Таляг Алиев: Господин Президент, добро пожаловать. Искренне приветствуют Вас все азербайджанцы, живущие в Украине.
Хочу проинформировать Вас, что наш Конгресс был создан на конференции, проведенной в марте этого года с участием представителей азербайджанских обществ, действующих в 15 областях Украины. В создание Конгресса особый труд вложило и посольство Азербайджана в Украине, и мы высоко это ценим.
Господин Президент, мы считаем, что создание азербайджанской диаспоры в Украине является результатом осуществления Вашей идеи. Ваше обращение по случаю Дня солидарности азербайджанцев мира мы восприняли как
программу действий и всю свою работу строим на основе этой программы. Несмотря на то, что наш Конгресс молод, в 18 областях Украины приступили к деятельности наши первые организации. Даст Аллах, до марта будущего года, то есть к юбилею нашего Конгресса, в каждой из 27 областей Украины мы создадим свою организацию. Наша основная цель - объединить вокруг нашего Конгресса до 500 тысяч азербайджанцев, проживающих в Украине. Господин Президент, эмблема нашего Конгресса произошла из Вашей идеи о солидарности всех азербайджанцев, проживающих на земном шаре.
Уважаемый Президент, азербайджанцы - Ваши сыновья, дочери, проживающие в Украине, гордятся Вами. Так как весь мир знает Вас как гениального человека, гениального политического деятеля, государственного деятеля. И премьер-министр России господин Путин сегодня говорил об этом. Мы испытываем чувство большой гордости оттого, что у нас есть такой гениальный руководитель, как Вы.
Господин Президент, мы очень рады, что у нашего народа есть такой гениальный государственный деятель, как Вы, мудрый сын, любящий свою Родину, народ. Знайте и о том, что азербайджанцы, проживающие в Украине, полностью поддерживают Ваши идеи, Вашу внутреннюю и внешнюю политику, сердечно ее одобряют. На каждом проводимом нами собрании, меджлисе мы от всего сердца говорим об этом, проводим с нашими, соотечественниками разъяснительную работу. Они прекрасно и глубоко понимают Вашу политику, всем сердцем воспринимают ее. Мы всегда поддерживали Вашу политику, и будем поддерживать и в дальнейшем, мы широко пропагандируем, и будем впредь пропагандировать Ваши идеи, успехи, завоеванные Вами в области внешней и внутренней политики.
Господин Президент, сообщу, что на проведенных на днях выборах Президента Украины мы поддержали кандидатуру господина Леонида Кучмы. Среди малочисленных народов, проживающих в Украине, представители Конгресса азербайджанцев приняли очень активное участие в кампании выборов Президента. Мы часто выступали в печати, по телевидению, на совещаниях, открыто высказывали свои мысли о том, что поддерживаем Леонида Кучму. Говоря об основных причинах, мы отмечали и то, что Леонида Кучму и гениального руководителя Азербайджана Гейдара Алиева связывают тесные дружеские отношения. Дружба руководителей обеих стран дала сильный толчок дальнейшему укреплению исторических связей между Азербайджаном и Украиной. Азербайджанцы, проживающие в Украине, также будут стараться день ото дня укреплять эти связи. Господин Леонид Кучма после выборов Президента направил нам благодарственное письмо, выразил признательность членам нашего Конгресса. В своем письме он написал, что его радует, что малочисленные народы, проживающие в Украине, объединившись, принимают непосредственное участие в строительстве правового, демократического государства в этой стране, и он видит будущее Украины ярким.
Гейдар Алиев: Большое спасибо, благодарю за предоставленную информацию и теплые слова. Весьма удовлетворен этим. Помните, когда я приехал с официальным визитом в Украину, я пожелал, чтобы наши соотечественники, проживающие здесь, объединились. Вы сказали, что в Украине проживают 500 тысяч азербайджанцев. Это - большая сила. Объединившись, они, во-первых, будут помогать друг другу, во-вторых, не позволят забыть традиции нашего народа, наш язык. Вы знаете, азербайджанцы, проживающие в других странах, - и не только азербайджанцы, но и другие народы - после определенного времени попадают под влияние процесса ассимиляции. К сожалению, среди азербайджанцев это наиболее распространено, то есть они подвергаются воздействию процесса ассимиляции. Поэтому благодаря тому, что вы все вместе, оказываете друг другу помощь, являетесь друг другу опорой и постоянно поддерживаете контакты с Азербайджаном, повторюсь, вы не забудете свой язык, культуру, музыку, обычаи. Это большой вопрос - необходимо, чтобы народ, нация жили. Конечно, у каждой страны есть свой народ. Но нет в мире такой страны, где бы не жили другие народы. Когда же у народа, проживающего там, есть диаспора, единство, эта диаспора живет и для страны. Если в диаспоре есть единство, значит, она сможет защитить право каждого азербайджанца, проживающего там, будет оказывать ему помощь. Если диаспора едина, и у правительства к ней, конечно же, будет положительное отношение.
