Дорогі співвітчизники!
Шановні пані та панове!
Шановні гості!
Щиро вітаю вас і дякую вам за те, що ви прийшли на церемонію присяги Президента Азербайджану. Висловлюю свою щиру вдячність азербайджанському народу, громадянам за те, що вони знову обрали мене Президентом Азербайджанської Республіки.
Я пишаюсь тим, що мене знову обрано Президентом незалежного Азербайджану і приймаю цю довіру як високу оцінку моєї діяльності як Президента Азербайджану.
Я тільки що присягнув перед вами, перед всіма громадянами Азербайджану на Конституції Азербайджанської Республіки та нашій священній книзі - Корані. Заявляю, що буду завжди вірний своїй присязі та до кінця свого життя буду вірно служити нашій Батьківщині - Азербайджану, нашій нації, нашому народу.
Керівники держав, урядів, суспільно-політичні діячі, а також діячі науки та культури із багатьох країн надіслали мені вітання у зв`язку з обранням мене Президентом Азербайджанської Республіки. Висловлюю свою вдячність за всі ці вітання.
Керівники та вищі представники держав прибули із сусідніх країн в нашу республіку для безпосередньої участі в церемонії прийняття присяги Президента Азербайджану. Сьогодні вони знаходяться разом з нами в цій залі. Також разом з нами посли зарубіжних країн в Азербайджані, представники міжнародних організацій. В Азербайджан прибуло багато гостей. Всім гостям, які прибули в Азербайджан я кажу: \"Ласкаво просимо\".
Все це я оцінюю як яскравий приклад нашої дружби, співробітництва. Те, що до Азербайджану прибули президенти кавказьких республік, керівники держав, делегацій, те, що вони беруть безпосередню участь в церемонії присяги Президента Азербайджану має велике значення. Це є яскравим уособленням єдності та солідарності кавказьких народів, свідчить про реальність ідеї \"спільнокавказького дому\", демонструє рішучість кавказьких народів і республік бути ще ближче один до одного, висловлює їх бажання забезпечити мир, спокій на Кавказі.
Створення миру на Кавказі, перетворення Кавказу в регіон миру, усунення наявних конфліктів є найголовнішим бажанням та мрією всіх кавказьких народів, республік.
Те, що народи Кавказу сьогодні разом, президенти кавказьких республік зібралися в Азербайджані, ще раз свідчить про те, що ми - народи Кавказу - хочемо миру, спокою, хочемо перетворити Кавказ в регіон найміцнішого миру та благополуччя на Землі. Я впевнений, що спільними зусиллями ми цього досягнемо.
Дорогі друзі!
18 жовтня 1991 року Верховна Рада Азербайджанської Республіки, волею народу, ухвалила конституційний акт Азербайджанської Республіки про державну належність та проголосила світу незалежність Азербайджану. Сьогодні - сьома річниця цієї історичної події. Це - свято для Азербайджану. Я від щирого серця вітаю азербайджанський народ, всіх наших громадян з цим святом та бажаю Азербайджану, нашому народові нових та нових успіхів на шляху незалежності.
В 1993 році азербайджанський народ запросив мене до влади, а в жовтні 1993 року я був обраний Президентом Азербайджану. За минулі п`ять років Азербайджан жив, державна незалежність нашої країни зміцнювалася та розвивалася. За ці п`ять років азербайджанський народ пройшов важкий, складний, але разом з тим славний шлях. В 1993 році в АзербайдЖАНІ запобігли громадянській війні, розчленуванню Азербайджану. Потім в Азербайджані було відвернуто загрозу державного перевороту, терористичних, диверсійних актів.
В 1994 році у вірмено-азербайджанському конфлікті було досягнуто режим припинення вогню, і цей режим ще продовжується. Внаслідок цього, в Азербайджані була забезпечена суспільно-політична стабільність. Для цього ми пройшли важкий та складний шлях. У ті роки в Азербайджані завершився хаос, безвладдя, було ліквідовано незаконні озброєні загони, знешкоджено злочинні групи. Зараз в умовах суспільно-політичної стабільності в нашій республіці громадяни Азербайджану отримали можливість жити спокійно, вільно.
