Реджеб Тайиб Эрдоган, Премьер-министр Турецкой Республики


Покойный Гейдар Алиев занимает достойное место в турецкой и мировой истории благодаря своим бесценным заслугам во имя счастья и процветания Азербайджана, а также установлении мира в регионе и в мире в целом.

*** 

Гейдар Алиев был известным и любимым лидером не только в Азербайджане, но и во всем тюркском мире. Выражение «Одна нация - два государства», прекрасно отражающее дружбу Турции с Азербайджаном, также принадлежит ему. Мы должны стараться, чтобы идея этого мудрого выражения продолжала действовать и впредь. Для того, чтобы возрадовать дух великого Гейдара Алиева, мы должны стараться укрепить братские отношения и единство тюркского мира. Многоуважаемый Гейдар Алиев, кончина которого потрясла всех нас, приложил много усилий для развития всего региона. Этот гениальный человек вложил много труда в реализацию проекта прокладки нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и газопровода Баку-Эрзурум. Мы также должны приложить усилия к тому, чтобы эти проекты обязательно были реализованы. Турецко-азербайджанские отношения построены на такой прочной основе, что никакая сила не сможет их поколебать. Уверен, что Президент Азербайджана Ильхам Алиев, следуя по пути уважаемого Гейдара Алиева, внесет новый вклад в развитие наших отношений.

Переведено с азербайджанского языка по изданию «Человек, восхитивший мир» (Автор идеи и ответственный за выпуск: Рамиз Мехтиев) – Азернешр, Баку – 2004, стр. 130