В прошлый раз я говорил об этом. Весьма удовлетворен тем, что вы за короткий срок добились этого. Меня очень обрадовала информация, которую вы здесь предоставили. Знаю, что и посольство Азербайджана в Украине помогает вам в этом деле. Я давал указание послу по этому поводу. Однако если бы вы сами не подключились к этому делу, то посольство не смогло бы ничего сделать. Можно сказать, вы являетесь примером для других республик. В России тоже проживает много азербайджанцев. Там в некоторых диаспорах есть единство, а в некоторых - нет. К примеру, в таком городе как Москва, проживает много азербайджанцев, однако я не ощущаю их единства. Порою они враждуют друг с другом. Значит, вы являетесь хорошим примером. Я очень рад. Между Украиной и Азербайджаном существуют очень близкие дружеские связи. С Президентом Кучмой меня связывает личная дружба. Вы знаете, что мы сделали и делаем все возможное. Летом, во время сбора зерна, в Украине была очень напряженная обстановка. Мы сразу же направили туда необходимое количество топлива. Затем я дал интервью украинскому телевидению. Оно несколько раз было показано по украинскому телевидению. В этом интервью я высказал свои мысли о Леониде Кучме и сказал, что этот выбор для украинского народа будет наиболее благоприятным. Я очень рад тому, что он избран. Сегодня я прибыл сюда именно потому, что уважаю его, и нас связывают личные отношения.
27-28 ноября я находился с визитом в Турции. Вчера я был в Баку, а сегодня приехал сюда. А 2 декабря в Азербайджан прибывает с визитом Президент Болгарии. То есть работы много. Но, несмотря на это, я посчитал необходимым приехать сюда и весьма доволен этим. Вы поддерживайте постоянную связь с Азербайджаном. Что нужно доставить оттуда - книги, материалы, фильмы и другое, пусть направят. Я говорю об этом потому, что мы уделяем особое внимание образованию детей.
Назим Ибрагимов (Посол Азербайджана в Украине): Господин Президент, здесь мы открыли две школы на азербайджанском языке.
Гейдар Алиев: Это очень хорошо. Дети, обучающиеся, возможно, на русском, украинском языках, не должны забывать свой язык, литературу, произведения своих поэтов, должны знать историю своего народа. Человек должен хорошо знать свои корни, историю, свою нацию. Пусть они растут патриотами, будут связаны со своей нацией, Родиной и еще лучше живут в стране, в которой проживают. Я положительно оцениваю работу, проделанную вами по сей день и надеюсь, что, если она пойдет гармонично, то вы достигнете еще больших успехов.
Талят Алиев: Господин Президент, в Киеве создан большой азербайджанский ансамбль. Иншаллах, в декабре у нас состоится первый концерт по случаю Дня солидарности азербайджанцев мира. Художественный руководитель ансамбля - азербайджанец, заслуженный
артист Украины Гурбан Аббасов. Мы постараемся, чтобы украинское телевидение всесторонне осветило этот концерт. Сегодня идет
репетиция ансамбля. Министр культуры Азербайджана оказал нам определенную помощь. В целом хочу сказать, что с большим удовольствием нам оказывают помощь Управление Азербайджанской государственной железной дороги, государственный концерн «Азербайджан хава йоллары», министерства образования и культуры республики. Мы очень довольны ими и выражаем им благодарность.
Господин Президент, все это связано с Вашим именем. Так как благодаря тому, что азербайджанским государством руководит такой гениальный человек, как Вы, наш народ стал гордым. В 1997 году Вы порекомендовали нам, где бы мы ни были, не забывать свой язык, свою религию, своих предков, прадедов, чтобы наши сердца всегда бились в унисон с Азербайджаном. И поэтому сегодня мы открываем здесь школы, создаем ансамбль. Мы стараемся выявить талантливых азербайджанских детей, проживающих здесь, показать всей Украине, каким замечательным народом является азербайджанский народ. Господин Президент, всю проведенную нами работу мы осуществили, воодушевленные именно Вашими рекомендациями.
Гейдар Алиев: Прекрасно. Весьма удовлетворен этим. Благодарю вас. Передайте мое приветствие всем азербайджанцам, проживающим в Украине. Думаю, что вы и в дальнейшем будете завоевывать успехи.
Талят Алиев: Господин Президент, все азербайджанцы, проживающие в Украине, желают Вам очень крепкого здоровья. Мы желаем, чтобы такой мудрый сын нашего народа, как Вы, всегда руководил нашей страной. Вы, Гейдар Алиев, - единственная личность, которая приведет Азербайджан, наш народ, нашу Родину к светлому будущему. Мы всегда придерживаемся такого мнения, и будем придерживаться. Спасибо.
Гейдар Алиев: Спасибо.
Газета «Бакинский рабочий», 2 декабря 1999 года