Петр Стоянов: Уважаемый господин Алиев! Я подчеркиваю большое удовлетворение от встречи с руководителем Азербайджа­на в Вашем лице. 

Отмечу, что я хорошо помню Ваш официальный визит летом 1995 года в Софию. В настоящее время мы выполняем дого­воры, подписанные во время этого визита. Наряду с этим, мы хотим еще более расширить экономические связи с Азербайджаном. Возможно­стей для этого много, мы на­ряду с двусторонними связя­ми можем сотрудничать и в рамках программы ТРАСЕКА. Моя страна проявляет большой интерес к Транскав­казскому транспортному ко­ридору, соединяющему Евро­пу с Центральной Азией. Мы считаем, что при­соединение к этому перспек­тивному маршруту будет выгодно не только Болгарии, но и другим странам, в том числе Азербайджану. 

Гейдар Алиев: Уважаемый госпо­дин Стоянов, я благодарю Вас за предоставленную информацию. Я согласен, что ис­пользование имеющихся воз­можностей для расширения связей Азербайджана с Болга­рией принесет пользу эконо­мическому подъему наших стран. Ваш интерес к Транскавказскому транспортному коридору мы оцениваем поло­жительно. 

Отмечу, что в настоящее время проводится большая работа по экономическому раз­витию в Азербайджане, осо­бенно в сфере сотрудничества с ве­дущими нефтяными компани­ями мира, по вопросам, связан­ным с экспортом нефти, которая будет добываться из мес­торождений азербайджанско­го сектора Каспия. Болгария также может присоеди­ниться к проектам по транс­портировке нефти. 

Еще раз отмечу, что после обретения независимости мы придерживаемся линии сбли­жения с мировой экономикой, и поэтому двери Азербайджа­на открыты для всех стран. Азербайджан следует путем рыночной экономики и осуще­ствляет широкую программу реформ. Созданы благоприят­ные условия, в том числе необходимая нор­мативно-правовая база для притока в Азербайджан и защиты зарубежных капиталовложений.

Подчеркиваю, что мы хотим взаимовыгодно сотрудничать со всеми странами. 

Было неправильно не сказать и о трудностях, с кото­рыми столкнулась наша рес­публика в переходный пери­од. Самой боль­шой нашей проблемой является устранение армяно-азербайджанского конфликта. Несмотря на то, что Азербайд­жан подвергся агрессии со стороны Армении, мы хотим разрешить эту проблему мир­ным путем. Я надеюсь, что конфликту будет положен конец на основе прин­ципов Лиссабонского самми­та ОБСЕ и что в регионе уста­новится прочный мир.

Газета «Бакинский рабочий», 17 октября 1997 года