Уважаемый Мстислав Леопольдович Ростропович, дорогой Слава!
Дамы и господа!
Сегодня мне предстоит выполнить очень приятную миссию - вручить великому музыканту нашего времени Мстиславу Ростроповичу высокую награду независимого Азербайджана - орден «Слава». Мстислав Леопольдович Ростропович родился в Азербайджане, в Баку, где провел юные годы. Семья Ростроповичей многие годы жила в Баку. Отец Мстислава Ростроповича - Леопольд Ростропович внес большой вклад в становление и развитие в Азербайджане высокого профессионального музыкального образования. Вместе с великим Узеиром Гаджибековым, другими крупнейшими деятелями музыкального искусства он заложил основу первой на Востоке высшей музыкальной школы - консерватории в Азербайджане. Леопольд Ростропович много лет участвовал в становлении и развитии нашей высшей музыкальной школы, которая является сейчас Музыкальной академией. С Азербайджаном Ростроповичей связывает и многое другое. Позже Мстислав Ростропович стал в Москве знаменитым музыкантом, деятелем музыкального искусства, приобрел большую славу, прежде всего своим незаурядным талантом, трудолюбием, своей самоотверженностью. Он обогатил русское, мировое музыкальное искусство многими своими произведениями, своей кипучей, активной деятельностью. Сегодня мы с чувством большой радости за нашего земляка, нашего друга можем сказать, что пройдя большой путь становления музыканта, деятеля музыкального искусства, Мстислав Ростропович стал одним из выдающихся музыкантов мира, приобрел всемирную славу, всемирный авторитет. Его творческая деятельность, его вклад в развитие музыкального искусства, вообще всей культуры в мире высоко оценены многими странами, государствами, многими известными в мире деятелями культуры, искусства, музыки. Слава Ростропович - один из редких в мире людей, которые достигли такого высокого авторитета, столь высокого признания и такой славы. Повторюсь, что это, прежде всего связано с его природным даром, неповторимым талантом и самоотверженностью, трудолюбием, преданностью своей профессии, своему искусству, своему делу.
Вместе с тем, Мстислав Ростропович известен в мире и с другой стороны. Наряду со своей профессиональной музыкальной, творческой деятельностью в сфере культуры он стал символом свободы, независимости, защиты прав человека, протеста против насилия, несправедливости. В этой связи его гражданский поступок имеет в его жизни не меньшее значение, чем те высокие вершины, которых он достиг в сфере музыки, искусства и культуры. То, что Мстислав Ростропович в те тяжелые годы существования в Советском Союзе тоталитарного режима нашел в себе мужество поднять голос протеста против всего этого, и не только просто высказаться, а действовать, действовать активно в защиту прав людей, свободы, - это воистину подвиг, героизм. Сегодня, когда все уже осталось позади, это в какой-то степени стало обычным, само собой разумеющимся явлением. А если мысленно возвратиться к тем годам и воспроизвести все то, что было тогда связано с активной гражданской деятельностью Мстислава Ростроповича, и той обстановкой, которая сложилась вокруг него в том государстве - в Советском Союзе, в котором мы все жили, то станет очевидно, что это такое. Поэтому считаю это воистину подвигом, героизмом, который оправдал себя полностью. Мир сейчас изменился, он стал таким, каким его хотели видеть свободолюбивые люди, каким его хотел видеть Мстислав Ростропович. Поэтому сегодня, когда мы говорим о демократии, о свободе, о свободе личности, о правах человека, мы ясно представляем себе, как в той стране, в том режиме, при котором мы жили, происходили эти процессы, когда только лишь единицы, среди которых был и Мстислав Ростропович, осмеливались тогда мужественно высказаться за то, что сегодня стало реальностью.
Наряду с его гениальной музыкальной деятельностью, деятельностью в сфере культуры, авторитет в мире Ростропович приобрел именно благодаря своей гражданственности, активной, мужественной деятельности за гражданские права. Мы в Азербайджане, земляки Мстислава Ростроповича, следили за всем этим. Лично я очень внимательно следил, имея в виду глубокое уважение к личности Мстислава Ростроповича, за его деятельностью не только в сфере музыки, но и в сфере защиты гражданских прав. Конечно, мы переживали, беспокоились. Но жизнь подтвердила правоту Мстислава Ростроповича.
И сейчас мы в Азербайджане, получив национальную свободу, государственную независимость, с чувством большой благодарности воздаем должное всем тем, кто хотел, чтобы эта свобода была. Одним из них, самым ярким, самым выдающимся был Мстислав Ростропович, в годы своей активной деятельности в Москве Мстислав Леопольдович никогда не терял связей с Азербайджаном, поддерживал творческие и дружеские отношения с деятелями искусства, музыки Азербайджана, оказывал им помощь, поддержку, то есть он, и об этом я говорю с особым чувством радости, никогда не забывал землю, где родился, жил, где жили и трудились его родители. Поэтому деятели музыки, искусства Азербайджана всегда питали к нему чувства большого уважения и любви.