Здійснюється обміркована, послідовна внутрішня та зовнішня політика Азербайджанської держави, яка відповідає національним інтересам нашого народу. В Азербайджані здійснюється процес творення демократичної, правової держави. В Азербайджані створені та діють всі державні інститути незалежної держави, які ґрунтуються на законах влади, демократичних принципах. Було прийнято першу демократичну Конституцію незалежного Азербайджану. На основі демократичних виборів було обрано перший парламент незалежного Азербайджану - Міллі Меджліс, законодавчою владою якого в Азербайджані було прийнято багато законів. Все це демонструє існування, розвиток в Азербайджані незалежної держави.
У минулі роки основне місце займав процес створення армії в Азербайджані. Сьогодні з гордістю можна казати, що в нашій країні створена регулярна, професійна армія, і наявна сильна армія спроможна захистити суверенітет, державність, незалежність та землі Азербайджану.
Минулі роки були роками побудови, поглиблення та розвитку демократії в Азербайджані. На основі принципів демократії була налагоджена робота держави, уряду, формувалося суспільство Азербайджану. Захист прав людини, забезпечення свобод людини в Азербайджані завжди знаходилися в центрі уваги. Громадяни Азербайджану мають однакові права та можуть користуватися ними за своїм бажанням незалежно від релігії, мови, національності.
В Азербайджані створено плюралістичне суспільство. Повністю забезпечені свобода друку, слова, думки. В Азербайджані вільно діють політичні партії, громадські організації, різні групи, органи друку. Свободи, а також права громадян захищаються та будуть захищатися державою. Саме внаслідок цього в Азербайджані стало можливим прийняття першої демократичної Конституції, в Азербайджані стало можливим обрання першого парламенту - Міллі Меджлісу на основі принципів демократії.
Проведені в нашій республіці в 1998 році президентські вибори ще раз продемонстрували всьому світу, що незалежний Азербайджан йде шляхом демократії. Виконання протягом п`яти років повноважень президента, обраного в Азербайджані в 1993 році, та проведення чергових виборів після закінчення цього терміну стверджує існування демократії в Азербайджані та її розвиток у нашій країні.
Як відомо, внаслідок того, що після здобуття Азербайджаном державної незалежності, внутрішньополітичної стабільності в нашій країні державність Азербайджану не могла розвиватися, Минулі п`ять років були роками створення, розвитку державності в Азербайджані. Вибори президента в Азербайджані були здійснені на основі демократичних принципів. В Азербайджані були проведені вільні, справедливі вибори.
Те, що в цих виборах активну участь взяла низка партій та організацій, наявність шести кандидатів в президенти, проведення передвиборчої кампанії в умовах свободи, гласності, дуже серйозна конкуренція кандидатів в президенти, внаслідок якого відбулися вибори президента, активність виборців та участь більшості виборців у виборах президента, нарешті, внаслідок всього цього своєчасне проведення президентських виборів в Азербайджані - все це підтвержує, що в Азербайджані є демократія та здійснюються великі кроки, в напрямку розвитку демократії.
Державні органи підсилили боротьбу із злочинністю, щоб забезпечити суспільно-політичну стабільність в Азербайджані. Сьогодні з задоволенням я можу сказати, що ця боротьба принесла позитивні результати. Знешкоджено, ліквідовано загін організованих злочинців, який існував в Азербайджані декілька років тому, злочинці покарано і таким чином створено необхідні умови для спокійного життя громадян Азербайджану, для їх праці, діяльності. Разом з тим, за минулі роки ми, з одного боку, зміцнювали державність в Азербайджані, створювали порядок, добивалися дотримання дисципліни, та проводили гуманну політику.
Одним із основних напрямків діяльності нинішньої Азербайджанської держави є гуманізм. Саме внаслідок цієї гуманної політики за останні два роки моїми указами були звільнені із місць відбування покарання 1856 осіб. Внаслідок амністій, здійснених з моєї ініціативи, понад 40 тисяч осіб були звільнені із місць відбування покарання. Цю політику ми будемо продовжувати і в майбутньому. Заявляю, що незабаром я знову видам укази про помилування та висуну нову ініціативу проведення великої амністії.
Процес державотворення в Азербайджані йде пліч-о-пліч з процесом економічного будівництва. Відомо яка була раніше економічна ситуація в Азербайджані. В період здобуття Азербайджаном незалежності у зв`язку з розпадом Радянського Союзу, а також внаслідок початої 1988 року воєнної агресії проти нашої країни з боку Вірменії великий економічний потенціал Азербайджану був зруйнований. З кінця 1980-х років економіка Азербайджану стала занепадати. Спад економіки в 1992-93 роках склав 20 - 25 відсотків.
