. ولی با وجود این، جمهوری آذربایجان با تداوم سیاست صلح دوستانه خود به ثبات سیاسی و همبستگی مردم در کشور دست یافته، اقدامات متوالی و هدفمند در جهت دفاع از حقوق و آزادی های هر انسانی بعمل آورده است. معتقدم که، تمامی این دستاوردها دلیل روشنی بر این است که، کشور آذربایجان احترام زیادی به حقوق بشر دارد. زیرا حقوق بشری منبع انسانیت ماست. حقوق بشری ضمن اینکه، شالوده موجودی و همزیستی انسان می باشد، برای هیچ تمدنی بیگانه نبوده، بلکه متعلق به تمامی ملل است.
حراست از حقوق بشری ضمن اینکه، به تامین واقعی خود در زندگی روزمره مان رسیده، در اسناد حقوقی مقرره نیز تحقق یافته است.
بطوری که، بنده با صدور فرمانی با هدف برگزاری با شکوه ۵۰- مین سالگرد بیانیه حقوق بشر جهانی سازمان ملل متحد در جمهوری آذربایجان، برنامه اقداماتی که، قرار است بدین منظور بعمل آید را، بتصویب رساندم. طی این برنامه، تامین آموزش حقوق بشر برای پرسنل دادگستری، مراجع قضایی، دادستانی، نیروهای انتظامی، وکلا و معلمان مؤسسات آموزشی عالی تخصص یافته در زمینه حقوق، پیش بینی شده است. اطمینان دارم که، انجام این اقدامات موجب تامین توسعه روابط بین حکومت مان و اداره کمیسر عالی در امور حقوق بشر سازمان ملل خوهاد گردید. بنده همچنین دستور امضای برنامه همکاری میان حکومت آذربایجان و مرکز حقوق بشر وابسته به سازمان ملل متحد را داده ام.
سپس برنامه دولتی دائر بر حراست از حقوق بشر با هدف افزایش بازدهی اقدامات بعمل آمده در زمینه دفاع از حقوق بشری مطابق با مرحله پیشرفت مشخص آذربایجان، بتصویب رسیده است.
امروزه هدفمان عبارت از آن می باشد که، هر کسی مسؤلیت خود را در اجرا و حراست از حقوق بشری درک نماید.
دولت آذربایجان که، آرمانهای تبدیل حقوق انسانی به واقعیت در زندگی هر فردی و جامعه را در خود پرورش می دهد، تا ۲۰ کنوانسیون و توافق نامه بین المللی در زمینه حقوق بشر ملحق گردیده است.
حتما آگاهی دارید که، بنده طی فرمانی "در خصوص اقدامات راجع به تامین حقوق و آزادی های بشری و فردی"، به وزارت امور خارجه جمهوری آذربایجان دستور داده ام تا، به " پروتکل اختیاری دوم پیمان بین المللی حقوق مدنی و سیاسی" و موافقت نامه های بین المللی موجود در زمینه حقوق بشری ملحق شود.
ما همکاری میان سازمانهای بین المللی دفاع از حقوق بشر و منجمله سازمانهای غیر دولتی را با کمال میل می پذیریم. همه امکانات مان را در جهت توسعه همکاری مان با شورای اروپا، دفتر نهادهای دموکراتیک و حقوق بشر وابسته به سازمان امنیت و همکاری اروپا، سازمان عفو بین المللی و سازمان هلسینکی ناظر حقوق بشر و سایر تشکل های بین المللی، مورد استفاده قرار خواهیم داد.
با مسؤلیت کامل اعلام می کنم که، امروزه عملکرد و ارزشهای بدست آمده در زمینه حراست از حقوق بشر در کشورمان از موازین و اصول بین المللی نشأت گرفته و جمهوری آذربایجان مصمم است شخصیت انسانی را بوسیله همین اصول از این پس نیز تامین کند.