Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Freunde, Schwestern und Brüder,
ich begrüße herzlich sie alle, die Einwohner von Baku und alle Bürger Aserbaidschans, die sich versammelt haben. Ich spreche Ihnen meine besten Grüße aus und wünsche Ihnen Glück.
Heute, wenn 1996 zu Ende ist, erfreut uns alle die Sonne, wunderbares Wetter im Dezember in unserer Hauptstadt, in der Stadt Baku. An diesem herrlichen Tag mussten sie sich erholen, Ihrer Arbeit nachgehen. Jedoch sehe ich, dass Ihre Bezihung zu allgemeiner Arbeit und allgemeinen Interessen Aserbaidschans sie hier zusammengesammelt hat. Das freut mich sehr. Ich bin sehr froh und äußere meine riesige Freude anlässlich des Treffens mit Ihnen, mit meinen Schwestern und Brüdern. Ich erweise Ihnen meine Achtung und Respekt.
Anlässlich des heutigen Ereignisses sind eine große Delegation, unsere sehr geehrten Gäste aus der türkischen Republik nach Aserbaidschan angereist. Ich begrüße herzlich all unsere Freunde, die in Aserbaidschan aus der brüderlichen Türkei angekommen sind und an dieser Zeremonie teilnehmen, und ich sage ihnen Willkommen in Aserbaidschan!
Die Eröffnung des neuen Kommunikationssystems - "Azercell" hier ist heute natürlich ein neues und ein sehr wichtiges Ereignis in unserem Leben, da die Kommunikation heute das notwendigste Mittel im Leben von jedem Menschen ist. Sie ist für die Tätigkeit der Menschen, für die fruchtbare Arbeit des Staates, der staatlichen Organe, sowie für die vorteilhafte Leistung von privaten Strukturen und allen anderen Organisationen sehr wichtig. Unsere Erfolge im Kommunikationsbereich während der letzten Jahre sind beachtenswert. Heute würdige ich es mit dem Gefühl der Befriedigung. Aber zugleich müssen wir viel tun, um das Niveau der Weltergebnisse auf dem Gebiet der Kommunikationen zu erreichen. Eine große Arbeit steht uns noch vor. Ich denke, dass die Eröffnung des "Azercell" -Nachrichtensystems in dieser Etappe die Arbeit der Bürger der Aserbaidschanischen Republik, Staatsorgane, Geschäftsleute und aller Strukturen in unserem Land erleichtern wird und zur rechtzeitigen und termingemäßen operativen Verwirklichung ihrer Arbeit beitragen wird.
Ich halte es für ein sehr wichtiges Ereignis und deshalb bin ich hier zusammen mit Ihnen. Es ist auch sehr bemerkenswert, dass dieses System der Verbindung im Ergebnis der Zusammenarbeit der Fernmeldeangestellten Aserbaidschans und der Türkei gegründet wurde. Die freundschaftlichen, brüderlichen Beziehungen zwischen der Republik Türkei und Aserbaidschan haben auf allen Gebieten eine Grundlage für unsere Zusammenarbeit geschaffen. Wir entwickeln und bauen diese Zusammenarbeit letzte Jahre aus.
Ich sagte mehrfach, dass die Republik Türkei in unserer Zusammenarbeit mit Ausland den ersten Platz einnimmt und soll einnehmen. Es sind die günstigen Bedingungen für intensivere und sichere Ankunft der Geschäftsleute, Gesellschaften, aller tätigen Strukturen der Türkei in Aserbaidschan geschaffen. Ich bin froh, dass türkische Gesellschaften, Geschäftsleute, der private Sektor in der letzten Zeit versuchen, diese Möglichkeiten fruchtbar zu nutzen und sie ergreifen wirklich. Als dessen Ergebnis ist die Gründung dieses Gemeinschaftsunternehmens. Das ist ein bemerkenswertes Beispiel der aserbaidschanisch-türkischen Zusammenarbeit, ein guter Ausbauweg der gemeinsamen Geschäfts und Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und der Türkei. Ich gratuliere herzlich zu diesem Anlass sowohl unsere Gäste aus der Republik Türkei, als auch den Fernmeldeangestellten Aserbaidschans. Ich wünsche Ihnen Erfolge in Ihrer Arbeit.
Die Aserbaidschanische Republik geht ihren erwählten strategischen Weg des staatlichen Aufbaus, der Lösung der sozialen und wirtschaftlichen Probleme. Unser dieser Weg besteht aus dem Ausbau eines demokratischen, rechtlichen Zivilstaats in Aserbaidschan, aus allmählicher Entwicklung der Prinzipien der Demokratie, der Verbreitung aller in ganzer Welt erreichten demokratischen Erfolge in Aserbaidschan.
Unsere Wirtschaftspolitik ist wohlbekannt, und sie steuert auf die Bildung der Marktwirtschaft in Aserbaidschan, ihrer Entwicklung und enger Weltintegration hin.
