…Переходим к проекту документа под названием "Декларация Лиссабонского саммита". Прошу принять к сведению, что весь этот текст заключен в квадратные скобки. Хочу задать один вопрос: Есть ли возможность достигнуть взаимосогласия, что всегда требуется для консенсуса. Так как консенсус - единственная основа для мира и стабильности в Европе. Поэтому прошу прийти к консенсусу. Спрашивается: Имеется ли консенсус, чтобы снять сейчас эти квадратные скобки? Азербайджан.

Гейдар Алиев: Господин Председатель, уважаемые главы государств и правительств. Этот документ не имеет консенсуса Азербайджана, так как 20-я статья этого документа заключена в скобки, то есть 20-я статья не имеет консенсуса Республики Армения. Как вам известно, 20-я статья посвящена армяно-азербайджанскому конфликту вокруг Нагорного Карабаха. ОБСЕ уже много лет занимается этим конфликтом. После Будапештского саммита два года велись последовательные переговоры. Поэтому будет непонятно, если в данном итоговом документе Лиссабонского саммита ничего не будет сказано об армяно-азербайджанском нагорно-карабахском конфликте. Поэтому я весь документ заключил в скобки. Считаю, что для того, чтобы я смог принять решение по этому вопросу, Республика Армения должна снять скобки с 20-й статьи. Если Республика Армения даст консенсус на 20-ю статью, я мог бы дать согласие, консенсус на снятие скобок.

Председатель: Прошу иметь в виду, что 20-я статья этого проекта документа заключена в квадратные скобки. Имеется ли сейчас консенсус на то, чтобы снять квадратные скобки, в которые заключена 20-статья проекта. Армения.

Левон-Тер Петросян (президент Армении): В целом ясно, что мы приветствуем эту декларацию. Но, к сожалению, Армения не может отозвать протест на 20-ю статью, и из соображений, прокомментированных мной во вчерашнем выступлении, я предлагаю снять ее с общего текста декларации. Спасибо.

Председатель: Кто еще из делегаций желает выступить? США.

Альберт Гор (вице-президент США): Благодарю, господин Председатель. Сложившаяся ситуация дает мне понять, что ни по одному из документов не достигнут консенсус. Азербайджан не снял свои квадратные скобки, в которые был заключен весь текст. Возникает вопрос: Можем ли мы, договорившись о согласованности, которое должно найти отражение в этом документе, снять содержание 20-й статьи и попросить включить это содержание не в документ, а в заявление действующего председателя ОБСЕ? Если это будет возможно в создавшейся ситуации, может быть, тогда Азербайджан согласится снять свои квадратные скобки со всего документа. Вопрос вот в чем. Спасибо.

Председатель: Благодарю. Думаю, что это очень хорошая идея. Предложение такое. Пусть документ будет принят без 20-й статьи и включен в заявление председателя при поддержке всеми членами ОБСЕ, за исключением страны, выдвинувшей условия относительно нее. Может ли Азербайджан в таком случае отказаться от своих условий и снять квадратные скобки?

Гейдар Алиев: На этих условиях Азербайджан, выражая уважение к деятельности ОБСЕ, к Лиссабонскому саммиту ОБСЕ, и я, выражая уважение к коллегам, собравшимся здесь и два дня подряд обсуждавшим очень важные вопросы безопасности и сотрудничества в Европе, мог бы дать согласие на снятие скобок, то есть отозвать свой протест по поводу всей статьи, если от имени действующего председателя, глав государств, находящихся здесь, будет дано заявление, упомянутое председателем нашего заседания.

Председатель: Господин Президент, спасибо, что Вы нас поняли. Можем ли мы принять этот документ таким как он есть - принимается "Декларация Лиссабонского саммита" с поправкой, принятой в ходе заседания. Слово предоставляется действующему председателю ОБСЕ.

Флавио Котти (председатель ОБСЕ): Господин председатель, Ваше Превосходительство, дамы и господа! Думаю, вы согласитесь со мной в том, что атмосфера, царившая в Лиссабоне в течение всего этого центрального заседания ОБСЕ, была действительно отличной. Я бы хотел выразить благодарность представителям Азербайджана за их очень серьезный подход к вопросу. Всем вам известно, что за последние два года не достигнут прогресс в урегулировании нагорно-карабахского конфликта и в вопросе территориальной целостности Азербайджанской Республики. Сожалею, что усилия сопредседателей Минской конференции в сближении позиций сторон о принципах урегулирования остались безуспешными. Сопредседатели Минской группы предложили три принципа урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Эти принципы поддерживаются всеми государствами-членами Минской группы. Они следующие: территориальная целостность Азербайджанской Республики и Республики Армения, правовой статус Нагорного Карабаха, определенный в соглашении на основе самоопределения, которое предоставляет Нагорному Карабаху самую высокую степень самоуправления в составе Азербайджана, гарантированная безопасность Нагорного Карабаха и всего его населения, включая взаимные обязательства, обеспечивающие соблюдение сторонами положений урегулирования.

Сожалею, что Армения не смогла принять это. Эти принципы поддерживаются всеми другими государствами-участниками.

Это заявление будет включено в документы Лиссабонского саммита. Благодарю Вас, господин Председатель.