Поиск

ТРУДЫ / ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА / Азербайджан – Турецкий мир

Ваше Превосходительство, Президент Турецкой Республики, наш дорогой друг, брат Сулейман Демирель! 

Ваше Превосходительство, Президент Республики Казахстан, наш друг, брат Нурсултан Назарбаев! 

Ваше Превосходительство, Президент Кыргызской Республики господин Аскар Акаев! 

Ваше Превосходительство, председатель Верховного Меджлиса (собрания) Республики Узбекистан господин Эркин Халилов! 

Ваше Превосходительство, председатель Меджлиса Туркменистана господин Саххат Мурадов! 

Ваше Превосходительство, генеральный директор ЮНЕСКО господин Коитиро Мацуура! 

Ваше Превосходительство, старейший член Парламента Франции, большой друг азербайджанского народа господин Жак Бомель! 

Уважаемые гости! 

Уважаемые дамы и господа! 

Сегодня мы завершили работу VI саммита Объединения тюркоязычных государств в Азербайджане, в Баку. Это - знаменательное, могу сказать, историческое событие для азербайджанского народа, нашей страны, нашей нации. Объединение тюркоязычных государств было заложено 8 лет назад, в октябре 1992 года в Анкаре, по инициативе Президента Турецкой Республики, нашего дорогого друга, брата Сулеймана Демиреля и по волеизъявлению глав тюркоязычных государств. Мы рады, что, наконец, VI саммит состоялся в Азербайджане, в Баку.

Сегодня мы вновь подтвердили связи дружбы, братства, сотрудничества между тюркоязычными государствами. Мы выразили наше единомыслие в целях развития в будущем нашего сотрудничества во всех сферах и приняли Бакинскую декларацию. Бакинская декларация VI саммита отражает желания и намерения тюркоязычных государств и является очень ценным документом для развития нашей дружбы, братства, сотрудничества. 

Мы все – главы государств и Меджлисов с удовлетворением и благодарностью отметили большие заслуги Президента Турецкой Республики, нашего дорогого друга, брата Сулеймана Демиреля в создании Объединения тюркоязычных народов, государств и его успешной деятельности в течение 8 лет. Сегодня на VI саммите все главы государств тюркоязычных стран в своих весьма ценных выступлениях выразили позиции своих народов и государств. Но большая, содержательная, подробная речь нашего дорогого друга, брата, Президента Турецкой Республики Сулеймана Демиреля восхитила нас всех. По мнению всех нас, речь дорогого Сулеймана Демиреля является историческим документом программного характера. 

Уважаемый Сулейман Демирель высказал прекрасные, ценные мысли о древних корнях, историческом прошлом и общности наших народов, а также о том, что на определенном этапе истории мы были оторваны друг от друга, а после обретения нашими странами государственной независимости, мы снова воссоединились, и сколь великое значение это имеет сегодня. 

Дорогой мой друг, брат! 

Я полагаю, что выражу мнение всех присутствующих здесь глав государств и Меджлисов, если еще раз выражу Вам благодарность за Ваше активное участие сегодня в VI Бакинском саммите и за Вашу ценную историческую речь. 

Сегодня мы испытываем удовлетворение тем, что VI саммит успешно завершился и открыл большие перспективы для будущего. Как и предыдущие саммиты, этот саммит еще раз продемонстрировал всему миру дружбу и сотрудничество между нашими нациями, народами, государствами. 

Дорогие друзья, я поздравляю всех вас с успешным завершением VI Бакинского саммита Объединения тюркоязычных государств. Всем тюркоязычным государствам, их народам, гражданам желаю счастья, благополучия и процветания. 

Я прошу поднять наши бокалы за тюркоязычные государства, народы! 

За развитие в будущем нашего Объединения! 

За глав тюркоязычных государств, в первую очередь, за нашего друга, брата, Президента Турецкой Республики Сулеймана Демиреля! 

За Президента Республики Казахстан, нашего друга, брата Нурсултана Назарбаева! 

За Президента Кыргызской Республики, нашего друга, брата Аскара Акаева! 

За Президента Республики Узбекистан, нашего друга, брата Ислама Каримова! 

За представляющего здесь Узбекистан председателя Верховного меджлиса Эркина Халилова! 

За Президента Туркменистана, нашего друга, брата Сапармурата Ниязова! 

За представляющего здесь Туркменистан председателя Меджлиса Саххата Мурадова! 

За всех гостей! 

Дорогие друзья! 

Дамы и господа! 

В Объединении тюркоязычных государств все государства обладают равными правами. Это объединение создано именно на основе международных правовых норм, принципов. В Объединении все главы государств равноправны. Могу сказать, что за прошедшие 8 лет каждый из глав тюркоязычных государств проделал плодотворную работу и оказал свои услуги для развития и укрепления Объединения. 

Но за минувшие 8 лет наш дорогой друг, брат Сулейман Демирель сделал для поддержания, укрепления и развития Объединения больше всех, его деятельность была наиболее ценной и образцом нам всем. У наших народов общие национальные, духовные ценности, традиции. Согласно нашим обычаям и традициям, в каждой семье есть свой аксакал (старейшина). Наше объединение можно считать одной семьей. И аксакалом этой семьи, если скажу по-турецки, нашим старшим братом является наш дорогой друг, брат Сулейман Демирель. Все главы государств тюркоязычных стран испытывают к нему безмерную любовь и почтение. 

Безмерная любовь и дружеская забота уважаемого Сулеймана Демиреля о каждом из нас общеизвестна. Каждый из нас постоянно чувствовал заботу, внимание нашего дорогого друга, брата Сулеймана Демиреля к нашим народам и лично к нам, главам государств. 

Сулейман Демирель в Турецкой Республике в течение 50 лет жил, развивался как видный государственный деятель, имел большие заслуги перед своей страной, своим народом. Господин Сулейман Демирель как видный государственный и политический деятель пользуется большим уважением в мировом масштабе. Мы все принимаем участие в саммитах международных организаций. Наш друг Сулейман Демирель в этих международных организациях также собирает нас вокруг себя. В то же время, мы наблюдаем, на каком высоком уровне относятся к Сулейману Демирелю главы всех мировых стран, члены международных организаций. 

В международном мире, в международной политике уважаемый Сулейман Демирель имеет очень большие заслуги и занимает видное место. Я отмечал один факт и вновь хочу его повторить. В 1975 году, когда закладывалась основа СБСЕ, для принятия Хельсинкского пакта там собрались главы 35 государств. Уважаемый Сулейман Демирель как премьер-министр Турецкой Республики принимал участие в Хельсинкском саммите. Под Хельсинкским пактом имеется подпись Сулеймана Демиреля. Из числа участвовавших на том саммите государственных и политических деятелей только Сулейман Демирель и живет и осуществляет политическую деятельность. Никого из участвовавших там сейчас нет в живых. Но наш друг Сулейман Демирель жив, очень напряженно работает и впредь будет работать. 

Прошу поднять эти бокалы за нашего дорогого друга, брата, аксакала Сулеймана Демиреля. Мы желаем ему здоровья, долгих лет жизни и новых успехов в дальнейшей работе. 

© aliyev-heritage.org