Заявление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на пресс-конференции после завершения ‎встречи глав государств и правительств стран-членов ОБСЕ в Лиссабоне - Лиссабон, 3 декабря 1996 года ‎


Дамы и господа, только что закончилось заседание Лиссабонского саммита ОБСЕ. Азербайджанская делегация удовлетворена решениями Лиссабонского саммита по всем вопросам. Мы считаем, что сделан еще один большой шаг в деле безопасности и сотрудничества в Европе.

Я пришел на встречу с вами, чтобы разъяснить позицию Азербайджана по вопросу, имеющему прямое отношение к Азербайджану, ко всему нашему региону.

Вам известно, что уже восемь лет продолжается конфликт между Арменией и Азербайджаном, развязанный Армянской Республикой с целью отторжения Нагорно-Карабахского региона Азербайджана и присоединения его к Армении. Для урегулирования этого конфликта еще в 1992 году в рамках ОБСЕ была создана Минская группа. Азербайджанская сторона стоит на позиции мирного урегулирования этого конфликта. В мае 1994 года было подписано соглашение о прекращении огня, которое до сих пор соблюдается с нашей стороны. И, естественно, мы возлагали и возлагаем большие надежды на ОБСЕ.

В процессе подготовки Лиссабонской встречи ОБСЕ мы вносили свои предложения для того, чтобы они нашли отражение в Декларации Лиссабонского саммита по вопросу армяно-азербайджанского конфликта. В частности, мы добиваемся, чтобы в документах ОБСЕ были бы четко зафиксированы основополагающие принципы ОБСЕ, касающиеся всех стран ОБСЕ, в том числе и Азербайджана. В результате армянской агрессии против Азербайджана нарушена территориальная целостность Азербайджана, 20 процентов нашей территории оккупированы армянскими вооруженными формированиями и из захваченных земель насильственно выдворено более миллиона азербайджанцев, которые живут в других регионах нашей республики в тяжелейших условиях, в палаточных городках. Мы считаем, что основой урегулирования конфликта может быть признание территориальной целостности Азербайджана, исходя из одного из основных принципов ОБСЕ. Армянская Республика, совершившая агрессию против Азербайджана, отказывается признавать территориальную целостность Азербайджана и, естественно, это осложняет переговорный процесс.

На последнем заседании Минской группы ОБСЕ, состоявшемся в Хельсинки 19-22 ноября, сопредседателями Минской группы был внесен проект, где содержится формула урегулирования армяно-азербайджанского конфликта. Идентичный проект был внесен еще в феврале этого года действующим председателем ОБСЕ господином Флавио Котти. Этот проект состоит из трех пунктов: территориальная целостность Республики Армения и Азербайджанской Республики, статус автономии Нагорному Карабаху на основе самоопределения и предоставление самоуправления в рамках Азербайджанской Республики, гарантия безопасности для всего населения Нагорного Карабаха.

Хотя этот проект не полностью удовлетворяет азербайджанскую сторону, тем не менее, он был отвергнут армянской стороной на встрече Минской группы в Хельсинки. Этот проект был включен в проект Декларации Лиссабонского саммита ОБСЕ как 20-й параграф. Однако армянская сторона не дала консенсус на этот параграф, действуя в этом отношении в противовес основным принципам ОБСЕ. Поэтому во время встречи и бесед при подготовке саммита и в процессе его проведения Азербайджанская Республика была вынуждена отказать в консенсусе всего текста декларации Лиссабонского саммита.

Это вызвало большое беспокойство у членов ОБСЕ, ибо в этом случае саммит завершился бы без принятия какого-либо документа. Вы знаете, что в ОБСЕ существует принцип консенсуса. И используя это право, Азербайджанская Республика не дала консенсус на весь документ, на всю декларацию саммита. Поэтому вчера, сегодня и даже позавчера велись интенсивные переговоры с азербайджанской делегацией, главами государств, представителями делегаций стран - членов ОБСЕ. Они просили нас снять свои возражения по поводу всего текста Декларации саммита, однако мы объясняли свою позицию. Во время всех встреч и бесед наши собеседники подчеркивали правомерность наших действий. Мы, со своей стороны, объясняли, что наши действия полностью соответствуют принципам ОБСЕ. Отказ от признания территориальной целостности Азербайджана со стороны Армении - это отказ от основополагающего принципа ОБСЕ.