Знаю, что даже в те годы, когда кому-то трудно было открыто высказаться в поддержку поступка Ростроповича, когда он протестовал против тоталитаризма, выступал за гражданские права, многие в душе были согласны с ним. Хотя, может быть, в силу известных обстоятельств, они не могли поступить так же, как он, поэтому мы ценим то, что Мстислав Ростропович всегда поддерживал творческие связи с Азербайджаном, оказывал свое влияние и свою помощь.
С прошлого года начался новый этап во взаимоотношениях Мстислава Ростроповича с Азербайджаном. Он начался с того времени, когда 27 марта 1997 года в Париже я встретился с моим дорогим другом Славой и участвовал по его приглашению, по приглашению Президента Франции в торжествах, посвященных 70-летию этого великого музыканта, нашего земляка. Тогда я предложил отметить его юбилей обязательно в Азербайджане, на его Родине. Потому что, если в Париже торжественно отмечался юбилей нашего земляка, то земля бы обиделась, если бы такие же торжества не состоялись в Азербайджане, где он родился. За свою жизнь человек, конечно, меняет место своего жительства, место своей работы. Это естественное явление для любого человека. Мало людей, которые всю жизнь находятся там, где они родились. И Слава, после того, как уехал из Азербайджана, из Баку, тоже жил во многих городах и странах. Однако земля, на которой человек родился, - это его основная Родина. Не знаю кто как считает, я, например, так считаю. Поэтому в прошлом году мы с большой радостью праздновали здесь 70-летие нашего друга Славы Ростроповича. Рад, что эти дни прошли хорошо и стали событием не только для юбиляра, для нас, но и для всей общественности Азербайджана. Поэтому я и говорю о начале нового этапа отношений Ростроповича с Азербайджаном. И о том, что этот этап имеет не эпизодический, а устойчивый, постоянный характер, говорит тот факт, что наш друг Слава с 7 июня находится в Баку, проводит здесь большую и плодотворную работу, занимается с нашими молодыми музыкантами, оказывая этим огромную помощь, поддержку в подготовке кадров музыкантов независимого Азербайджана. Это заслуживает очень высокой оценки.
Мы знаем, во всяком случае, я хорошо знаю, какой график работы у Ростроповича в течение года. Он настолько связан со многими музыкальными центрами мира, многими столицами разных стран, со многими странами, что у него расписано все не только по дням, но даже по часам на целый год вперед, исходя из тех больших предложений, которые он получает, из его собственных планов по осуществлению своей творческой деятельности. При такой деятельности выделить столько дней Азербайджану, заниматься подготовкой молодых кадров музыкального искусства Азербайджана - это огромнейшая помощь. Хочу надеяться, что наши деятели искусства, особенно те молодые музыканты, которые имеют счастье соприкасаться с Мстиславом Ростроповичем, получать его советы, его уроки, будут максимально эффективно использовать эту прекрасную возможность. Поэтому рад сегодня отметить, что новый этап связей, отношений между Азербайджаном и великим музыкантом Ростроповичем уже имеет свои конкретные результаты. И надеюсь, что в будущем они будут носить постоянный и устойчивый характер.
Мстислав Ростропович пользуется большим авторитетом во всех странах мира. Куда бы он ни выезжал, где бы он ни находился, он всегда в центре внимания не только деятелей искусства, культуры, но и всей общественности страны. И это естественно в силу тех качеств и заслуг, которыми он располагает. В Азербайджане к нему особое чувство уважения, любви и особая радость в связи с его пребыванием здесь. Поэтому, дорогой Слава, Ваше пребывание в Азербайджане для нас, нашей общественности, нашего государств большое событие.
