Hörmәtli cәnab prezident!
Xonan vilayətinin Loyan şəhərində baş vermiş yanğın nəticəsinda çoxsaylı insan tələfatı xəbəri məni ürəkdən kədərləndirdi.
Bu faciə ilə əlaqədar Sizə, həlak olanların ailələrinə, yaxın adamlarına və bütün Çin xalqına dərin hüznlə başsağlığı verirəm.
Hörmətlə,
Heydәr Әliyev,
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti.
\"Azərbaycan\" qəzeti, 27 dekabr 2000-ci il.