¡Queridos azerbaiyanos!

¡Estimados nuestros compatriotas, conciudadanos!

El Día de Solidaridad de los azerbaiyanos - el 31 de diciembre que se celebra anualmente por los ciudadanos de la República de Azerbaiyán y los azerbaiyanos de todo el mundo como la fiesta nacional ya se ha hecho una buena tradición. Esta fiesta de la unidad y la solidaridad nacional, que surgió como resultado del apego de los azerbaiyanos a sus raíces históricas, sus logros nacionales, la lucha de liberación, refleja el renacimiento espiritual y el progreso de nuestro pueblo en nuevas condiciones históricas.

El pueblo azerbaiyano, que a principios del siglo XX, creó la primera República democrática en el Este, a finales del siglo restableció su independencia y entró en una nueva etapa de su desarrollo. Hoy, Azerbaiyán independiente es miembro y representante de pleno derecho de la comunidad internacional, las organizaciones internacionales y regionales. En nuestro país se ha creado un Estado de derecho, la sociedad civil, democrática y libre. Nuestra república ha logrado éxitos en el logro de la unidad socio-política, la solidaridad cívica y el progreso económico sostenible, que puede ser un ejemplo para muchos otros estados. La nueva estrategia de petróleo de Azerbaiyán ya ya está dando sus frutos - el oleoducto de Bakú-Tiblisi-Ceyhan que es uno de los proyectos más grandes del siglo, se convierte en una realidad, el gasoducto de Bakú-Tiblisi-Erzurum está en vísperas de la aplicación. Cada vez más crece el interés internacional por las perspectivas de estos proyectos de construcción gigantes que tendrá un impacto positivo en el desarrollo de nuestros países, la región y todos los estados vecinos.

Nuestro pueblo, manteniendo su identidad nacional progresiva, pasando por pruebas de los siglos, al mismo tiempo, se une a los valores universales, nuestro país entra en la familia de los pueblos del mundo, se integra en el espacio global económico, jurídico y político. La autoridad internacional del Estado de Azerbaiyán, su potencial económico, político y espiritual crecen rápidamente. Pero, por desgracia, hay que señalar que en el último período, el proceso de construcción de un Estado independiente, que ha realizado nuestro pueblo, estuvo acompañado por el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán de Nagorno Karabaj, la violación de la integridad territorial de nuestro país y los problemas graves tales como la presencia de cientos de miles de nuestros compatriotas en la situación de los refugiados y los desplazados internos.

La República independiente de Azerbaiyán es el fundamento y la base sólida de la solidaridad de los azerbaiyanos del mundo. Las ideas de azerbaiyano y estatalismo de Azerbaiyán se han desarrollado específicamente con el establecimiento de nuestro Estado independiente y han ocupado un lugar importante en las mentes de la gente, ha comenzado a unir nuestros compatriotas de ideología nacional. La República de Azerbaiyán ahora es el principal portador la idea de unidad y la solidaridad de los azerbaiyanos del mundo, la principal fuente del crecimiento de la conciencia nacional de nuestros compatriotas que se han encuentran en diferentes tiempos lejos de su patria histórica. Hoy, nuestro Estado es garante y protector de los derechos universales y civiles de los azerbaiyanos que viven en extranjero.

La celebración en noviembre de 2001 el primer congreso de los azerbaiyanos del mundo, la creación en julio de 2002 el Comité Estatal de Trabajo con los azerbaiyanos que viven en los países extranjeros, y otras medidas destinadas a fortalecer la unidad y la solidaridad de nuestros compatriotas, dan resultados positivos. En la actualidad, la unión de todos los azerbaiyanos en torno a una sola idea e ideología, el fortalecimiento de los contactos con nuestros compatriotas se ha crecido al nivel de la política estatal, la atención de todas estructuras oficiales y no oficiales se ha dirigido a esto. Tomo nota con satisfacción de que la ampliación de las relaciones con nuestros compatriotas, el fortalecimiento su unidad y solidaridad ocurre en una forma intensa y se orienta hacia el objetivo único.

Las sociedades y comunidades de los azerbaiyanos en el extranjero toman parte cada vez más activo en la vida política y cultural de estos países.

Creo que nuestros compatriotas que viven en el extranjero siempre serán portadores de los valores universales y nuestras tradiciones progresistas nacionales, nuestra lengua y nuestra cultura, tendrán una asistencia eficaz en traer al mundo la verdad sobre Azerbaiyán, fortalecer las relaciones entre los países donde viven y su patria histórica. Para eso todos nuestros compatriotas deben hablar con una sola voz sobre los problemas nacionales, deben ser particularmente activo en la protección de los intereses políticos y económicos de Azerbaiyán, su cultura y valores espirituales. El potencial y las posibilidades no utilizados de la comunidad azerbaiyana en extranjero, y nuestra diáspora son muy grandes, y esta es una esfera amplia de la actividad y la creatividad para los verdaderos patriotas de Azerbaiyán.

Una vez más felicito a todos nuestros compatriotas y conciudadanos con motivo de esta fiesta, deseo felicidad y prosperidad a cada uno de ellos.