Wie Sie wissen, wurden viele Arbeiten in diesem Bereich durchgeführt. Eine der Bestätigungen dazu ist die Förderung der reichen Erdöl- und Gasvorkommen Aserbaidschans zusammen mit den großen Ölfirmen der Welt und die Erzielung eines großen Gewinns. Gestern haben wir einen neuen Vertrag über die gemeinsame Erforschung von "Dan Ulduzu" und "Ashrafi" Ölvorkommen im aserbaidschanischen Sektor des Kaspichen Meeres mit den Gesellschaften aus den USA, Japan und Saudi - Arabien unterzeichnet. Das ist ein großer Schritt zur Entwicklung unserer Wirtschaft und zugleich ist ein großer Schritt, eine wichtige Maßnahme, damit ausländische Investitionen in Aserbaidschan angezogen werden und Wirtschaft Aserbaidschans an die Weltwirtschaft angeschlossen werden kann.
Wir folgen, und werden weiter diesem Weg folgen. Jeder in diesem Bereich unternommene Schritt und jede durchgeführte Arbeit werden zur Entwicklung der Wirtschaft Aserbaidschans beitragen. Aus dieser Sicht werden im Bereich von Kommunikationen ausgeführte Arbeiten hoch eingeschätzt. Und ich zähle das heutige Ereignis zu einem wertvollen Ereignis. All das ist auf die Verbesserung der sozialen Wirtschaftslage und Lebensstandards des aserbaidschanischen Volkes und aller Bürger hingezielt.
Unsere Republik erlebt heute eine schwere Periode. Vor acht Jahren begonnene Aggression durch die armenischen Streitkräfte gegen Aserbaidschan hat Aserbaidschan große Schaden zugefügt. 20 % unseres Territoriums sind von den armenischen Streitkräften okkupiert. Mehr als eine Million der aserbaidschanischen Bürger wurden aus den okkupierten Gebieten gewaltsam vertrieben und wurden zu den Flüchtlingen. Ich denke, dass es unter dem Publikum, die sich heute hier, auf diesem Platz angesammelt hat, auch die aserbaidschanischen Bürger aus diesen Bezirken, aus diesen Regionen gibt, die als Flüchtlinge leben. Wir denken immer an ihre Bedingungen und Lebensstandards. Der aserbaidschanische Staat und der Präsident Aserbaidschans sehen es für ihre Hauptaufgaben an, um die Flüchtlinge, die aus ihren Häusern gewaltsam vertrieben sind, zu sorgen. Sie können glauben, dass wir täglich unsere diesen Aufgaben lösen, und wir werden sie bis zum Ende lösen. Aber unser Ziel besteht in der Befreiung der okkupierten Gebieten unseres Landes. Unsere heilige Pflicht ist, die territoriale Integrität Aserbaidschans wiederherzustellen, die Souveränität Aserbaidschans, unsere Kontrolle über ganzem Territorium der unabhängigen Aserbaidshanischen Republik zu sichern, unsere Macht auf unserem ganzen Territorium zu errichten.
Sie wissen, dass wir viel auf diesem Weg getan haben. Die Arbeit, die Anfang Dezember auf dem OSZE-Gipfeltreffen in der Hauptstadt Portugals Lissabon durchgeführt wurde, die erreichten Ergebnisse sind Ihnen bekannt. Auf diesem OSZE -Gipfeltreffen wurde unter den Fragen, die die Tätigkeit dieser Organisation betreffen und eine globale Weltbedeutung haben, der armenisch-aserbaidschanische Konflikt auch besprochen. Dort hat Aserbaidschan seine rechtmäßigen Forderungen gestellt, noch einmal die Aggression Armeniens gegen Aserbaidschan verurteilt, noch einmal der Welt diese aggressive Politik erklärt, noch einmal eine Erklärung über friedliche Lösung dieser Probleme abgegeben. Aufgrund der ausgeführten Arbeit wurde ein positives Ergebnis erreicht. Das besteht darin, dass alle Staats- und Regierungschefs, die zum Lissabonner Gipfel zusammengetrofen waren, die gerechte Sache Aserbaidschans, die Hauptprinzipien, die für die friedliche Lösung des Problems aufgenommene Prinzipien, die Anerkennung und die Sicherung der territorialen Integrität der Aserbaidschanischen Republik untertützt haben. Sie haben das Prinzip der Gewährung des Status von Berg-Karabach nur im Bestand der Aserbaidschanischen Republik unterstützt und haben in diesem Zusammenhang das Ihnen bekannte Dokument aufgenommen. Ich bin der Ansicht, dass das ein sehr bedeutender Schritt für die friedliche Lösung dieses Problems und für die Sicherung der territorialen Integrität der Aserbaidschanischen Republik ist. Ich bin überzeugt, dass die durchgeführte Arbeit, die erreichten Ergebnisse uns zu den größeren Erfolgen in der Zukunft bringen werden.
All das zeigt, dass wir arbeiten, um die Souveränität unseres Landes, seine territoriale Integrität zu schützen, um auch den Wohlstand unserer Bürger, unseres Volkes zu verbessern. Wir versuchen, die verschiedenen und neuen Formen in der entstandenen Lage verwendend, die Wirtschaft zu entwickeln. Die Entwicklung des Systems der Mobilfunkverbindung ist eines der wichtigen Probleme. Ebendeshalb erweise ich dem heutigen Ereignis meine Aufmerksamkeit. In diesem Zusammenhang bin ich hierher zusammen mit Ihnen gekommen.