В ходе интенсивных переговоров, которые велись с нами вчера и сегодня, представители стран - членов ОБСЕ, Минской группы, Европейского Союза, действующий председатель ОБСЕ предлагали различные альтернативные варианты для того, чтобы удовлетворить наши требования. Азербайджанская делегация не давала консенсус на основной документ саммита вплоть до последнего заседания. На нем было внесено предложение о том, что действующий председатель ОБСЕ господин Флавио Котти сделает заявление от имени всех членов ОБСЕ - участников саммита, в котором подтвердит эти три принципа урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Я сказал, что в таком случае мы готовы будем отказаться от своих возражений против основного документа саммита. Так и было сделано. На заключительном заседании действующий председатель ОБСЕ господин Флавио Котти сделал заявление, в котором сказал о том, что он сожалеет, что не удалось достигнуть какого-либо согласия по нагорно-карабахскому конфликту, и считает, что урегулирование нагорно-карабахского конфликта может быть достигнуто на основании тех трех принципов, о которых уже было сказано. То есть признание территориальной целостности Азербайджана, высокий статус автономии Нагорному Карабаху в составе Азербайджана и гарантии безопасности для всего населения Нагорного Карабаха. В заявлении господина Флавио Котти указано на то, что эти принципы и заявление поддерживаются всеми участниками саммита - членами ОБСЕ, кроме одного. То есть это заявление действующего председателя стало выражением воли всех участников саммита - членов ОБСЕ, кроме Армении.

В связи с таким заявлением, естественно, определенной поддержкой в этом отношении позиции Азербайджана я отозвал возражения Азербайджана в отношении основного документа Лиссабонского саммита, то есть дал консенсус для принятия этого документа. Мы удовлетворены тем, что это заявление Флавио Котти было сделано от имени всех членов ОБСЕ, за исключением Армении, а также тем, что в поддержку этого заявления было сделано выступление от имени Европейского Союза, в поддержку выступили глава делегации Российской Федерации, премьер-министр России господин Черномырдин, сопредседатель Минской группы, президент Финляндии господин Ахтисаари и представители некоторых других делегацией.

Вот так - принятием основного документа - завершился саммит. Мы удовлетворены тем, что саммит ОБСЕ вновь поддержал основополагающие принципы ОБСЕ для урегулирования армяно-азербайджанского конфликта, в особенности с точки зрения признания территориальной целостности Азербайджана.

Я знаю, что в связи с нашей позицией по поводу проекта основной декларации саммита в печати уже были сообщения о том, что Азербайджан блокирует принятие основного документа. Поэтому я счел необходимым разъяснить, почему мы это сделали. Это была наша твердая позиция. И мы отошли от нее лишь только потому, что было сделано приемлемое заявление от имени действующего председателя, от имени всех членов - участников саммита. Официальное письменное заявление действующего председателя, как он заявил, включается в состав документов Лиссабонского саммита ОБСЕ.

Вот все, что я хотел сказать. Готов ответить на ваши вопросы.

Вопрос: Господин Президент, была ли у Вас встреча с британским министром иностранных дел Малькольмом Рифкиндом сегодня утром? Можете ли Вы сказать несколько слов об этой встрече?

Ответ: Да, сегодня утром у меня была встреча с министром иностранных дел Королевства Великобритании господином Рифкиндом. И почти вся встреча была посвящена именно тому вопросу, о котором я вам сказал. То есть господин Рифкинд убеждал меня в том, что надо дать консенсус на принятие основного документа саммита. А я излагал господину Рифкинду нашу позицию, наши соображения по этому вопросу. Должен сказать, что господин Рифкинд так же, как и другие мои коллеги, с которыми я встречался, подчеркивал правомерность и обоснованность нашей позиции.

Вопрос: Готово ли правительство России решать нагорно-карабахский конфликт?

Ответ: Да, сегодня на заключительном заседании саммита выступил глава делегации Российской Федерации господин Черномырдин, который полностью поддержал заявление действующего председателя ОБСЕ господина Котти и заявил о том, что он считает, что именно на основе принципов, изложенных в заявлении действующего председателя, можно добиться скорейшего урегулирования конфликта. Следовательно, он заявил и о том, что они будут заниматься этим вопросом и дальше.

