جريدة يومية اجتماعية سياسية وأدبية نشرت في باكو باللغة الاذربيجانية خلال سنوات ١٩٠٥ - ١٩٠٨. كان محررها أحمد بك أغاييف.