Уважаемые дамы и господа!

Уважаемые друзья!

Сегодня последний день моего официального визита в Соединенные Штаты Америки. Завтра рано утром, в 9 часов, я покину вашу страну. Очень рад, что в эти последние дни, последние часы мы вновь находимся вместе с нашими американскими друзьями в Чикаго, являющемся одним из самых замечательных уголков Соединенных Штатов Америки, на озере Мичиган. Хочу сообщить, что я и сопровождающая меня азербайджанская делегация очень довольны своим визитом и мы с большим чувством гордости возвращаемся в нашу страну.

Считаем, что этот визит - очень успешный, завершается хорошими результатами, и самое главное, что мы подняли связи между Соединенными Штатами Америки и Азербайджаном на новый уровень. Это действительно для нас является историческим визитом и весьма знаменательным событием в истории американо-азербайджанских связей. Таково наше мнение. Однако, читая в эти дни опубликованные в ряде газет США статьи, я увидел, что это не только наше мнение, но и мнение государственных кругов, общественности Америки. Президент Соединенных Штатов Америки, уважаемый господин Билл Клинтон и члены правительства именно так высоко и оценили этот визит, проведенные переговоры, достигнутые результаты, подписанные документы. Этим визитом мы открыли широкие ворота в XXI век в американо-азербайджанских отношениях, так как подписанные в США, в Белом доме, документы заложили замечательную основу для нашего долгосрочного, надежного сотрудничества.

Нас радует и то, что создавшиеся в последнее время у общественности и ряда официальных кругов Соединенных Штатов Америки ошибочные мнения, впечатления об Азербайджане, отрицательное отношение к нему уже устраняются.

В совместном заявлении, подписанном Президентом Биллом Клинтоном и Президентом Азербайджана, отражено, что наши связи носят партнерский характер. Мы высоко это ценим. Вы все можете быть уверены в том, что мы действительно будем надежными партнерами.

В подписанном совместном заявлении Президент Америки Билл Клинтон заявляет, что полностью поддерживает государственную независимость, территориальную целостность и суверенитет Азербайджана. Президент Соединенных Штатов Америки высоко оценивает успехи, достигнутые нами в области строительства демократического, правового государства в Азербайджане, одобряет проведение экономических реформ в нашей стране, избрание ею рыночной экономики. Президент США заявляет, что и в дальнейшем будет прилагать серьезные усилия для мирного урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Отметив необходимость отмены статьи 907, являющейся дискриминационным актом по отношению к Азербайджану, Президент США заявил, что приложит свои усилия в этой области. Президент Соединенных Штатов Америки отметил процессы, возникшие в связи с безопасностью Азербайджанской Республики, и заявил о необходимости сотрудничества между Азербайджаном и США в этой области. В подписанном нами заявлении указывается, что Соединенные Штаты Америки и Азербайджан будут также тесно сотрудничать в политической, экономической областях, в области безопасности, гуманитарной и во всех других сферах. Мы высоко оцениваем это. Я еще раз выражаю благодарность за все это.

Вместе с тем подписанные нефтяные контракты при участии руководителей правительства США в Белом доме между крупными нефтяными компаниями Соединенных Штатов Америки и Азербайджаном также являются очень большим фактором для развития связей между нашими странами.

С того момента, как мы ступили ногой на американскую землю в нью-йоркском аэропорту имени Кеннеди, и по сей день, когда мы плывем по Мичиганскому озеру, мы всегда ощущали в вашей стране высокое гостеприимство, большое внимание и заботу. За все это благодарю вас. В то же время хочу отметить, что первой компанией, заложившей основу наших отношений, является именно "АМОКО". Я всегда высоко ценил это и ценю сейчас. Считаю, что компания "АМОКО" служит этим самым интересам своего народа, своей страны, Соединенным Штатам Америки. Потому что возникновение и развитие, расширение связей между Азербайджаном и Соединенными Штатами Америки отвечает национальным интересам и Азербайджана, и Америки, служит им.

