Дорогие ребята!
Дорогие дети!
Сердечно поздравляю вас и всех детей Азербайджана с сегодняшним праздником - осуществлением установленной ЮНИСЕФ программы. Желаю всем вам здоровья, счастливого будущего и успехов в реализации ваших прекрасных талантов.
Сегодня мы уже не в первый раз встречаемся с вами. Очень рад, что в 1994 году, в то время, когда Азербайджан еще только обрел свою государственную независимость, я подписал в Нью-Йорке, в Организации Объединенных Наций, документы о членстве Азербайджана как государства в организации ЮНИСЕФ и о гарантировании принятия его условий. Я, естественно, думал о том, что все это чрезвычайно важно, очень дорого для нашего Азербайджана, нашего независимого государства, его детей, и откроет огромные возможности для того, чтобы азербайджанские дети росли и развивались.
Здесь уже сказали, что с того времени прошло 7 лет. Мероприятие, проводимое ЮНИСЕФ в Азербайджане, заключается не только в сегодняшнем празднике, эта организация осуществляет большую работу в области образования и воспитания детей в Азербайджане, оказания им помощи в различных сферах. Однако сегодня, можно сказать, самый большой праздник ЮНИСЕФ. Так как во всем мире, в странах, являющихся членами организации ЮНИСЕФ, в один и тот же день проводится праздник детей и демонстрируются их таланты. Каждая страна, присоединившись к этому мероприятию, показывает свое государство, своих детей как собственным гражданам, так и всему миру.
Я принимал участие во всех подобных ваших мероприятиях, знаю, можно сказать, привык. Если бы я, возможно, не находился сегодня в Азербайджане, был за пределами нашей страны в связи с каким-то важным вопросом, не встретился с вами, то считал бы это для себя большой потерей. Однако я очень рад, что имею возможность каждый год встречаться с вами, видеть ваши таланты. Это касается не только меня. Сегодня Азербайджанское государственное телевидение демонстрирует этот праздник всем гражданам нашей страны. И я не сомневаюсь, что подавляющее большинство наших граждан смотрит эту программу и даже не отходят от экранов телевизоров.
Я и сам сегодня находился дома, когда началась ваша программа, смотрел ее. Мой внук тоже вместе со мной смотрел ее и радовался. Я ждал назначенного для меня времени, чтобы приехать сюда. Правда, хотел привести и внука. Но он еще мал, я побоялся, что он, возможно, почувствует себя здесь неуютно, но в будущем году приведу.
Сегодня все мы - то есть как присутствующие в этом зале, так и внимательно наблюдающие в Азербайджане эту церемонию перед экранами телевизоров, - еще раз являемся свидетелями того, что азербайджанские дети очень талантливы, обладают знаниями, способны радовать и радуют наш народ, нашу нацию - всех нас. Здесь были продемонстрированы образцы многих танцев и песен. Однако хочу сказать, что талант наших детей не исчерпывается только танцами, песнями или исполнением на том или ином музыкальном инструменте. Смотрю на этих детей и вижу, какой огромный талант заложен в каждом из них. Разумеется, не все дети, которых мы видели сегодня на этой сцене, станут в будущем членами танцевального ансамбля или займутся искусством. Каждый пойдет своим путем. Так как по мере того, как ребенок растет, точнее определяются его наклонности к той или иной профессии в будущей самостоятельной жизни. Однако имеет огромное значение то, что независимо от того, кем станут эти дети в будущем - инженерами, врачами, агрономами или государственными деятелями, политиками - в этих детях заложен большой талант. Этот талант заключается в искусстве, культуре, музыке. Тем самым хочу сказать, что наш азербайджанский народ очень талантлив.
Здесь был показан эпизод и из нашей самой древней истории - дастана «Деде Горгуд». И в те времена, и в последующие годы и века наш народ, успешно преодолев различные трудности, беды, всегда демонстрировал свой талант. Поэтому, естественно, культура, музыка, литература азербайджанского народа вошли в сокровищницу мировой цивилизации, культуры как очень ценные жемчужины. Изучая историю, мы узнаем о наших талантах в прошлом. Однако нынешние таланты видим своими глазами. Однако есть и отличие. Оно заключается в том, что ничего в мире не остается в первозданном виде. Все развивается. В том числе и азербайджанский народ постоянно развивался в своей многовековой истории. Сегодняшние наши дети превзошли таланты всех предшествующих поколений не только в области искусства, но и во всех сферах. Мы десятилетиями занимались строительством, созданием Азербайджана, развитием его экономики, культуры, образования, науки. Как вам известно, в XX столетии азербайджанский народ прошел очень большой путь развития. Он имеет очень большие заслуги перед всем миром в области науки, культуры, искусства и в других сферах, подарил миру очень достойных людей.
С этим чувством радости и гордости мы живем в последнем периоде, можно сказать, в последние дни XX столетия. Однако как человек, видевший большую часть XX века и являющийся активным участником всех этих процессов в Азербайджане, я уже смотрю вперед: каким будет Азербайджан в XXI столетии? Я смотрю на это с большим оптимизмом, чувством радости. Во-первых, потому, что Азербайджан вступает в XXI век, в третье тысячелетие как независимое государство. Наша нация вступает в новое столетие как свободная нация. Во-вторых, потому, что вы - дети, родившиеся в XX веке, в частности в конце двадцатого столетия, - наша молодежь талантливее нас, вы способны лучше воспринять, усвоить мировую культуру, науку. Поэтому, глядя на вас, видя этот ваш прекрасный талант, я спокоен за будущее Азербайджана. Уверен, что в XXI веке мы добьемся еще больших успехов. Говоря об успехах, я хочу, чтобы сбылись пожелания каждого гражданина. Естественно, я являюсь главой государства, и все мои мысли направлены на деятельность и будущее государства. Однако государство не может существовать без общества. Государства без народа не бывает. А народ - это отдельные люди, граждане. Поэтому будущее Азербайджана зависит от каждого человека, деятельности таких детей, молодежи, как вы.
Говоря «зависит», - я не сомневаюсь в том, что будущее станет очень светлым, ярким, счастливым будущим для каждого гражданина Азербайджана. Можете быть уверены в этом. Потому, что независимый Азербайджан развивается год от года. Мы делаем все возможное для молодежи, детей нашей страны, для того, чтобы их таланты лучше проявились и приносили пользу нашему обществу, и это дает свои результаты. Уверен, что вы больше не увидите трагедий, свидетелями которых мы были, пережитые нами трудности, будете жить счастливо, в более спокойных условиях.
Несмотря на то, что это не первая наша с вами встреча, сегодня эти дети еще раз восхитили меня. Однако многих из присутствующих здесь детей в прошлом году или же 2-3 года назад здесь не было. Ежегодно на сцену приходят новые дети. Значит, дети растут, достигают юношеского периода, а за ними идут новые ребята, идете вы. Правда, многие годы я вижу здесь нашу талантливую молодежь - Севиндж и Бахтияра. Они не меняются. Не меняются в том смысле, что они постоянно находятся на этой сцене. Однако вижу, что и они с каждым годом растут. Я не имею в виду только рост, я вижу, как развиваются эти прекрасные ребята - Севиндж и Бахтияр, как повышают свой талант. Однако развитие наших детей выражается не только в лице этих двух прекрасных ребят, это просто яркий пример постоянного развития всей нашей молодежи.
В нашей жизни сейчас имеются и трудности. Мы переживаем эти трудности. Возможно, вы, дети, не очень ощущаете их. Так как дети обычно терпеливее взрослых людей, старших. Несколько дней назад в Музее искусств на выставке, организованной по инициативе итальянской компании «Аджип», я видел фотографии о жизни детей, живущих в положении беженцев в палатках, снятые ими самими, - им раздали фотоаппараты. Несмотря на то, что эта картина была для меня не новой, фотографии взволновали, потрясли меня. Если многие видят фотографии, то я видел людей, живущих в лагерях беженцев, палатках, постоянно общаюсь с ними. Несмотря на то, что дети, являющиеся авторами этих фотографий, живут в палатках, в тяжелых условиях, несмотря на то, что у них трудная жизнь, во-первых, они очень красивы, во-вторых - талантливы, а в-третьих - это очень веселые дети. Мы всегда думаем о них. Думаем, это не значит, что просто сидим и думаем, нет. Мы днем и ночью работаем для того, чтобы вывести Азербайджан из этой ситуации, освободить наши оккупированные земли, возвратить наших соотечественников, в том числе детей, изгнанных из родных очагов, в свои края, в родные места. Стараемся и я уверен, что мы добьемся этого.
Здесь кто-то, кажется, ты сказала, что хотела в свое время стать репортером. Хотела снимать на ленту бои на фронте. Однако это тебе не удалось. И очень хорошо, прекрасно, что не удалось. Почему? Потому что в 1994 году мы остановили огонь. Сколько молодых жизней спасло прекращение огня! Прекращение огня обеспечило появление на свет этих прекрасных детей! Уже 6 лет как мы прекратили огонь. Здесь присутствуют 6-летние дети. Значит, они родились, появились на свет после прекращения огня. Мы остановили огонь, предотвратили кровопролитие, гибель людей. Дали народу определенное спокойствие. Это было первым этапом нашей работы. Однако главная задача заключается в освобождении наших оккупированных земель мирным путем, обеспечении территориальной целостности Азербайджане, а также обеспечении для всех, - не только для вас, - азербайджанских детей, счастливой жизни. И я верю в это.
Азербайджанский народ, наряду со всеми остальными своими качествами, еще и красивый. Смотрю на детей, какие они красивые! Это радует каждого человека. Я говорю о себе. Однако уверен, что мало кто не любит детей. Мало кто, видя ребенка радостным, красивым, в приподнятом настроении, не радуется сам. Поэтому, дорогие дети, ребята, вы радуете своих родителей, каждого из нас, меня тем, что вы есть, своим сегодняшним талантом. Сегодня вы еще раз подарили Азербайджану, гражданам нашей страны много радости. Я же, естественно, больше всех радуюсь оттого, что нахожусь вместе с вами, и, возможно, другие завидуют мне, мол, почему Гейдар Алиев там, а я нет?
Вы прекрасно продемонстрировали свое искусство. Однако я не сомневаюсь в том, что вы и в школе учитесь на таком же высоком уровне. Вы проявляете свой талант и при получении знаний, пользуетесь им. Вы пользуетесь своим талантом и для того, чтобы вырасти здоровыми гражданами. Так как без этого одно только искусство - танцы, песни - не может дать человеку все. Поэтому я всегда рекомендую вам хорошо учиться, уважать своих родителей. У азербайджанского народа существует древняя традиция, которая заключается в уважении к старшим. Хочу, чтобы вы создали, сохранили в себе это качество. Постарайтесь воспитать себя здравомыслящими гражданами, патриотами, любящими свою Родину, нацию, свое независимое государство. Я надеюсь, что большинство нашей молодежи, наших детей живут этими чувствами и мыслями. И в частности, вы, участники этой церемонии.
Еще раз поздравляю вас. Очень рад, что наше Азербайджанское телевидение организует такие мероприятия на высоком уровне. Сейчас две девушки рассказали здесь о себе. Значит, происходит смена поколений. И это естественно. Вижу, что на наше телевидение пришло много девушек, правда, есть и парни, но девушек больше. Вы, девушки, юноши, любите эту прекрасную профессию и занимаетесь этим. Еще раз поздравляю вас с этим большим праздником, желаю всем вам здоровья и надеюсь в будущем году вновь встретиться с вами здесь. Вы вновь продемонстрируете свои таланты, еще лучше, чем сегодня. Спасибо.
Газета «Бакинский рабочий», 12 декабря 2000 года