Внаслідок правильної економічної політики і в цій галузі ми змогли змінити становище. Основою цього є демократизація всіх галузей життя в Азербайджані. Поряд з реформами, що проводяться в суспільно-політичній сфері, у сфері державного будівництва застосуванням принципів демократії, ми за минулі роки провели низку реформ - здійснили реформи в економічній та соціальній сферах для демократизації, лібералізації економіки. В основі цього лежить обраний нами стратегічний шлях.
Азербайджан свою економіку будує згідно із світовою економікою. Наша країна обрала принципи ринкової економіки. Нашим головним завданням стало об`єднання досвіду економічно розвинутих країн світу з реаліями Азербайджану та створення в нашій республіці ринкової економіки. З задоволенням заявляю, що ми досягли значних результатів в цій сфері.
У зв`язку із конфліктом Азербайджану з Вірменією, а також відомими внутрішніми подіями, наша республіка почала здійснювати економічні реформи пізніше ніж інші країни - члени співдружності незалежних держав. Однак, незважаючи на це, ми добилися здійснення економічних реформ та вже бачимо їхні позитивні результати.
Ці реформи здійснювалися починаючи з кінця 1995 року - початку 1996 року, здійснюються і сьогодні. Завдяки їм в 1996 році ми запобігли спаду в економіці Азербайджану, добилися стабілізації, 1997-1998 роки були в економіці Азербайджану, у виробництві промислової сільськогосподарської продукції, у виробництві внутрішнього валового продукту роками зростання, розвитку.
Внаслідок цього протягом минулих двох років в Азербайджані була проваджена значна робота з підвищення добробуту народу, розв`язання соціальних проблем та закладена основа для проведення її і в майбутньому. Ми зуміли запобігти в Азербайджані інфляції. В 1994-95 роках інфляція стримувала економіку Азербайджану. Проведені економічні реформи, лібералізація економіки, заходів, які були вжиті у фінансовій галузі дали можливість запобігти інфляції.
Ви знаєте, що в останні місяці в деяких регіонах світу сталася фінансова криза. Ця криза відбилася і на Росії, розповсюдилася і на інші країни, що входять до складу співдружності незалежних держав.
Ми здійснюємо тісні економічні відносини з Росією, іншими країнами, що входять до Співдружності незалежних держав. Тому ця фінансова криза, беззаперечно, могла впливати і на Азербайджан. Однак заходи, що ми вжили раніше, запобігли цьому. Сьогодні фінансове становище Азербайджану стабільне, національна валюта Азербайджану - манат - абсолютно стабільна.
Серед заходів важливе місце займає плідне співробітництво з багатьма країнами світу. Ми відкрили нашу країну всьому світу. Наша країна йде шляхом відкритої, вільної економіки. На основі цього Азербайджан підписав з декількома великими нафтовими компаніями світу контракти історичного значення для спільного використання нафтових та газових родовищ нашої країни. Ці контракти вже реалізуються. Ми бачимо їх практичні результати. Ця та вся інша праця в економічній галузі гарантує стрімке зростання вкладення в Азербайджан іноземного капіталу.
Нині капітал, що відкладається в Азербайджані, на кожну людину становить 160 доларів. Цей показник - найвищий серед країн, що входить до співдружності незалежних держав. Ми вважаємо роботу, що проводимо з великими компаніями в сфері нафти та газу, дуже важливою не тільки для Азербайджану, але водночас для всього Кавказу, Центральної Азії, басейну Каспійського моря.
На основі угод, що були підписані в галузі нафти та газу, за досягнутими проектами в Азербайджан протягом наступних 25-30 років буде вкладено капітал у сумі близько 45-50 мільярдів доларів США. Прибуток Азербайджану від цих контрактів становитиме приблизно 200 мільярдів доларів. Робота, виконана Азербайджаном у цій галузі, як я зазначив, створює добру основу і для проведення через територію Азербайджану транскавказького нафтогазового трубопроводу і здійснення такого великого проекту.
Все це має дуже важливе значення для сьогоднішнього та майбутнього Азербайджану. Але наше співробітництво з іншими країнами охоплює вже всі галузі економіки. Нині в Азербайджані діє понад 1300 компаній зарубіжних країн.