Хочу особо отметить то, что Вы, дорогой Слава, в эти дни уделили большое внимание и к очень серьезным проблемам жизни Азербайджана, связанным с военной агрессией Армении против нашей страны, оккупацией части территории Азербайджана, выдворением жителей оккупированных земель со своих родных мест, которые, как Вы видели вчера, живут в тяжелейших условиях, в палатках и в других различных, неприспособленных для жизни условиях. Я высоко ценю то, что вчера Вы посвятили этому целый день. К нам приезжает много гостей, мы всем предлагаем ознакомиться с нынешней реальностью Азербайджана. Должен сказать, что многие из них откликаются на нашу просьбу, посещают места, где временно находятся перемещенные лица, выдворенные из своих мест. Это в Баку, в его окрестности, в тех лагерях, - а их у нас много в Азербайджане, - в некоторых из которых Вы вчера были. Но поездку по столь большой программе, по которой Вы совершили, посещение мест проживания перемещенных лиц, граждан Азербайджана, выдворенных из мест своего жительства, редко кто совершал. Вы и здесь проявили свое большое внимание, чуткость и человечность. Мне рассказывали сопровождающие Вас лица, как внимательно Вы знакомились с этой частью сегодняшней жизни Азербайджана и как переживали вчера. Возможно, с точки зрения голого гостеприимства, нам не надо было вызывать у Вас такие переживания. Вместе с тем, Вы - человек стойкий, человек, перенесший много потрясений, лишений, трудностей, Вы - человек закаленный. Поэтому, хотя эти часы были тяжелыми для Вас, вместе с тем, это все же люди Вашей земли, которые изгнаны из своих родных мест, более шести лет живут в таких тяжелейших условиях и ждут одного - возвращения на свои родные места. Хотя они знают, что все то, что они там имели, разрушено, разграблено - дома, города, села, поселки. Я много раз с ними встречался и каждый раз они говорят мне о том, что только бы им вернуться на свою, даже голую землю, где похоронены их родные, близкие, предки, а там уже они сами сообразят, как жить дальше.
Вы видели все это своими глазами. Дорогой Слава, хочу особо поблагодарить Вас за вчерашнюю Вашу поездку. И это не случайно. Потому что, как личность, Вы своей деятельностью давно вышли за пределы, за рамки культуры, искусства, музыки. С того времени, как выступили за гражданские права, Вы, как гражданин, как личность, активно включились в такую деятельность. И то, что Вы видели вчера, это тот случай, когда этой агрессией, варварством попраны, ущемлены, растоптаны права не отдельных людей, а миллиона граждан Азербайджана.
Большое спасибо Вам, дорогой Слава, за такое соучастие в нашей жизни. Поэтому-то я лично вижу в Вас не только гостя, нашего бывшего земляка, выдающегося музыканта. Я всегда видел в Вас великого гражданина, мужественного человека, который не только небезразличен ко многим другим вопросам, но и человека, активно вмешивающегося во все дела, когда нарушены свобода, права человека. Высказывая некоторые эти свои мысли, считая при этом, что выражаю мнение и мысли всей нашей общественности, государства Азербайджана.
Еще раз хочу поздравить Вас, дорогой Слава, с Вашими успехами, с Вашей прекрасной деятельностью и с тем, что Вы награждены высокой государственной наградой независимого Азербайджана - орденом «Слава». Вы знаете, это тоже очень знаменательно. Когда Вы родились на азербайджанской земле, Азербайджан не был свободным, независимым. А сегодня Азербайджан - это свободная страна, это независимое государство. Это страна, которая нашла свое достойное место в мировом сообществе, страна, где активно идут процессы демократизации, строится демократическое, правовое, светское государство, формируется демократическое общество, осуществляются политические и экономические реформы, направленные на демократизацию, на создание рыночной экономики и приобщение Азербайджана к мировой экономической системе, к мировому сообществу вообще. В нашей стране есть свои атрибуты, ордена, которых прежде не было. И орден «Слава» - это государственная награда Азербайджана. И кстати, мне приятно, что название этого ордена тоже носит Ваше имя - «Слава». Еще раз поздравляю Вас и с большим удовольствием хочу вручить Вам эту высокую награду.
Желаю Вам, дорогой Слава, крепкого здоровья. Рад, что оно у Вас в хорошем состоянии, я это вижу. Я немного старше Вас, но мы - люди одного поколения. Поэтому на расстоянии могу оценить, у кого какое здоровье. Слава Богу, что у Вас очень хорошее здоровье. Пусть оно будет еще крепче, так как Ваши планы, Ваши задумки таковы, что для их осуществления нужно как минимум еще столько же лет жизни. Хочу, чтобы все это сбылось. Хочу пожелать Вам новых творческих успехов, новых успехов во всей Вашей общественной, политической деятельности. У Вас прекрасная семья, замечательная супруга - Галина Павловна Вишневская. Это счастье, когда наряду с тем, что супружеская пара занята в одной и той же сфере, она еще имеет одни и те же взгляды. Галина Павловна Вишневская, являясь выдающейся певицей, оказалась для Вас верным другом в тот сложный период, когда Вы сделали мужественный гражданский поступок. Она всегда была с Вами. И сегодня она с Вами. Это великое счастье. Когда у человека есть твердая опора, он всегда действует еще более смело. У Вас хорошие дети, внуки. Рад, что Вы в этом отношении не обделенный Богом, а богатый человек. Хочу, чтобы это Ваше богатство еще более возрастало. Всего самого доброго, хорошего. Поздравляю Вас еще раз!
Газета "Бакинский рабочий", 17 июня 1998 года