Гейдар Алиев: Спасибо, Владимир Владимирович. Прежде всего, я хочу Вас поблагодарить за приглашение, за теплую встречу, за гостеприимство. Вчера мы с Вами в Вашем доме подробно обменялись мнениями, как Вы высказались, по ключевым вопросам. Я очень удовлетворен этой беседой, потому что вчера мы с Вами обсудили важные вопросы взаимоотношений между Россией и Азербайджаном и сегодня в беседе один на один обсудили это. Я тоже считаю, что год назад после Вашего, Владимир Владимирович, официального визита в Азербайджан, собственно говоря, начался новый этап в российско-азербайджанских взаимоотношениях. С удовлетворением могу сказать, что этот год оказался очень продуктивным. Мы сумели интенсифицировать наши отношения, наполнить их конкретным содержанием и даже получить результаты. И поэтому сегодня, собственно говоря, наша сегодняшняя встреча и документы, которые подготовлены к подписанию, говорят именно о практических результатах Вашего визита в Азербайджан год назад и о той большой работе, которую нам удалось сделать за этот год.
То, что Вы говорите о нашем внимании к русскому языку и так далее, это у нас в принципе обычное явление, потому что мы считаем это нормой, так и должно быть. Мы и дальше будем продолжать эту линию и, собственно говоря, в этом вопросе не будет никаких изменений. Памятник Пушкину, конечно, мы открыли с чувством глубочайшего уважения к его творчеству.
Владимир Путин: Гейдар Алиевич, если все в Азербайджане будут так говорить по-русски, как Президент, то все будут только счастливы.
Гейдар Алиев: Мы открыли этот памятник с чувством огромной любви к Пушкину, ведь мы все выросли, читая его произведения, наизусть знаем Пушкина. Как же так, вообще это было упущением, что до сих пор не было этого памятника. Это невнимательность, но мы исправили этот недостаток. Я благодарен за то, что здесь в Москве часто проходят Дни культуры Азербайджана, различные выставки. Но и в Азербайджане проходят и Дни культуры России, и Дни культуры Москвы. Кроме того, к нам вообще приезжает очень много деятелей культуры России, как родные, близкие нам люди. И от нас сюда часто приезжают. Это тоже стало явлением совершенно естественным, и я считаю, что все это важные факторы дальнейшего укрепления и развития наших отношений.
Я очень благодарен за то, что Вы уделяете такое большое внимание нашим встречам, моему визиту. Безусловно, я понимаю, что это является проявлением отношения к Азербайджану, отношения к российско-азербайджанским связям и можете быть уверены, что такие же чувства испытываю и я как Президент Азербайджана, испытывают и наше правительство, наше государство.
Газета "Бакинский рабочий", 29 января 2002 года