На основі програми приватизації широко здійснюються економічні реформи. Здійснення програми приватизації дає свої ґрунтовні результати. В Азербайджані завершена приватизація невеликих та середніх підприємств, перед нами стоїть завдання приватизації великих підприємств.
Особливе місце в проведенні економічних реформ в Азербайджані посідає земельна реформа. У кінці 1995 року ми зробили дуже сміливі кроки, прийняли радикальний закон \"Про земельну реформу\" та за минулий короткий період втілюємо цей закон в життя. Закон \"Про земельну реформу\" здійснюється в Азербайджані на основі принципу передачі землі в приватну, особисту власність. Ми вже проводимо це. До сьогоднішнього дня в Азербайджані 80 відсотків землі, що має бути передана в особисту приватну власність, вже знаходиться у приватній власності. Цілком приватизовано тваринницьку галузь аграрного сектору. Внаслідок цього підвищилося виробництво в Азербайджані сільськогосподарських, харчових продуктів та сподіваюсь, що незабаром Азербайджан буде в змозі сам себе забезпечувати продуктами харчування.
Учора я слухав повідомлення московського телебачення про проведення референдуму в зв`язку з передачею землі у Киргизстані в приватну власність. Це радує. Але ми вже здійснили це відповідно до закону, що ми прийняли. І народ правильно зрозумів його та здійснює. Відомо, що в багатьох країнах, які входять до Співдружності незалежних держав, це питання - реформа про землю, питання про передачу землі в приватну власність - носить дуже гострий характер. Але Азербайджан продемонстрував, що азербайджанський народ насправді воліє створити власність, підприємництво, вільну економіку і тому закони, які ми прийняли й заходи, які вживаються, схвалюються народом, громадянами, і вони успішно втілюють їх у життя.
Таким чином, Азербайджан протягом минулих п`яти років вийшов із державної кризи, політичної кризи, економічної кризи. В Азербайджані було забезпечено суспільно-політичну стабільність, і цей процес ще продовжується. Ми добилися макроекономічної стабільності в економіці. Все це заклало основу для подальшого успішного розвитку азербайджанської держави на наступні роки.
Окрім цих досягнень, ми бачимо також помилки, вади у всіх галузях нашого життя, ми знаємо про ці помилки. Добре знаємо, як нашкодили вони нашій країні. На жаль, в органах влади, державних органах, виконавчих органах Азербайджану є особи які поки ще не можуть як треба виконувати свої обов`язки. Є і такі, які зловживають своєю посадою в особистих інтересах, порушають закони, займаються корупцією. В Азербайджані є сторонні елементи, які перешкоджають здійсненню вільної економіки. З одного боку, ми намагаємось розвивати в Азербайджані підприємництво, хочемо створити шар підприємців, хочемо прищепити людям підприємницькі якості, хочемо створити такі умови, щоб кожна людина могла вільно займатися своєю роботою, таким чином, ми хочемо розвитку вільної економіки, ринкової економіки.
Проте на жаль, в органах влади є люди, які заважають нам в цій справі. Беззаконня в місцевих виконавчих органах, окремих міністерствах, помилки та недоліки в правоохоронних органах заважають нам у здійсненні нашої політики та заходів.
Ми добре знаємо, що хоча економічна політика, ці реформи поряд з розвитком економіки негативно впливають на становище малозабезпечених верст. Тому ми приділяємо особливу увагу соціальній спрямованності наших реформ, й надалі це також буде знаходитися у центрі нашої уваги. Ми вживемо ефективних заходів для поліпшення життєвих умов малозабезпечених людей. Зважаючи на розвиток економіки, збільшуючи наші доходи, розвиваючи бюджет, ми доб`ємося збільшення пенсій, допомог в наступний період. Таким чином, ми будемо приділяти особливу увагу малозабезпеченій категорії наших громадян. Це - одне з основних наших завдань.
У цій галузі в центрі нашої уваги буде й надалі знаходитися становище наших громадян, насильно вигнаних вірменськими збройними силами з окупованих земель, тих, хто став біженцями, їх життєві умови та матеріальне становище. Сьогодні я повинен визнати, що незважаючи на все, що ми зробили, становище наших співвітчизників, які проживають в таборах, скрутне, тяжке. Кожен, хто бачить людей, які проживають в цих наметах, з одного боку, страхаються цього, з іншого боку, думають про те, що наш народ дуже терплячий.
Я й раніше зустрічався з людьми, вигнаними з окупованих територій, з людьми які проживають в таборах біженців, зустрічаюся і в останні місяці. Я відвідав більшість наметових містечків. Відвідав намети, розмовляв з людьми, ще раз побачив їх становище. Справді, це велика витримка, великий героїзм - утратити свої оселі, майно, родичів та близьких, а зараз, і улітку, і узимку, жити в наметах.
Тому я вже заявляв і ще раз сьогодні повторюю, що ми повинні вживати додаткових заходів, для поліпшення, полегшення становища цієї категорії населення поки не будуть звільнені окуповані землі. Але поряд з нашими заходами кожна особа, що працює в органах влади, кожен громадянин повинен піклуватися про них. Це наш національний обов`язок. Це наш громадянський обов`язок.
Сьогодні я заявляю, що ми надалі будемо ще серйозніше займатися виправленням недоліків в різних галузях життя та удосконаленням діяльності органів влади. Повинна бути удосконалена робота Кабінету міністрів. Повинна бути удосконалена робота міністерств. Ви знаєте, однак я хочу ще раз зазначити, що протягом останніх двох років ми у структурі виконавчих органів республіки провели великі зміни. Ліквідовано низку міністерств, державних комітетів та головних управлінь. Підприємства та організації, які належать їм, приватизовано або знаходяться на стадії приватизації. Ці заходи будуть продовжуватися й надалі, в структурі міністерств будуть зміни, також буде вдосконалена робота Кабінету міністрів.
Всю роботу в сфері економіки проводимо користуючись світовим досвідом. Тому ми дуже тісно співпрацюємо з Міжнародним валютним фондом, зі Всесвітнім банком, з Економічною комісією Європейського Союзу, ефективно використовуємо їх рекомендації. Сьогодні я заявляю, що вони приносять нам велику користь. Я задоволений, що робота, проведена нами в цій галузі, позитивні переміни, які сталися в економіці, здійснення економічних реформ та їх результати високо оцінюються Міжнародним Валютним Фондом та Всесвітнім банком. Я дякую їм за це співробітництво, і сьогодні заявляю, що ми й надалі будемо йти шляхом ринкової економіки, шляхом економічних реформ, будемо більш тісно співпрацювати із світовою економікою, будемо ефективно використовувати вже випробуваний досвід світової економіки.
Я заявляю, як знову обраний народом Президент, що ми з повною об`єктивністю, правильно, справедливо оцінюємо нинішнє становище в Азербайджані. Ми бачимо, яких було досягнено успіхів, але також ми бачимо і вади, помилки, прорахунки. Тому як Президент Азербайджану у своїй діяльності буду намагатися добитися розвитку позитивних тенденцій та усунення існуючих недоліків. Гадаю, що ми доб`ємося цього.
За минулі п`ять років Азербайджан довів та продемонстрував світу те, що в Азербайджані будується демократична, правова, світська держава, Азербайджан йде шляхом демократії. Сьогодні я ще раз заявляю, що це наш стратегічний шлях та ми будемо поступово йти цим шляхом і ніколи з нього не звернемо.
Демократичний шлях розвитку, шлях демократичного будівництва в будь-якій країні, у тому числі в Азербайджані, це і відносини - влада-опозиція. Створюючи, будуючи демократію, розвиваючи її, ми усвідомлюємо наявність опозиції. Без цього не може бути демократії. Тому в своїй майбутній діяльності я бажаю урегулювання відносин влада - опозиція, бажаю щоб вони, що здійснюються з використанням світового досвіду, були доведені до більш здорового рівня. Ми, влада, усвідомлюємо існування опозиції, повністю усвідомлюємо реальність цього фактору в Азербайджані, її існування і в майбутньому.
Тому двері влади завжди відчинені для встановлення взаєморозуміння з усіма опозиційними силами, для проведення з ними необхідних переговорів. Сподіваюсь, що зараз, зміцнивши принципи державності в Азербайджані і, нарешті, провівши 11 жовтня в Азербайджані справедливі, вільні президентські вибори ми маємо більше можливостей для врегулювання відносин між владою та опозицією. Президент Азербайджану та влада Азербайджану готові до будь-яких переговорів, до будь-якого діалогу. Думаю, що й сили, які знаходяться в таборі опозиції, повинні ставити вище національні інтереси Азербайджану, державну незалежность Азербайджану, існування та розвиток Азербайджану як незалежної держави, і згідно з цими принципами, спираючись на них, ми можемо надалі співпрацювати.