Все эти дни, будучи в Америке, мы постоянно ощущали внимание, заботу компании "АМОКО". Сегодня здесь мы - ваши гости на этом катере. Вы с нами с первых минут до последних часов. Большое спасибо за это. Можете быть уверены, что мы никогда не останемся в долгу. В обычае азербайджанцев вдвойне отвечать на внимание, гостеприимство. Думаю, что вы уже ощутили это. Можете быть уверены, что так будет и впредь. Сейчас на этом корабле я вспоминаю одно событие, произошедшее 25 лет тому назад. В то время, в 1972 году, деятели культуры России - известные композиторы, певцы, музыканты, писатели, поэты прибыли в Азербайджан. В то время Нефтяные Камни, расположенные в центре Каспийского моря, привлекали внимание каждого, как легендарное место. Мы, 500-600 человек, на большом корабле плыли из Баку на Нефтяные Камни. Плыли 4 часа. Был прекрасный день. Для меня было большой гордостью показать Нефтяные Камни любому гостю, потому что азербайджанские нефтяники первыми в мире добились добычи нефти на море. Мы этим гордились.

Но как много перемен произошло за 25 лет. Сейчас мы открыли Каспий всему миру. 25 лет назад мы и сами точно не знали, что в Каспийском море так много богатств. А если бы и знали, не могли бы пользоваться ими так, как хотели. Потому что мы не были их хозяевами, они принадлежали большой стране, в которую мы входили. Тогда я очень старался расширить Нефтяные Камни, но Москва не давала возможности. Потому что им было выгоднее добывать дешевую нефть с сибирских месторождений. Мы не могли распоряжаться и добываемой нами нефтью.

Но несмотря на это, мы старались. Только благодаря усилиям азербайджанцев были разведаны нефтяные месторождения Каспия. Все нефтяные месторождения Каспия были разведаны благодаря именно азербайджанским нефтяникам, ученым. Считаю, что самой большой заслугой независимой Азербайджанской Республики перед миром является то, что она представила миру богатые нефтегазовые месторождения Каспия.

Я очень рад, что мы в этой области сотрудничаем с крупными нефтяными компаниями Соединенных Штатов Америки. Это сотрудничество имеет большое будущее, долгую жизнь. Именно поэтому я сказал, что на этих днях мы широко распахнули двери в XXI век. Верю, что мы достигнем поставленной цели, будущие поколения не забудут наших заслуг, оценят их. Мы проделали для наших стран, наших народов, для Соединенных Штатов Америки, для независимой Азербайджанской Республики очень важную работу. Мы можем этим гордиться. Наступит день, когда на этих нефтяных месторождениях будут построены большие платформы и мы все, собравшись на большом корабле, поплывем к Нефтяным Камням, к "Азери", "Гюнешли", "Чирагу" и другим нефтяным месторождениям. Эти дни не за горами, и мы увидим их.

Я очень рад, что мы сегодня познакомились с прекрасной панорамой Чикаго. Парк вокруг озера напоминает мне бакинский бульвар. Но ваши небоскребы меня поражают. Вы правильно отметили, я очень интересуюсь архитектурой. Здесь, в Чикаго, я видел невиданные в истории архитектуры образцы. У этого города своеобразная красота, которую завершают небоскребы. Природной красоте этих мест вы придали еще большую красоту строительством. Я поражен, поздравляю вас.

Дорогие друзья, я еще раз благодарю компанию "АМОКО". Собравшиеся здесь, на этом катере, за этим столом, уже наши близкие друзья. С каждым из вас я неоднократно встречался в Азербайджане. Рад, что наконец встретился с вами на вашей родине. Большое спасибо. Я поднимаю бокал в честь народа Соединенных Штатов Америки. Желаю вашей стране, вашему народу мира, спокойствия, счастья. За компанию "АМОКО", ее руководителей, за азербайджано-американские отношения, за нашу дружбу, партнерство, за Президента Соединенных Штатов Америки, моего друга господина Билла Клинтона. Будьте здоровы.