Yang terhormat tuan ketua!

Para hadirin!

Berkenaan dengan hari peringatan ke-50 tahun NATO, saya dengan tulus ikhlas mengucapkan selamat kepada para kepala negara dan pemerintah negeri-negeri peserta dan partner, kepada tumpuk pimpinan Organisasi Pertahanan Atlantik Utara.

Kami menghargai dengan tinggi peranan NATO dalam penjaminan perdamaian dan stabilitet dan menganggapnya sebagai alat terpokok keamanan seluruh Eropa.

Sesudah runtuhnya sistim sosialis sedunia dan Perjanjian Warsawa pada ambang pintu abad ke-21, terus dibentuk situasi yang sama sekali baru. Demokrasi dan kebebasan, pertahanan hak-hak manusia menjadi ideal-ideal yang luhur untuk sejumlah negeri dan rakyat sedunia. Republik Azerbaijan yang mempunyai cadangan-cadangan tenaga alam yang besar, tempat strategis unik di tempat hubungan Eropa dan Asia, menurut jalan pembangunan negara demokratis dengan ekonomi pasaran, jalan integrasi penuh ke persekutuan sedunia. Persamaan tujuan-tujuan dan ideal-ideal nasional sudah menjadi pondamen kokoh untuk pembangunan kerjasama yang luas antara Azerbaijan, AS dan partner-partner Eropa.

Di samping itu, runtuhnya rezim-rezim totalitar menyebabkan akibat-akibat seperti konflik-konflik bersenjata, separatisme, pembersihan kesukuan terhadap jutaan orang, ancaman terhadap perdamaian dan stabilitet di berbagai-bagai region planit kita.

Selama sepuluh tahun yang terakhir ini rakyat Azerbaijan menghadapi semua gejala-gejala yang mendahsyatkan itu.

Akibat agresi militer negeri tetangga Armenia yang mengemukakan tuntutan teritorial yang tidak beralasan terhadap Azerbaijan, kira-kira dua puluh persen tanah Azerbaijan direbut, lebih dari satu juta orang setanahair kami, tertimpa pembersihan suku bangsa di tanahairnya sendiri dan dijadikan sebagai pengungsi.

Untuk memecahkan konflik dengan Armenia dengan jalan damai secepat-cepatnya kami mencurahkan segala usaha dan menaruh harapan pada kegiatan golongan Minsk OKKE dan ketua-ketua bersamanya dari Rusia, AS dan Perancis. Kami menganggap, bahwa pengiriman senjata secara tak sah kepada salah satu dari pihak-pihak konflik, usaha-usaha pencetusan perlombaan persenjataan di region itu sama sekali tidak boleh diperkenankan.

Kami menyokong pemecahan dengan cepat semua konflik yang ada baik di areal seruntuh Sovyet maupun di Yugoslavia dengan jalan damai, kami menyokong penghentian pembersihan suku bangsa di Kosowo, kembalinya penduduk sipil ke kampung halamannya. Persekutuan sedunia harus membalas dengan cara yang sama terhadap tantangan tak bertoleransi suku bangsa agresif dan separatisme.

Kami memberi arti besar kepada kerja sama dengan NATO dalam batas program "Perekanan demi perdamaian" dan dari pihak kami sendiri, kami akan memberi segala bantuan untuk diperdalamnya hubungan Azerbaijan dengan Organisasi Pertahanan Atlantik Utara. Kami menyambut konsepsi strategis baru NATO yang dikemukakan dalam pertemuan tingkat tinggi di Washington.

Saya mengucapkan selamat kepada para presiden Polandia, Hongaria dan Ceko berkenaan dengan diterimanya negara-negara mereka ke dalam NATO. Diterimanya ke dalam NATO negara-negara baru itu, tentu, akan membantu pengokohan keamanan dan stabilitet di seluruh areal Atlantik Utara, termasuk juga region Kaukasus.

Saya mengharapkan sukses-sukses seterusnya dalam perwujudan misi yang mulia bagi penjaminan perdamaian, keamanan dan ketetapan, bagi pelaksanaan ideal-ideal yang luhur umat manusia.