За минулі п`ять років Азербайджан проводив послідовну, обмірковану зовнішню політику. Вона була успішною та дала позитивні результати. Саме тому протягом минулих п`яти років між Азербайджаном та багатьма країнами світу, у тому числі розвиненими, провідними країнами, установлено співробітництво. Було організовано багато офіційних візитів із Азербайджану у ці країни, в Азербайджан із багатьох країн світу прибули глави держав, урядів, парламентів, високопоставлені делегації. Укладено багато міждержавних угод та договорів. За минулі роки Азербайджан був представлений у всіх міжнародних організаціях та плідно діяв в них.
Внаслідок всього цього Азербайджан посів гідне місце в світовому співтоваристві. Азербайджан як незалежна держава, демократична держава, як держава, яка йде шляхом вільної економіки, визнаний у світі, і багато країн цікавляться ним, виступають з ініціативами про встановлення тісніших зв`язків з Азербайджаном.
Азербайджан зовнішньою політикою служив і кавказькому регіону. Внаслідок роботи, що проведена у зв`язку із здійсненням програми ТРАСЕКА, 7-8 вересня цього року в Азербайджані була проведена Міжнародна конференція вищого рівня за відновленням історичного Великого Шовкового Шляху. В ній взяли участь представники 32 країн, причому 9 країн представляли президенти та керівники урядів. В конференції брали участь також представники 13 міжнародних організацій. Після припинення діяльності Великого шовкового шляху в середні віки уперше в Баку на міжнародній конференції були ухвалені історичні рішення. У зв`язку з відновленням Великого шовкового шляху було підписано Бакинську декларацію та угоди. Це історична подія для нас, разом з тим вона свідчить про важливість Азербайджану як країни, що з`єднує Схід та Захід, Європу та Азію та демонструє результат діяльності Азербайджану в цьому напрямку.
Ми належимо до європейського материка. Але разом з тим, знаходячись між Європою та Азією, ми бачимо синтез Сходу й Заходу, Європи й Азії в нащій країні, в історії народу, в його національній культурі, історичному корінні та менталітеті. Тому ми усвідомлюємо свою історичну місію і для її виконання провадили необхідну роботу, вважаю, що Бакинська міжнародна конференція гідна високої оцінки в цій сфері.
Й надалі ми продовжимо шлях зовнішньої політики. Азербайджан - миролюбна країна. Ми хочемо миру на землі, хочемо миру на Кавказі, хочемо миру в регіоні, хочемо миру в країні та намагаємось добитися цього. Воєнна агресія, яку Вірменія почала проти Азербайджану 10 років тому, стала причиною війни, воєнного конфлікту між Вірменією та Азербайджаном, разом з цим це призвело до порушення миру в нашому регіоні, на Кавказі.
Відомо, що внаслідок агресії Вірменії проти Азербайджану 20 відсотків його території окуповано вірменськими збройними силами. Із окупованих земель понад мільярду наших співвітчизників були насильно вигнані, вони живуть в скрутніших умовах. На окупованих територіях зруйновані історичні пам`ятки, релігійні священні місця, мечеті, все його багатство, вся економіка нашої країни. Азербайджану завданий великий удар, десятки тисяч людей стали шехідами, пожертвували собою, пролилася кров. Внаслідок війни десятки тисяч людей стали інвалідами, в Азербайджані створилася велика група сімей шехідів. Усе це разом є результатом агресії Вірменії проти Азербайджану.
Азербайджанський народ не посягав на жодну країну, не нападав на жодну країну, але захищав свій суверенітет, свої землі. Відважні сини Азербайджану стали шехідами, обороняючи свою Батьківщину, свої землі. В Азербайджані пролилася кров в результаті агресії радянської влади проти Азербайджану в 1990 році, невинні громадяни Азербайджану стали шехідами внаслідок цієї агресії.
Сьогодні, на церемонії присяги, я схиляю голову перед пам`яттю всіх шехідів, які загинули захищаяючи незалежність, суверенітет, землі Азербайджану, і прошу вшанувати їх пам`ять хвилиною мовчання.
Нехай Бог упокоїть душі всіх мучеників.
Незважаючи на ці втрати, Азербайджанська держава намагається мирним шляхом розв`язати вірмено-азербайджанський конфлікт. У травні 1994 року була підписана угода про режим припинення вогню. Всі минулі чотири роки ми залишалися відданими угоді про режим припинення вогню та проводимо мирні переговори. Переговори, які були проведені за минулий період, та вся проваджена робота створює основу для розв`язання питання мирним шляхом. Урегулюванням цих питань мирним шляхом займається ОБСЄ, організована нею Мінська група. Зараз Мінську групу очолюють три великі держави - Росія, Сполучені Штати Америки та Франція. Я оцінюю сьогодні роботу, проваджену Мінською групою ОБСЄ, та, зокрема, високо оцінюю рішення та заяви, які були прийняті на Будапештській зустрічі у верхах ОБСЄ в 1994 році та на Лісабонській зустрічі у верхах ОБСЄ в 1996 році. Ми також прийняли пропозиції співголів Мінської групи ОБСЄ у другій половині 1997 року та на початку 1998 року та на їх основі готові співпрацювати в майбутньому.
Але світ повинен знати, всі повинні знати, і ОБСЄ, її Мінська група теж повинна знати, що мирне урегулювання питання повинно спиратися на принципи територіальної цілісності Азербайджану. Ми ніколи не робили й сьогодні не робимо замах на землю сусідньої країни. Під час проголошення Азербайджаном державної незалежності ми були визнані Організацією Об`єднаних Націй, захищаємо й надалі будемо захищати повну цілісність незалежного Азербайджану в межах державних кордонів Азербайджану.
Розв`язання нагірно-карабаської проблеми, вірмено-азербайджанського конфлікту може відбуватися саме в цих рамках. Ми ніколи ніякій країні не можемо віддати частину нашої землі. Територіальна цілісність меж Азербайджану для нас священна. Ми й надалі будемо намагатися добитися цих священних мет та, використовуючи всі засоби, ми доб`ємося відновлення територіальної цілісності Азербайджану.
Дорогі друзі, дорогі співвітчизники!
Ми вступаємо в новий етап розвитку незалежного Азербайджану. Перед нами стоять великі завдання. Ми йдемо в ХХІ століття. ХХ століття займає особливе місце в історії азербайджанського народу. У ХХ столітті Азербайджан пізнав великі труднощі. В 1918 році здобув державну незалежність, але потім втратив її і протягом 70 років жив в умовах тоталітарного, комуністичного режиму.
Після здобуття державної незалежності життя Азербайджану пізнало великі труднощі. Десятирічна воєнна агресія Вірменії створила труднощі для розвитку Азербайджану. Однак незважаючи на все це, ми з оптимізмом дивимося в майбутнє. Я бачу майбутнє нашої країни чудовим. Робота та заходи, які ми сьогодні здійснюємо забезпечать її послідовний розвиток.
Майбутнє Азербайджану належить молодим. Ми закладаємо добрий фундамент, добру основу. Для сьогоднішнього молодого покоління Азербайджану, для майбутніх поколінь Азербайджану. Найважливіший фактор - це те, що незалежна Азербайджанська держава створена, укріпилася, розвивається. Державна незалежність Азербайджану непохитна та вічна.
Ми хочемо, щоб Азербайджан вступив в ХХІ століття могутньою, незалежною державою. Ми хочемо створити щасливе життя для майбутніх поколінь, ми намагаємося поліпшити добробут азербайджанського народу, ефективно використовувати можливості Азербайджану, розвивати економіку. Ми й надалі будемо співпрацювати з прогресивними державними об`єднаннями світу. Азербайджан буде розвиватися як вільна демократична країна, виконає свою історичну роль в цьому місці, де Європа зливається з Азією. Дорогі співвітчизники, ви можете бути впевнені у тому, що я усвідомлюю цЕ важкЕ та відповідальнЕ моє завдання та прошу, щоб ви знали, як дорога мені ця довіра. З почуттям високої відповідальності я ставлюсь до цієї довіри. Запевнюю вас, що я намагатимусь справдити її та доб`юся інтенсивного розвитку Азербайджану впродовж наступних років.
Нехай живе азербайджанський народ!
Нехай живе демократичний, могутній, незалежний Азербайджан!
(Промова Президента Азербайджану Гейдара Алієіва була вислухана з великою увагою і неодноразово переривалася бурхливими й довгими оплесками)
З газети «Азербайджан», 19 жовтня 1998 р.