Aserbaidžaani Vabariigi presidendi Geidar Alijevi kõne Aserbaidžaani rahvuspüha - Novruz bairama tähistamise tseremoonial 21. märtsil 2003 aastal.

Kallid õed ja vennad!

Õnnitlen Teid südamlikult aserbaidžaani rahva ühe armastatuima püha puhul - Novruz bairama Kevadpüha puhul. Soovin teist igaühele tervist ja õnne ning kogu meie rahvale rahu ja vaikust!

Kallid sõbrad, mõni kuu tagasi tähistasime Aserbaidžaani iseseisvuse 11. aastapäeva. Juba 11 aastat elab meie rahvas vabalt, iseseisvalt omal maal, omas riigis ja on oma saatuse peremees. Aserbaidžaanis teostatakse järjekindlalt demokraatliku riigi rajamist. Aserbaidžaani majandus areneb, meie rahva heaolu muutub iga päevaga paremaks.

Me saavutasime Aserbaidžaanis ühiskondlik-poliitilise stabiilsuse ja see on jõudnud igasse meie regiooni. Meie rahvas elab rahumeelselt, vabalt ja tegeleb oma asjadega. Just selle jaoks taastas aserbaidžaani rahvas omad tavad ja traditsioonid, oma rahva vaimsed väärtused ja tähistab kõrgel tasemel oma rahvuspühi.

Novruzi püha - on meie rahva omand, mis saabus koos Aserbaidžaani iseseisvusega. Minevikus tähistasime seda püha pidevalt, kuid seda ainult oma kodudes ja pere keskel. Nüüd on aga sellest saanud tõeline rahvapüha. Nendel päevadel tähistab meie rahvas suure ülevustundega Novoruz bairami püha igas Aserbaidžaani nurgas. Kordan veelkord - see on meie omand, mis saabus koos Aserbaidžaani iseseisvusega. Meie rahvas seisab ka tulevikus meie tavade ja traditsioonide eest, hoiab neid ning arendab, kuna need on meie rahva vaimsed väärtused, mis räägivad meie rahva omapärast.

Nagu ma juba ütlesin - meie rahvas elab rahulikult. Kuid täna omame me selliseid kaasmaalasi, kes tähistavad seda püha telklinnakutes. Juba mitmendat aastat elavad nad rasketes tingimustes. Kuid nad elavad ja elavad suures lootuses. Nad ilmutavad suurt otsustavust, ilmutavad kannatuslikkust ja selle kannatlikkuse eest avaldan ma sellel pidupäeval erilist tänu kõikidele põgenikele, sunnitud ümberasujatele, meie kaasmaalastele, kes elavad telklinnakutes.

Sellel pidupäeval õnnitlen ma eriliselt meie kaasmaalasi, meie kodanikke, kes elavad telklinnakutes ja teatan neile ning kogu rahvale - need ajad ei kesta enam kaua. Aserbaidžaani riik teostab järjekindlat tegevust armeenia-aserbaidžaani konflikti rahumeelseks lahendamiseks ning ma loodan, et selle tulemusena me saavutame oma maade vabastamise. Taastame Aserbaidžaani territoriaalse terviklikkuse ja oma kodudest välja aetud kaasmaalased pöörduvad tagasi oma maadele, oma kodukollete juurde.

Juba üle kaheksa aasta valitseb Aserbaidžaanis tulevahetuse katkestamise seisukord. Meie kangelaslikud sõdurid, meie armee, valvavad Aserbaidžaani valdusi ja on pidevas valmiduses Aserbaidžaani maade vabastamiseks. Tänasel pidupäeval õnnitlen ma südamlikult aserbaidžaani sõdureid - meie poegi, kes asuvad kaevikutes ja soovin neile edu nende auväärses teenistuses.

Kallid sõbrad, see on meie püha - see on meie rahvapüha. Ma olen väga rõõmus selle üle, et meie rahvas hindab seda püha väga kõrgelt ning, et nendel päevadel on meie rahval ülev meeleolu. Veelkord õnnitlen Teid pühade puhul, soovin igale ühele Teist tervist ja edu Teie tegemistes. Tänan.

Ajaleht "Bakinskij rabotšij", 25. märtsil 2003 aastal.