Вопрос: Господин Президент, если Армения позволит транспортировать азербайджанскую нефть через свою территорию на мировые рынки, выиграет ли от этого на международной арене?

Ответ: Знаете, этот вопрос совершенно абстрактный. У нас есть проекты, планы по транспортировке нефти из Азербайджана на мировые рынки. Но это абсолютно не связано с Арменией. Я не понимаю, в какой степени вы хотите увязать эти вопросы. Я не вижу здесь взаимосвязи.

Вопрос: Господин Президент, прежде всего от имени всех азербайджанских журналистов я хотела бы поздравить Вас с блестящей дипломатической победой, которую Вы одержали на Лиссабонском саммите, потому что мы все стали свидетелями того, что Армения осталась в полном дипломатическом одиночестве и изоляции. В связи с этим вопрос, если можно: повлияют ли и в какой степени решения Лиссабонского саммита на активизацию переговорного процесса и успех в мирном урегулировании карабахской проблемы? То есть можно ли ожидать после этого каких-либо подвижек и компромиссов со стороны Армении?

Ответ: Я считаю, что переговорный процесс будет продолжаться. Я сделал такое заявление во время своего выступления на саммите. Такое же заявление сделал Президент Республики Армения. А заявление, сделанное действующим председателем ОБСЕ от имени всех членов ОБСЕ, которое является, как он заявил, документом Лиссабонского саммита ОБСЕ, является очень хорошей основой для дальнейшего мирного урегулирования проблемы и, естественно, для активизации переговорного процесса.

Вопрос: Господин Президент, вчера Левон Тер-Петросян в своем выступлении на саммите сказал, что акции геноцида против армян, совершенные в Азербайджане - в Баку, Сумгайыте, Гяндже, - не дают возможность обеспечить безопасность Нагорного Карабаха. Действительно ли это так? И кто несет ответственность за это - Азербайджанская Республика или бывший Советский Союз?

Ответ: Слова, сказанные Президентом Тер-Петросяном во вчерашнем выступлении на саммите, не новые. Об этом они неоднократно говорили и вчера еще раз повторили. Не вдаваясь в точность тех событий, хочу сказать, что подобные обвинения полностью необоснованны. Мы можем привести еще больше фактов и доводов о геноциде против азербайджанцев в Армении, а также о геноциде армян против азербайджанцев в Нагорном Карабахе, в Ходжалы. Сейчас, для решения наших вопросов, неважно, кто, какая страна несет ответственность за эти события. Считаю, что мы должны смотреть вперед. И сегодня на основе заявленных на Лиссабонском саммите принципов мы должны вести переговоры для решения армяно-азербайджанского конфликта и достичь мира.

Вопрос: Азербайджан и Армения вели до саммита прямые переговоры, которые, как мы поняли со слов господина Тер-Петросяна во время его встреч с другими лидерами, были прерваны по вине азербайджанской стороны. Почему азербайджанская сторона прервала эти переговоры?

Ответ: Президент Тер-Петросян говорит неправду. Это не первый случай, когда они сообщают общественности неправду. Двусторонние, то есть прямые переговоры между Азербайджаном и Арменией, проводимые представителями двух президентов, продолжаются. В последний раз они были проведены 7 ноября в Париже. Мы не прерывали этих переговоров и будем продолжать их в дальнейшем. Вчера вечером, во время моей встречи с Президентом Левоном Тер-Петросяном, мы оба сошлись во мнении, что необходимо продолжить эти переговоры. И представителю Президента Азербайджана на этих переговорах Вафе Гулузаде, и представителю Президента Армении Либаридьяну, ведущим эти переговоры, были даны прямые указания.

Больше вопросов нет? Спасибо. 

Общие исторические справки

АРМЯНО-АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ

Исторические справки

Шаги, предпринятые в 1994-1996 годах в направлении урегулирования армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта, и Лиссабонский саммит глав государств и правительств стран-членов ОБСЕ (2-3 декабря 1996 года)

Карты и графики

Армяно-азербайджанский Нагорно-карабахский ‎конфликт ‎

Дополнительные документы

Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе, Лиссабонский ‎саммит - 3 декабря 1996 года‎

Резолюции ООН