Glückwünsche an das aserbaidschanische Volk des Präsidenten der Republik Aserbaidschan Heydar Aliyev zu Gurban - Bayram - Den 10. Februar 2003


Sehr geehrte Schwestern und Brüder,

Herzlich gratuliere ich Ihnen zum heiligen Feiertag aller Moslems der Welt - Gurban - Bayram.

Gurban Bayram, der von Moslems als ein Symbol der Solidarität und Brüderlichkeit mit großer Feierlichkeit gefeiert wird, stellt den Leuten die Möglichkeit auf hochallgemeinmenschlichen und geistigen Werten Nutzen zu ziehen. Das aserbaidschanische Volk, das den islamischen Humanismus-, Freundlichkeits - und Wohltätigkeitsprinzipien immer treu bleibt, feierte Gurban Bayram sogar in den schwersten Zeiten seiner Geschichte als einen der Lieblingsfeiertage.

Das offizielle Feiern dieses Tages nach der Wiederherstellung unserer staatlichen Unabhängigkeit ist ein schlagendes Beispiel der Treue unseres Volkes zu seinen nationalen und religiösen Traditionen. An diesem Festtag, der die Leute mehr zusammenbringt und verbindet, verschwinden aus den Herzen die Feindschaft und Böswilligkeit, werden Mitgefühl und Verwegenheit noch stärker. Man gedenkt Verwandte und Angehörige und spricht Gebete für ihr ewiges Heil.

Ich bitte den Allmächtigen an diesem seligen Festtag, unsere Söhne und Töchter, die für die Unabhängigkeit von Aserbaidschan und unsere territoriale Integrität ihr Leben geopfert haben, selig zu haben! Ich wünsche ihren Familien und Verwandten viel Geduld. Ich setze meine Hoffnung darauf, dass an diesen heiligen Feiertagen alle Gebete der aus ihren Heimstätten Vertriebenen um die Heimkehr erfüllt werden. Möge der heilige Gurban - Bayram, wie unsere anderen großen nationalen und religiösen Feiertage unseres Volkes um erhabene Ideen eng vereinigen und nationale Solidarität unter allen Aserbaidschanern im Namen der zukünftigen Entwicklung freien, unabhängigen und demokratischen Aserbaidschanischen Staates festig!

Noch einmal gratuliere Ich Ihnen herzlich an diesen heiligen Festtagen, wo Allah den Islam als eine Religion vollendete und ihn den Menschen gewährte. Ich wünsche jedem von Ihnen Gesundheit, Glück, Frieden und Wohl.

Glückliche Festtage!