Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева с руководителями японской корпорации \"Сони Медиа Уорлд\" - Токио, 26 февраля 1998 года

Уважаемые господа, добро пожаловать!

Вам известно, что я прибыл с официальным визитом в \"Страну восходящего солнца\" по приглашению премьер-министра Японии Его Превосходительства господина Рютаро Хасимото. Я провел в Токио встречи с Его Величеством императором, премьер-министром, представителями парламента и руководителями палаты советников, другие многочисленные встречи. На этих содержательных и плодотворных встречах мы провели эффективные переговоры. Нынешнее состояние связей между нашими странами очень хорошее. Я считаю, что для еще большего расширения этих связей и в Японии, и в Азербайджане имеются очень большие возможности, и мы должны ими воспользоваться.

Сейчас я нахожусь в одном из зданий офиса корпорации «Сони Медиа Уорлд» в Токио. Благодарю вас за теплые слова, дружелюбие, почтительную встречу, гостеприимство. Из предоставленной мне информации стало ясным, что эта корпорация, начавшая свою деятельность с модели простейшего двухкассетного магнитофона, достигла больших успехов в области производства оригинальной продукции самого широкого ассортимента для личного применения и использования в бизнесе. Корпорация, известная в мировом масштабе своей высокой технологией, производит электроаппаратуру, отвечающую современным требованиям. Увиденное мною: различная техника, телеаппаратура, звукозаписывающие аппараты, новые современные виды компьютеров произвели на меня очень большое впечатление.

В Азербайджане тоже хорошо осведомлены о проводимой вами работе, производимой продукции. Вы достигли действительно больших успехов в совершенствовании видео- и аудиоаппаратуры. Достижения вашей корпорации когда-то даже трудно было представить. Вы заняли в мире лидирующую позицию в своей области, и образцы, которые вы нам показали, демонстрируют то, что вы действительно достигли очень больших успехов в области научно-технического прогресса. Продукция вашей корпорации свидетельствует о том, что нет предела изобретениям, разуму, возможностям человека. Я поздравляю вас с этими успехами. Нет необходимости говорить, что вы на этом не остановитесь, будете и в дальнейшем восхищать мир своими изобретениями, находками. Желаю вам успехов.

С азербайджанского языка на русский текст переведен по изданию «Гейдар Алиев. Наша независимость - вечна», т. 14, «Азернешр», Баку - 2005, стр. 375