Rede des Präsidenten der Aserbaidschanischen Republik Haydar Alijew am Washington-Summit zum 50. Jubiläum der NATO. Den 26. April 1999

Sehr geehrter Herr Vorsitzender,

meine Damen und Herren,

herzlich gratuliere ich den Staats - und Regierungschefs der NATO-Mitgliedstaaten und -partner, der Leitung des Nord-Atlantik-Pakts zum 50. Jubiläum der NATO.

Wir schätzen die bedeutende Rolle der NATO bei der Sicherung des Friedens und der Stabilität in der Welt hoch. Wir halten ihn für das wichtigste Instrument der gesamteuropäischen Sicherheit. Nach dem Zerfall des welt-sozialistischen Systems und der Auflösung der Militärorganisation des Warschauer Pakts an der Schwelle des 21. Jahrhunderts entsteht eine ganz neue Situation. Die Demokratie und Freiheit, der Schutz der Menschenrechte werden das höchste Ideal für viele Länder und Völker der Welt. Die Aserbaidschanische Republik, die riesige natürliche Energieressourcen und einzigartige geostrategische Lage an der Grenze Europas und Asiens hat, geht den Weg der demokratischen Staatsgründung mit der Marktwirtschaft, der vollwertigen Integration in die Weltgesellschaft. Die Gemeinschaft der nationalen Ziele und der Ideale wurde eine feste Grundlage für die Entwicklung engerer Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und den USA und den europäischen Partnern.

Der Zerfall der totalitären Regimes hat zugleich folgende Konsequenzen - bewaffnete Konflikte, Separatismus, ethnische Säuberung, die Millionen Menschen Tod und Zerstörung gebracht, Friedens - und Stabilitätsgefährdung in verschiedenen Regionen des Planeten herbeigerufen haben.

Das aserbaidschanische Volk ist während der letzten zehn Jahre mit all diesen furchtbaren Erscheinungen zusammengestoßen.

Als Ergebnis der Militäraggression benachbarten Armeniens, das die unbegründeten Gebietsansprüche an Aserbaidschan stellt, sind 20% des aserbaidschanischen Bodens okkupiert. Über eine Million unserer Bürger wurden auf die ethnische Säuberung in ihrem Territorium gestellt und wurden zu den Flüchtlingen.

Wir bemühen uns nach allen Kräften für die schnellste friedliche Regelung des Konfliktes mit Armenien und setzen große Hoffnungen auf die Tätigkeit der KSZE-Minsk-Gruppe und ihrer Vorsitzenden - Russlands, der USA und Frankreichs. Wir halten die unerlaubten Waffenlieferungen einer der Seiten des Konfliktes und den Versuch der regionalen Rüstungsanzettelung für ganz sträflich.

Wir treten für die schnellste Regelung aller existierenden Konflikte auf friedlichem Wege sowohl auf dem postsozialistischen Raum, als auch in Jugoslawien, für die Unterbrechung ethnischer Säuberung in Kosovo, für die Heimkehr der friedlichen Bevölkerung ein. Die Weltgemeinschaft soll auf die ausgeforderte aggressive ethnische Unduldsamkeit und den Separatismus adäquat antworten.

Wir messen große Bedeutung der Zusammenarbeit mit der NATO im Rahmen des Programms Partnerschaft für den Frieden bei und werden unsererseits auf jede Weise an weiterer Erweiterung der Beziehungen Aserbaidschans mit dem Nord-Atlantik-Pakt mitwirken. Wir begrüßen die neue strategische NATO- Konzeption, die auf Washington-Summit aufgestellt ist.

Ich gratuliere den Präsidenten von Polen, Ungarn und Tschechien zum NATO- Beitritt ihrer Staaten. Und gewiss wird das zur Festigung der Sicherheit und Stabilität in dem ganzen euroatlantischen Raum, einschließlich der kaukasischen Region beitragen.

Ich wünsche der NATO weitere Erfolge bei der Verwirklichung der edlen Mission für die Sicherung des Friedens, der Sicherheit und Stabilität und der Realisierung der hohen Ideale der Menschheit.

Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit!