Поиск

ТРУДЫ / ДИАСПОРА

Уважаемые друзья, братья, сестра! Дамы и господа!

Глава государства, Президент независимой Азербайджанской Республики впервые прибыл в Соединенные Штаты Америки для участия в сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций – самой авторитетной международной организации. Для независимой Азербайджанской Республики это – большое событие. Это продемонстрирует всему миру существование, развитие Азербайджана как независимого государства. Я очень рад тому, что мне довелось увидеться сегодня здесь, в городе Нью-Йорк с вами, нашими братьями, сестрами. Я от всей души приветствую всех вас от имени азербайджанского народа, Азербайджанской Республики, передаю вам приветствия из Азербайджана - Страны Огней.

Уже три года как Азербайджан живет как независимое государство. Это – историческое событие в жизни Азербайджана. Вам известно, что азербайджанский народ долгие годы, на протяжении веков вел борьбу за национальное освобождение, стремился создать свое независимое государство. Впервые за последнее столетие наш народ достиг этого в 1918 году, в Азербайджане была создана первая Демократическая республика. Первая демократическая республика в Азербайджане во всем мире стала известна как цивилизованное государство на Востоке. Но азербайджанскому демократическому государству не удалось долго просуществовать, и оно пало. В Азербайджане была установлена советская власть, которая продолжилась семьдесят лет.

Наконец, три года тому назад в связи с распадом бывшего Советского Союза азербайджанский народ встал на путь независимости, обрел свободу, и была создана независимая Азербайджанская Республика. Азербайджанская Республика была создана в тяжелых условиях, в которых продолжает свое существование уже три года.

Как вы знаете, более шести лет Азербайджанская Республика, азербайджанский народ продолжают подвергаться агрессии со стороны Армении, что очень отягчает, напрягает жизнь нашего народа. Азербайджанская Республика создана именно в такой период, и в такое же время – в тяжелых военных условиях она уже три года стремится укрепить, развить свою независимость.

Я могу вам заявить, что как независимое государство Азербайджанская Республика стремится жить на основе демократических принципов. Мы идем путем создания в республике демократического, правового цивилизованного государства, стараемся сформировать наше общество на основе испытанных в мире демократических принципов и предприняли много важных шагов в этой сфере. В Азербайджане принято много законов для установления демократии, развития в нашем обществе демократических принципов, и на их основе сейчас в нашей стране действует многопартийное общество. В Азербайджане свобода слова, печати, совести, защита прав человека составляют основные атрибуты нашего общества. Все граждане Азербайджана, независимо от вероисповедания, языка, расы, обладают равными правами. Азербайджанский народ строит свою жизнь на основе исторических, национальных, духовных ценностей, и впредь будет идти этим путем.

Экономика Азербайджана пребывает в глубоком кризисе. А это связано с переходом нашей экономики, социальной жизни от одной общественно-экономической системы к другой. Как вы знаете, Азербайджан 70 лет находился в составе Советского Союза. Азербайджанское государство, общество, а также экономика были устроены в соответствии с требованиями социалистического строя. Теперь все меняется, в экономике также происходят большие изменения. Несомненно, эти изменения проходят очень сложным путем. Азербайджан решил двигаться путем свободной экономики, рыночных отношений, и мы следуем этим путем. Мы стараемся проводить для этого экономические реформы, отвести в экономике широкое место приватизации, самостоятельности, предпринимательству, и наш путь таков: экономика будет формироваться на основе рыночной экономики, предпринимательства. Частный сектор будет развиваться и составит основу экономики. Все это – большие и сложные процессы. Мы начали эти процессы, и мы будем идти этим путем. Таким образом, в этом плане экономика Азербайджана объединится с экономикой развитых стран, государств.

В целом, мы в своей внутренней политике стремимся к тому, чтобы и государственное устройство, и организация общества, и развитие экономики Азербайджана происходили на основе практики мировых государств, и чтобы, таким образом, в мировом масштабе Азербайджанская Республика заняла достойное место.

Внешняя политика Азербайджана – это миролюбивая политика. Мы стремимся создать со всеми мировыми странами равноправные, взаимовыгодные связи. Первые шаги в этой сфере уже предприняты, достигнуты определенные результаты.

Вы знаете, что в 1992 году Азербайджан принят в ООН и является ее членом. Наша республика также является членом многих международных организаций и действует в этих организациях, защищает свои позиции. Вместе с тем, мы стараемся наладить и развить между Азербайджаном и зарубежными странами экономические, торговые, научные, технические, культурные, гуманитарные связи. В этих сферах проделана большая работа. Но нам еще предстоит многое сделать, у нас обязательств много.

Как вы знаете, мы стремимся укреплять связи Азербайджана с соседними государствами. На севере наш сосед – Россия. Азербайджан в течение почти 200 лет находился в составе России. Поэтому сейчас, в период нашей независимости нельзя допустить прекращения экономических, гуманитарных, научно-технических связей с этой страной. К сожалению, часть этих связей уже прервана. Но для обеспечения интересов Азербайджана необходимо восстановить и развить эти связи.

Между Азербайджаном и соседней Турцией существуют дружественные и братские связи. Это связано с нашим историческим прошлым, имеет традиционный характер, зиждется на единой национальной, религиозной принадлежности, и развитие этих связей впредь занимает видное место в нашей внешней политике.

Иран – большой сосед Азербайджана. Иран с Азербайджаном также веками состояли в очень тесных религиозных, национальных, духовных связях. Наши традиции очень схожи, близки. Учитывая все это и наличие широких гуманитарных связей, мы развиваем связи между Ираном и Азербайджаном, и это очень важно для нас.

Наш сосед Грузия – государство, которое, так же, как и мы недавно обрело независимость. У нас нормальные связи, и мы будем развивать эти связи.

А с Арменией мы находимся в состоянии войны. Я вновь хочу довести до вас, что эту войну начали не мы. Азербайджанский народ, Азербайджанская Республика были вовлечены в эту войну. Все это произошло только лишь в результате военной агрессии Армении против нашей страны.

Азербайджан стремится наладить и развить связи с крупными государствами мира, совместно действует в пределах СНГ с государствами, которые в прошлом входили в состав Советского Союза, а ныне обрели независимость. Нахождение Азербайджана в этом Содружестве очень важно для развития экономических, торговых связей. Поэтому мы вошли в это Содружество и заняли в нем свое место.

Мы развиваем связи с бывшими советскими республиками, вошедшими в состав СНГ.

Налаживание и развитие связей с западными странами, экономически развитыми крупными государствами с демократическими достижениями очень важно для нас. В этом смысле мы высоко ценим связи между Америкой и Азербайджаном. Для развития этих связей за последнее время проделано много работы. Вы знаете, что у меня были встречи с государственными деятелями Соединенных Штатов Америки, представителями, занимающимися внешней политикой. В начале сентября в Каире я встретился с вице-президентом США господином Альбертом Гором. Немного ранее я встречался в Стамбуле с главой Государственного департамента США господином Кристофером. В начале этого месяца в Баку побывала личный представитель Президента США, член его кабинета, член Совета национальной безопасности, представитель США в ООН госпожа Олбрайт, и у нас с ней состоялись встречи. Наконец, завтра у меня состоится встреча и с Президентом США господином Биллом Клинтоном. Все это посвящается созданию и развитию связей Азербайджана с США. Полагаю, мы будем вести свою внешнюю политику в этом направлении.

Вы знаете, что у меня состоялся визит во Францию по приглашению господина Франсуа Миттерана. В ходе этого визита между Азербайджаном и Францией было подписано много соглашений по развитию сотрудничества, экономических и межгосударственных связей.

Затем по приглашению премьер-министра Джона Мейджора я побывал с официальным визитом в Великобритании. В Лондоне между этой страной и Азербайджаном было подписано много важных договоров.

По приглашению Президента Республики Турция господина Сулеймана Демиреля я побывал с официальным визитом в Турции. Между Турцией и Азербайджаном и раньше были очень хорошие связи. Но наши встречи в Анкаре явились новым этапом в развитии этих связей. Мы подписали там много договоров.

По приглашению Президента Исламской Республики Иран господина Хашеми-Рафсанджани я побывал с официальным визитом в Иране. И там было подписано много договоров по развитию связей между Азербайджаном и Ираном.

По приглашению главы одного из крупных государств мира – председателя КНР я совершил официальный визит в эту страну. Там между Азербайджаном и Китаем были подписаны определенные договора по налаживанию и развитию связей. В последнее время мы приняли важные меры по налаживанию и развитию наших связей со многими другими государствами.

Одним из важных шагов во внешней политике Азербайджана является также участие нашей республики в программе НАТО «Партнерство во имя мира». Для этого я 5 мая совершил визит в Брюссель. Я провел встречи в Штаб-квартире НАТО, выразил согласие на участие в этой программе. Таким образом, Азербайджан присоединился к программе «Партнерство во имя мира».

Как я уже сказал, Азербайджан работает и в международных организациях, и мы стараемся, чтобы наша деятельность имела успех, была направлена на укрепление позиций нашего государства.

Самой большой проблемой для Азербайджана является выход из военного положения. В результате длящейся шесть лет войны, агрессорских действий армянских вооруженных сил 20 процентов территории Азербайджанской Республики оккупированы и все еще находятся под оккупацией Армении. Были оккупированы территория бывшего Нагорного Карабаха и еще семь районов Азербайджана – Лачин, Кельбаджар, Агдам, Физули, Джебраил, Зангилан и Губадлы. Большая часть Агдамского района оккупирована, а часть находится под управлением Азербайджана. Часть Физулинского района также возвращена после оккупации. Но другие районы полностью находятся под оккупацией. Этот вопрос – самый тяжелый, самый трудный для нашей республики. Я сейчас не анализирую причины поражения Азербайджана, не хочу отнимать ваше время. Но на то имеются определенные объективные и субъективные причины. Объективные причины состоят в том, что, совершая эту агрессию, Армения получает поддержку, помощь от многих стран мира, ее защищают и международные организации. Субъективные же причины в том, что за минувшие шесть лет для предотвращения этой агрессии в Азербайджане не были предприняты необходимые меры. Азербайджанский народ не настолько слаб. Наш народ на протяжении веков оберегал свою землю, защищал и сегодня готов защищать свою национальную свободу, достоинство. Но из-за того, что Азербайджану, находившемуся в составе бывшего Советского Союза, не было оказано необходимой помощи и поддержки, внутри республики происходили многие процессы в ущерб Азербайджану, возможности Азербайджанской Республики не позволили ей защитить свои земли и сохранить территориальную целостность.

Более миллиона людей стали беженцами и вынужденными переселенцами из оккупированных территорий. Они живут в тяжелых, трудных условиях, в палатках. Все это весьма усложняет социально-экономическую ситуацию в Азербайджане. Несмотря на это, наш народ полностью уверен в том, что он преодолеет все эти трудности, и Азербайджанская Республика как самостоятельное государство обеспечит свою территориальную целостность.

Как вы знаете, в ноябре минувшего года нам удалось добиться определенного поворота в этой войне. Наши войска стали воевать не как раньше, а с большой отвагой. Часть оккупированных земель была возвращена. Но я вновь повторюсь. Армении со всех уголков мира поступает столько помощи, что поддерживающие Армению силы, увидев, что Азербайджан находится накануне возвращения своих земель, увеличили поддержку агрессору, и наше наступление не удалось довести до конца. Поэтому мы стараемся решить этот вопрос мирным путем. С этой целью мы стараемся использовать возможности международных организаций.

Могу сказать, что за год в этой области проделана большая работа. Вы знаете, что в связи с оккупацией азербайджанских земель со стороны Армении принято четыре резолюции Совета Безопасности ООН. В этих резолюциях выражено требование о том, чтобы Вооруженные силы Армении безоговорочно были выведены с наших земель. Но армянская сторона не выполнила его, а Совет Безопасности ООН не сумел принять дополнительные меры, чтобы исполнить свои резолюции.

Вы знаете, что организация СБСЕ занимается нашими проблемами в этой сфере. В составе этой организации создана Минская группа. Мы неоднократно встречались с главой Минской группы господином Яном Элиассоном, неоднократно обсуждались эти вопросы Минской группой. Мы стараемся при их посредничестве решить этот вопрос.

Мы стараемся воспользоваться возможностями каждого государства для решения вопроса мирным путем. Россия в этом смысле много раз проявляла инициативу, желание посредничать. Мы не отказываемся от этого посредничества, наоборот мы хотим воспользоваться этим. Но только при одном условии, при условии защиты независимости, суверенитета Азербайджана.

Более четырех месяцев между Арменией и Азербайджаном приостановлено вооруженное противостояние, война, продолжается режим прекращения огня. Режим прекращения огня был достигнут, с одной стороны, в результате переговоров Азербайджана и Армении, с другой стороны, в результате посредничества Минской группы, России. Мы называем режим прекращения огня временным миром. Желаем превратить его в постоянный мир, добиться полного мира. Так как война, длящаяся шесть лет, показывает, что перспективы у этой войны нет – ни для Армении, ни для Азербайджана.

Мы не намерены захватывать земли Армении, но также не можем позволить удерживать наши земли под оккупацией. Поэтому, пользуясь возможностями международных организаций, крупных государств, мы стараемся мирным путем вернуть наши оккупированные земли. В связи с этим проведено много переговоров, существует несколько проектов. Но поскольку в этих проектах не полностью отражаются наши требования, наши условия, они до сих пор не осуществлены. Короче говоря, армянская сторона готова освободить часть оккупированных земель. Но здесь некоторые вопросы очень спорные: они не хотят освободить Лачинский район. Они также не хотят освобождать очень дорогой нам древний город, город исторических памятников Азербайджана – город Шуша. Поэтому мы недавно при посредничестве министра иностранных дел России Козырева встретились в Москве с руководством Армении. Я выражал категорическую позицию Азербайджанской Республики и во время встреч с высокопоставленными лицами США, и сейчас по этому вопросу ведутся переговоры. Мы приложим все усилия, чтобы позиция Азербайджана была защищена. Вновь повторюсь, мы сторонники мирного урегулирования вопроса. Но с одним условием. Условие состоит в том, чтобы армянские вооруженные силы покинули наши оккупированные земли, азербайджанские граждане вернулись к родным очагам, в родные края, были обеспечены территориальная целостность, неприкосновенность наших границ. То есть, должен быть обеспечен государственный суверенитет Азербайджанской Республики. Мы стремимся на этих условиях мирным путем положить конец войне. Несмотря на войну, длящуюся уже шесть лет, мы готовы прийти к миру и сосуществовать с Арменией как соседствующие государства. Но я повторюсь, что наши условия должны быть приняты. Мы не отступим от этих условий. Я буду ставить эти условия и в своем выступлении на сессии Генеральной Ассамблеи ООН, в то же время, здесь, на встречах с главами государств и другими государственными чиновниками. Этот вопрос станет одной из главных тем беседы в ходе встречи с господином Биллом Клинтоном.

Азербайджан сейчас живет в таких условиях, в такой обстановке. Внутренняя общественно-политическая ситуация нашей республики стабильная. Правда, некоторые силы желают нарушить эту стабильность. Вы знаете, что за последние три-четыре года в Азербайджане произошли многие процессы, борьба за власть, отдельные силы с целью захвата власти нанесли Азербайджану много ударов. Некоторые из них и сейчас ради своих личных интересов, для осуществления своих намерений стараются нарушить внутреннюю стабильность. Но азербайджанский народ за последние годы прошел через огромные испытания, и не допустит нарушения стабильности. Будьте уверены в том, что мы сумеем сохранить общественно-политическую стабильность внутри Азербайджана.

Как вы знаете, Азербайджан обладает большим экономическим потенциалом, богатыми природными ресурсами. С начала века и по сегодняшний день был создан сильный потенциал в сфере промышленности и сельского хозяйства. Мы хотим воспользоваться этим, чтобы наладить экономические связи с зарубежными странами. Поэтому двери Азербайджана открыты для компаний зарубежных стран. Мы представили Азербайджан всему миру как открытое государство. Сегодня перед вами я вновь подтверждаю, что Азербайджан – открытая страна, движущаяся вперед на основе построения рыночной экономики, свободной экономики. Деятельность компаний зарубежных стран в Азербайджане, процесс инвестирования уже начат, и он будет продолжен.

Одной из проделанных нами в этом направлении работ также является подписание 20 сентября в Баку между Государственной Нефтяной Компании Азербайджана и нефтяными компаниями зарубежных стран договора о совместной разработке богатых нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря. Это большой контракт сроком на 30 лет. В контракте принимают участие американские компании «АМОКО», «Юнокал», Пеннзойл», «МакДермотт», английская «Бритиш Петролеум», российская «ЛУКойл», норвежская «Статойл», Турецкая нефтяная компания. Недавно к договору подключилась и компания Саудовской Аравии. Эти компании создали большой консорциум. Более трех лет шли переговоры по подготовке договора. Эти переговоры состояли из различных этапов. Но в последний период – с начала этого года переговоры велись очень интенсивно, и в результате этого, наконец, я принял решение о подписании договора. На основании Указа, изданного мной в связи с этим, 20 сентября в Баку состоялась весьма торжественная церемония. Президенты и делегации этих компаний, в том числе, делегации государств, которым принадлежат эти компании, прибыли в Баку. Была большая делегация из Соединенных Штатов Америки во главе с заместителем министра энергетики господином Уайтом, делегация во главе с министром энергетики Великобритании господином Эггаром, делегация под руководством государственного министра Турции Неджмеддином Джовхери, делегация во главе с заместителем министра энергетики Норвегии. На церемонии принимали участие также делегации из России и Саудовской Аравии.

