Владимир Путин, Президент Российской Федерации, (2000-2008)


Мне неудобно хвалить Гейдара Алиевича Алиева в его присутствии. Но я не могу не отметить его государственную мудрость, - трудно подобрать более подходящее слово. Она выражается в том, что, несмотря на сложные процессы, происходившие после распада Советского Союза в отношениях между Азербайджаном и Россией, - что скрывать, хотя об этом никогда гласно не говорилось, в любом случае, была определенная напряженность, - факт отношения в Азербайджане к русской культуре, русскому языку, - это и есть политика Президента Азербайджана в последние годы, - открыл двери не только во имя восстановления в полном объеме прежних межгосударственных отношений, но и во имя развития интересов народов наших стран.

…Истинная забота о прогрессе России и Азербайджана требует не только сохранения набранного потенциала дружбы между Азербайджаном и Россией, но и его обогащения. Добрососедство, высокая мораль и взаимное уважение в новом тысячелетии являются прочной основой для развития сотрудничества с братским Азербайджаном. Когда Президент Азербайджана пригласил меня с официальным визитом, я сказал: «Гейдар Алиевич, мы все равно встречаемся каждые три месяца, зачем терять время?» На это он сказал: «Ты еще молод, не понимаешь, на самом деле, это имеет большое значение и для России, и для Азербайджана». Тогда я сказал ему: «Хорошо, приеду». Но чувствую, что совершил ошибку, неточно выразив свою мысль: «Очень хорошо». Действительно, из вчерашней и сегодняшней встречи ясно, что это не просто формальная работа, она, действительно, может дать и, скорее всего, даст хороший, серьезный и значительный толчок в развитии отношений между Россией и Азербайджаном.

Однако я не могу закончить свою речь на этом. Я принял это приглашение не только потому, что испытываю теплое отношение, в целом, к Азербайджану, его руководителю, но и потому, что Гейдар Алиевич в значительной степени является моим земляком, - по крайней мере, я так чувствую. Да, это действительно так. Думаю, сейчас Вы со мной согласитесь, так как он длительное время жил в моем родном городе – Санкт-Петербурге, окончил спецшколу. Я попросил своих коллег, мы подняли несколько архивных материалов. Он еще не знает об этом, это для него неожиданно. В свидетельстве об окончании спецшколы написано: Свидетельство старшего лейтенанта Гейдара Алиева. 16 мая 1949 года». Далее указаны результаты его учебы. Пусть и не все, но я зачитаю несколько. «Диалектический и исторический материализм – отлично; чекистская подготовка – отлично; экономическая и политическая география стран СССР и зарубежных стран -отлично; уголовное право – отлично; литература – зачтено; военное дело – зачтено; русский язык – отлично». Думаю, здесь нет других оценок. Все – «отлично».

Затем хотелось бы сказать, если бы студенты вашего университета учились бы так же, как в свое время учился Гейдар Алиев, то работа по развитию страны была бы в надежных руках.

      * * *

К Гейдару Алиеву как видному государственному и политическому деятелю в России испытывают искреннее уважение. Ваша деятельность, направленная на повышение благосостояния азербайджанского народа, снискала Вам широкую славу во всем мире.

Мы высоко ценим Ваш вклад в развитие и укрепление традиций истинной дружбы, близкого и доброго соседства, а также взаимного доверия, соединявших и соединяющих ныне народы наших стран на протяжении веков.

Уверен, что, в основном, благодаря Вашим усилиям, российско-азербайджанские отношения, несущие характер стратегического партнерства, как самые важные факторы в сохранении мира, стабильности и безопасности на Кавказе, и впредь будут укрепляться всеми средствами.

      * * *

Гейдар Алиев, поистине, был большим другом России, мы чувствовали это и ценили. Азербайджан на протяжении всех этих лет был одной из немногих стран СНГ, где число русскоязычных изданий не только не уменьшилось, а даже превысило их число в период Советского Союза.

Он был великим государственным деятелем. Без преувеличения можно сказать, что он был политическим гигантом. Я не только уважал, но и любил его. Это большая потеря.

Переведено с азербайджанского языка по изданию «Человек, восхитивший мир» (Автор идеи и ответственный за выпуск: Рамиз Мехтиев) – Азернешр, Баку – 2004, стр. 71

* * *

Ушел из жизни выдающийся государственный деятель, который завоевал уважение и огромное влияние во всем мире. В течение многих лет активная деятельность Гейдара Алирза оглы Алиева была связана с общей историей наших народов. Он заложил основу стратегического сотрудничества между Россией и Азербайджаном, сделал огромный личный вклад в укрепление дружбы и взаимопонимания, существующего между нашими странами.

Его кончина является невосполнимой утратой для Содружества Независимых Государств, всего международного сообщества.

http://www.vzglyad.az/