Уважаемый Ягуб Мамедов!
Сердечно поздравляю Вас - видного представителя национального искусства мугама - с 50-летием творческой деятельности.
Вы являетесь одним из выдающихся мастеров, глубоко знающих тонкости азербайджанской народной музыки и обогативших своеобразной манерой исполнения нашу национальную музыкальную сокровищницу. Утвердили себя в азербайджанской школе ханенде, обладающей глубокими историческими корнями, богатыми традициями. Вы, благодаря присущему Вам трудолюбию, смогли занять в ней достойное место. А достигнутые Вами на этом пути успехи, по сути, могут считаться успехами всего нашего музыкального искусства. Прозвучавшие в Вашем исполнении многие мугамы навсегда вошли в Золотой фонд нашей национальной музыкальной культуры. Сохранение и развитие традиций исполнения мугамов, чистоты азербайджанской народной музыки стали главной целью Вашего 50-летнего творческого пути. Ваш прекрасный голос, неповторимое исполнительское мастерство, умение проникнуть во внутренний мир слушателя, оказать на него сильное эмоциональное воздействие снискали Вам большое уважение и авторитет среди знатоков мугама.
Огромную любовь любителей музыки, Ваш творческий путь, отмеченный неустанным служением народу, безграничная преданность музыкальному искусству, являются неисчерпаемым источником, большой школой искусства. Для поколения молодых ханенде, используя накопленный Вами, как мастером мугама богатый опыт, Вы прилагаете все свои усилия и умение для воспитания нового поколения талантливых исполнителей. Верю, что Вы и впредь будете делать все возможное для подготовки достойных продолжателей традиций школы исполнения мугама, внесете новый вклад в развитие музыкальной культуры Азербайджана.
Желаю Вам здоровья, счастья и новых творческих успехов.
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета «Бакинский рабочий», 4 декабря 2001 года