Подписание этого контракта – историческое событие, этот документ – «Контракт века» и является очень редким по своему характеру договором. Такие договора заключаются обычно между двумя компаниями или между двумя странами. А в Баку был подписан договор между Государственной Нефтяной Компании Азербайджана и семью крупными компаниями зарубежных стран. Иными словами, экономика Азербайджана связывается со странами, которые представляют эти компании. Поэтому мы очень высоко оцениваем этот договор и считаем, что его осуществление будет выгодным и для компаний зарубежных стран, и для Азербайджанской Республики. Но самой основной особенностью договора состоит в том, что Азербайджан вновь доказывает всему миру свою независимость.

Нефть в Азербайджане добывается с древних времен. Его добыча промышленным способом была начата с 1847 года. Но с тех пор и по нынешнее время Азербайджан не был хозяином своей нефти. Азербайджанский народ не имел возможности использовать эти богатые природные ресурсы для себя. Впервые наш народ, независимая Азербайджанская Республика самостоятельно приняли решение и подписали такой договор, чтобы использовать свои природные ресурсы. Поэтому этот договор вновь демонстрирует независимость Азербайджана, а также то, что наша республика живет как независимое государство, и никто не может помешать ей в решении вопросов касательно ее судьбы. Одновременно этот договор показывает, что Азербайджан связывается с мировой экономикой.

Для осуществления договора, подписанного на 30 лет, будет вложен капитал в 7,4 миллиарда долларов. В связи с реализацией договора будет проведена также большая работа иного рода. Будет проведен трубопровод для экспорта добытой нефти за рубеж. Также будут проведены важные мероприятия для развития инфраструктуры Азербайджана. Я вновь отмечаю, что этот договор – важное событие в продвижении Азербайджана по пути рыночной, свободной экономики.

Есть такие, кто приветствует этот договор, и те, кто его не желают. Это естественно. Нельзя предполагать, чтобы столь великое событие приветствовали все. Считаю, что наше сотрудничество в связи с этим договором, наша совместная работа позволит развить связи Азербайджанской Республики с названными мной странами. Но есть и другие сферы нашего экономического потенциала, которые будут развиваться другими путями. Для этого есть большая необходимость в том, чтобы компании экономически развитых стран, достигших высоких результатов в сфере техники и технологии, пришли в Азербайджан и сделали здесь капиталовложения. Поэтому, пользуясь случаем, я вновь хочу вам заявить, что Азербайджан – открытая страна, бизнесмены могут прийти и осуществлять здесь выгодный бизнес. Мы готовы работать с каждой компанией, основываясь на защите интересов Азербайджана.

Дорогие друзья! Сегодняшняя наша встреча очень важна для меня. Я вижу здесь наших друзей, соотечественников, людей, благосклонных к независимому Азербайджану, почитающих его. Я от души благодарю всех вас за то, что явились на встречу, и приглашаю вас в Азербайджан. Приезжайте в гости, ознакомьтесь с нынешней ситуацией в Азербайджане. Полагаю, что сколь трудной ни была бы наша жизнь, в Азербайджане все же есть вопросы, которые необходимо осуществить. Будет лучше, если вы их осуществите. Независимо от того, в какой стране вы живете, мы готовы проявить заботу обо всех вас. Можете быть уверены, что с укреплением независимости Азербайджана, после нашего выхода из войны, Азербайджанская Республика как суверенное государство приложит все усилия, чтобы проявлять постоянную заботу о своих зарубежных друзьях, соотечественниках, еще более укрепить и развить эти связи.

В нашей встрече принимает участие министр иностранных дел дружественной, братской Республики Турция, мой друг, уважаемый Мюмтаз Сойсал. Я благодарю Вас за то, что пришли вместе с нами на эту встречу. Могу вам сказать, что я приехал сюда через Стамбул. В Стамбуле мы увиделись и побеседовали с уважаемым Мюмтазом Сойсалом и несколькими другими государственными представителями Республики Турция. А оттуда самолетом мы все вместе прилетели сюда.

Спасибо, это все, что я хотел вам сказать.

© aliyev-heritage.org