Джаки Дж. Ваньо: Ваше Превосходительство, господин Президент!

Для меня большая честь то, что Президент Индонезии назначил меня послом в Азербайджанскую Республику. Испытываю большую гордость от вручения Вам своей верительной грамоты.

Господин Президент, на этой прекрасно организованной, важной церемонии хотел бы передать Вам наилучшие пожелания и приветствия Президента Индонезии Абдуррахмана Вахида. Он желает азербайджанскому народу спокойствия и развития.

Ваше Превосходительство, мы хотим поддерживать хорошие связи с Азербайджаном. Между нашими правительствами, а также народами имеются чувства взаимного почтения и уважения. Мы наладили хорошее сотрудничество и в международных организациях, поддерживаем на международной арене принципы, позиции друг друга. Принципы и позиции наших стран практически одинаковы. Обе страны верны принципам Хартии ООН. Все эти факторы создали необходимую базу для налаживания взаимных связей.

Уверен, что за время работы послом в Баку я буду чувствовать поддержку Вашего Превосходительства. В то же время надеюсь наладить прочные связи с министрами, другими высокопоставленными лицами вашей страны.

Ваше Превосходительство, разрешите пожелать Вам счастья, хорошего здоровья и успехов. А братскому азербайджанскому народу - прогресса и развития. Большое спасибо.

Гейдар Алиев: Уважаемый господин посол!

Поздравляю Вас с назначением Чрезвычайным и Полномочным Послом Индонезии в Азербайджане, желаю Вам успехов в дальнейшей работе.

Индонезия - одна из крупных стран мира. Ваша страна играет очень важную роль в регионе Юго-Восточной Азии. Установление дипломатических связей между Индонезией и Азербайджаном и назначение посла Индонезии в Азербайджан весьма знаменательно для нашей республики. Это будет очень полезно для развития связей наших стран.

Индонезия и независимая Азербайджанская Республика выступают в международных организациях с одинаковыми принципами, позициями, придерживаются международных правовых норм, и наши страны поддерживают друг друга. Мы это ценим, и хочу выразить надежду на то, что так будет и в будущем.

В Азербайджане хорошо знают Индонезию. В прошлом - 1960-70-х годах во время начала в Индонезии нового движения, в период, когда между Индонезией и Советским Союзом были налажены очень хорошие связи, многие делегации вашей страны посещали и Азербайджан. В тот период и делегации Азербайджана ездили с визитами в Индонезию. Поэтому знакомство и связи имеют историю.

Мы никогда не должны забывать историю. Я помню визит тогдашнего Президента Индонезии Сукарно в Советский Союз, в том числе в Азербайджан. Лично я познакомился с ним в Азербайджане, у нас были встречи. Я с большим удовлетворением вспоминаю эти встречи, переговоры. На собраниях международных организаций я проводил встречи, переговоры с последующим Президентом вашей страны господином Сухарто. Мы были вместе на встрече в верхах глав государств и правительств стран - членов Организации Исламская конференция в Касабланке, лично встречались, провели переговоры и были едины во мнении о развитии связей между нашими странами.

Мы по-дружески наблюдаем за процессами, происходящими в последние годы в Индонезии. С чувством удовлетворения могу сказать, что установление ныне в Индонезии мира, стабильности, спокойствия радует нас.

С удовлетворением принимаю переданные мне Президентом Абдуррахманом Вахидом приветствия. Прошу Вас передать Его Превосходительству и мои приветствия и наилучшие пожелания.

Можете быть уверены в том, что Вам в Азербайджане будут созданы все возможности для эффективной деятельности в качестве посла Индонезии. Верю, что Вы как первый посол Индонезии в Азербайджане проявите свои заслуги в развитии связей между нашими странами. Основным для нас является то, что Азербайджан желает наладить тесные связи с Индонезией во всех областях, расширять сотрудничество.

Еще раз поздравляю Вас, желаю Вам успехов. Спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 11 февраля 2000 года.