Шановний пане Посол!

Шановні пані та панове!

Щиро вітаю Вас із національним святом - Днем Незалежності України й засилаю найщиріші побажання українському народові на шляху будівництва незалежної держави. Україна - велика європейська держава. Український народ має багату історію, гарні традиції, він вклав великий внесок до загальносвітової цивілізації.

24 серпня 1991 року Україна проголосила свою незалежність. Вона є першою із республік Радянського Союзу, хто проголосив свою незалежність. Це впевнено говорить про те, як народ України хотів бути вільним, незалежним, самостійним. Для цього завжди були підстави, тому що український народ мав свою самобутню культуру, свою національну гідність. Цю гідність було продемонстровано народом у найважчі часи боротьби за свою незалежність. В Україні були живі почуття незалежності й самостійності.

За років радянської влади, за існування Радянського Союзу, в Україні завжди були люди, які боролися за самостійність. Згадую часи, коли слово «самостійність» сприймалося режимом того часу як негативне явище. « Український націоналізм» тоді засуджували. Але разом з тим це не було проявом націоналізму. Це був вияв національних почуттів, національної самосвідомості, а прагнення до самостійності, насправді, було нормальним явищем. І не випадково, як тільки стало можливим, після путчу 1991 року, народ України оголосив про свою незалежність. І ми сьогодні святкуємо шосту річницю цієї історичної події.

Україна має великий економічний потенціал,багату землю, природні ресурси, величезний інтелектуальний потенціал. Будучи великою європейською країною, Україна спроможна жити віднині й на всі часи незалежною, самостійною державою. Я вірю, що так і буде, я вірю, що незалежність, національна свобода для України буде вічною.

Між Україною та Азербайджаном, між нашими народами завжди існували добрі, дружні й щирі відносини. Це було у минулі часи, це було й в 20 столітті. Ми є свідками цього. Це має місце і сьогодні, в останні роки, коли встановилися стійкі, тісні відносини між Україною та Азербайджаном як суверенними й незалежними державами.

Ми цінуємо ці відносини, робимо і все робитимемо для того, щоб ці відносини зміцнювалися, щоб наше співробітництво розвивалося й поширювалося у всіх галузях. Для цього є всі можливості, для цього є всі умови, а найголовніше - велике бажання як із нашого боку, так і з боку України. Саме це яскраво було продемонстровано під час офіційного візиту Президента України Леоніда Кучми до Азербайджану 1995 року і під час візиту Президента Азербайджану до України на початку 1997 року.

Між нашими державами й урядами підписано вже достатню кількість дуже важливих документів, які визначають договірно-правову основу наших відносин і створюють максимально сприятливі умови для нашого співробітництва в усіх галузях. А найголовнішим є те, що ми уклали угоду про партнерські відносини стратегічного призначення між Україною та Азербайджаном. Ми цінуємо ці стосунки. Вони, безумовно, носять закономірний характер, тому що з того часу, як Україна здобула свою державну незалежність і Азербайджан здобув свою незалежність, ми аналізуємо і свою політику, і політику інших сусідніх країн, з якими ми є у дружніх відносинах.

Результатом нашого глибокого аналізу і, звичайно, такого ж аналізу з боку України і відображає той документ, який ми підписали в лютому цього року в Києві й котрий визначає наші відносини стратегічного партнерства.

Ми цінуємо те, що Україна твердо стоїть на позиціях незалежності. Ми цінуємо те, що Україна на всіх міжнародних форумах обстоює свою незалежність, свій суверенітет. Ми цінуємо те, що у рамках СНД ми з Україною активно співпрацюємо. Це співробітництво спрямоване , насамперед, на те, щоб Співдружність незалежних держав стала дійсно ефективним органом. Це співробітництво пов’язано із тим, що у нас дуже багато спільного у наших поглядах, у наших підходах, позиціях. Усе це нас зближує і створює сприятливі для розширення і розвитку наших економічних зв’язків.

Під час наших зустрічей та переговорів, у підписаних документах багато передбачено для розвитку наших економічних відносин, і тут важливе значення має євроазіатський коридор, до якого Україна теж приєдналася. Азербайджан знаходиться у центрі цієї транспортної магістралі. Азербайджан відіграє дуже важливу роль у транспортному зв’язку між Європою та Азією. Азербайджан робить і робитиме все для того, щоб цей транспортний коридор міг ефективно існувати, приносити користь усім країнам, які беруть участь у цьому процесі, щоб він приносив максимальну економічну вигоду й для братньої України.

Я з почуттям глибокого задоволення хочу сказати про те, що майже на всіх міжнародних форумах ми - Президент України Леонід Данилович і я - знаходимо можливість спеціально зустрітися, обмінятися думками. Ми, безсумнівно, підтримуємо один одного. Я з вдячністю зазначаю, що Україна, Президент і делегація України на міжнародних форумах підтримують справедливу зовнішню політику Азербайджану і, зокрема, справедливу політику Азербайджану в конфлікті з Вірменією і позицію, спрямовану на мирне урегулювання вірмено-азербайджанського конфлікту. Можна навести конкретні факти, які про це свідчать. Але найяскравішим фактом є те, що на Лісабонському саміті ОБСЄ Україна однозначно підтримує принципи мирного урегулювання вірмено-азербайджанського конфлікту.

У липні цього року в Мадриді відбулася зустріч Президента України Леоніда Кучми і Президента Азербайджану. Ми знову обмінялися думками з багатьох питань ( тоді проходило засідання Північноатлантичного союзу, Євроатлантичної ради). І тут наші погляди, наші підходи співпадають, і тут ми, обидва президенти - України та Азербайджану, були присутніми у Мадриді. Усе це є доброю основою для подальшого розвитку й поглиблення наших відносин.

Нам добре відомо, що в Україні відбуваються процеси соціально-економічного та політичного характеру. Але разом з тим нам добре відомо, що тверда позиція демократичних, прогресивних сил України та тверда позиція Президента України Леоніда Кучми забезпечують стрімкий рух вперед.

Ми віримо, що подальше перетворення в життя програм економічних, соціальних та політичних реформ зроблять Україну ще більш могутньою, процвітаючою демократичною країною не лише в Європі , а й у світі.

Ми відчуваємо почуття великої поваги до України, українського народу. Тому з почуттям великої поваги я прибув сьогодні на свято вперше після того, як нещодавно розпочало свою роботу в Азербайджані українське посольство. Ми тут святкуємо разом з нашими українськими друзями День Незалежності України.

Я ще раз вітаю український народ з цією історичною подією, зі святом. Бажаю народу України добробуту, щастя та успіхів. Передаю щире вітання й добрі побажання від азербайджанського народу українському народові, моєму другові Президенту Леоніду Кучмі з найкращими побажаннями щастя, процвітання, благополуччя й нових звершень на шляху незалежності та національної свободи. Будьте здорові!

Газета «Бакинский рабочий», 26 серпня 1997 року