יצירותיו / סיכסוך נגורנו-קראבאח הארמני-אזרי / השמדת העם

אל משפחות קורבני השמדת עם של עיר חוג´אלי- 1 במרץ בשנת 1994


 

בני חוג'אלי יקרים !

בני הארץ נכבדים !

לפני שנתיים 26 בפברואר בשנת 1992 העולם היה העד לאכזריות מדהימה שלא תתואר שבוצעה בעיר חוג'אלי. בריונים מזוינים ארמניים מחו מעל פני האדמה את עיר חוג'אלי שנמצאה חודשים מספר בבידוד מלא. באכזריות מתמיהה הושמדו תושבים נטולי-מגן, בלי שום רחמים נהרגו יונקי-שדיים ,זקנים תשושים, נשים, וילדים. השמדת עם בעיר חוג'אלי שכוונה בכללותה אל עם אזרבייג'אן, שבוצעה באכזריות מתמיהה ובשיטות בלתי אנושיות נעשתה לאחת מפעולות הברבריות המתמיהות בהסטוריה של אנושות. בו בזמן השמדת עם זאת היא פשע נגד לכל האנושות.

אבדותינו המוסריות והגופניות כבדות עד למאוד. לצער רב גם ערבוביה שקיימה בחיים הפוליטיים של אזרבייג'אן בשש השנים האחרונות , אנרכיה, שאפתניות פוליטיות שהיו רחוקות מענייני העם , משחקים פוליטיים ומריבות בין התחברויות פוליטיות שונות מילאו תפקיד לא בלתי חשוב בכל הטרגדיות שהתרחשו בחיינו. הם נרשמו עם דף שחור בהסטוריה שלנו ונעשו לפצעים שאינם ניתנו לריפוי בלב העם. מוסדים שומרי- חוק של מדינתנו עושים עבודה תמידית כדי לגלות את האשמים. אני משכנע אתכם שאף אחד לא יוכל להימלט מאחריות בעד הפשע שביצע. בעולם מתחיל לבוא הקץ לכל : לסבל ולייסורים. יבוא הקץ גם למלחמה לאשר נמשכנו בכפייה. רוצני לשכנע את העם שלנו שלא רחוק היום של עצמאות אמיתית ושיחרור שלם של אדמותינו שנרמסו ע''י האויב. בהתלכד אנו נצא מהנסיון הקשה עם נצחון וכל אחד יחזור לבית המכורה שלו.

על-פי החלטת כנס לאומי של רפובליקת אזרבייג'אן יום -26 בפברואר הוכרז ''יום השמדת עם ואבל לאומי'' ,ועל זה הודע לכל האירגונים הבינלאומיים. היום בכל מקום של ארצנו בכבוד רב מכבדים את המזכרת היקרה של קורבני השמדת עם באיזור חוג'אלי. אני מביע תנחומים לקרוביהם ולכל עם אזרביג'אן.

שיהי אלוהים רחום לכל השחידים שלנו.

נשיא מדינת אזרבייג'אן היידר אלייב