Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на официальном приеме, организованном по случаю национального праздника Федеративной Республики Германии - 3 октября 2001 года


Уважаемый господин посол!

Уважаемые дамы и господа!

Сердечно поздравляю вас с национальным праздником Германии - Днем германского единства и желаю немецкому народу мира, спокойствия и постоянного счастья.

Вторая мировая война принесла очень большие трагедии всему человечеству, и многие народы мира пережили эти трагедии. Мы тоже пережили эту трагедию, столкнулись с ее трудностями. И в результате этого, то есть в результате второй мировой войны, Германия разделилась, длительное время немецкий народ оставался разделенным. Наконец, они смогли объединиться.

И поэтому эта прошлая история должна послужить уроком для каждого народа, для каждой нации. Мы рады тому, что Германия длительное время после окончания второй мировой войны, после расчленения, жившая мечтой об объединении, наконец, объединилась в результате окончания "холодной войны". Если сказать точнее, объединение Германии означало конец "холодной войны".

Связи между Германией и Азербайджаном имеют большую историю. Сегодня, в этот праздничный день, уважаемый посол организовал здесь интересную выставку. Я ознакомился с ней. Для людей, хорошо знающих свою историю, знакомство с выставкой открыло ряд новых исторических событий.

Еще в начале века крупная немецкая компания "Сименс" начала осуществлять деятельность в Азербайджане, и проделала очень большую работу.

Немцы, в свое время переселившиеся из Германии на азербайджанскую землю, сыграли важную роль в развитии экономики Азербайджана. Их жизнь и деятельность здесь, естественно, сказались на развитии экономики Азербайджана.

Направляясь сюда и рассказывая о том периоде, господин посол в первую очередь поведал о том, как немцы производили здесь высококачественное вино.

Я подумал, почему вино, ведь немцы делали здесь многое. Однако, наверное, потому, что все, многие используют это вино, поэтому многие и знают об этом. Работа, проведенная немцами в Азербайджане в начале века, в последующие десятилетия, естественно, не была широко известна общественности. И поэтому уважаемый посол начал свой разговор с вина.

Думаю, что сегодня вы угостите гостей немецким вином. Однако вина, производимые в то время в Еленендорфе, были намного качественнее ваших нынешних вин.

Мы очень рады тому, что Германия, являющаяся одним из крупных государств мира, самым крупным государством Европы, имеющая большой экономический потенциал, высокий жизненный уровень населения, после обретения Азербайджаном государственной независимости проявила большой интерес к нашей стране.

Мы приветствуем это и желаем постоянно развивать наши связи с Германией во всех областях.

Однако я очень рад тому, что, направляясь сюда и беседуя со мной, посол сказал, что Азербайджан по своему геостратегическому значению и, самое главное, благоприятным условиям, созданным для вложения зарубежных инвестиций, имеет большое значение. Мы считаем, что любая страна, желающая вложить инвестиции в Азербайджан, не рискует. Это истина, и я очень рад, что новый посол Германии в Азербайджане за короткий срок уже определил для себя эту истину и начал свою встречу со мной с этих слов.

Действительно, Азербайджан как демократическое, правовое, светское государство и как страна, идущая по пути демократии, рыночной экономики, создал все возможности для притока сюда зарубежных инвестиций.

Одним из самых основных условий является установившаяся в Азербайджане общественно-политическая стабильность.

Вместе с тем у нас также есть ряд проблем. Самая тяжелая среди них - армяно-азербайджанский конфликт. Это - оккупация армянскими вооруженными силами азербайджанских земель и то, что более миллиона наших соотечественников с этих земель оказались в положении беженцев.

Германия является членом Минской группы ОБСЕ, и по сегодняшний день в рамках Минской группы прилагает свои усилия для урегулирования этой трудной проблемы, и я надеюсь, что для решения этого вопроса мирным путем она еще более активно будет участвовать в составе Минской группы.

Это наша проблема. Однако сейчас самая большая проблема, самая большая угроза, беспокоящая все человечество, в том числе и нас, - это международный терроризм и ущерб, нанесенный им отдельным народам, отдельным странам.

В последние годы мы были сторонниками проведения всевозможной борьбы с международным терроризмом, и сегодня являемся сторонниками этого.

Беспрецедентный террористический акт, совершенный 11 сентября террористами в городах Нью-Йорк и Вашингтон Соединенных Штатов Америки, - это действие, направленное не только против Америки, но и против всего человечества, против мира, против демократии.

Как и у многих народов мира, у азербайджанского народа это вызвало гнев. И поэтому мы поддержали и будем поддерживать Соединенные Штаты Америки в пресечении подобных террористических актов, поиске и наказании террористов. В этой борьбе мы - вместе с Соединенными Штатами Америки, с созданным альянсом.

Это событие еще раз продемонстровало всему миру, что самым опасным явлением, самой большой угрозой современного периода является терроризм, международный терроризм, и пусть ни одна страна, ни один народ не думают, что могут остаться в стороне от подобных преступлений.

Поэтому все страны должны вести борьбу с терроризмом, международным терроризмом, и эта борьба должна продолжаться вплоть до его полного искоренения.

В связи с этим событием Германия заявила о своем вкладе, своей активности. Считаем, что в рамках НАТО, и в рамках Организации Объединенных Наций, а также в рамках альянса, созданного против терроризма, эта борьба будет вестись жестко, и человечество в будущем будет спасено от этой угрозы.

После объединения Германия развивается очень стремительно. А это означает не только продвижение вперед экономики Германии, улучшение благосостояния немецкого народа. Вместе с тем это - вклад немецкого народа в развитие экономики всего мира.

Считаю, что сотрудничество между Германией и Азербайджаном, развитие экономических связей, приток инвестиций из Германии в Азербайджан еще больше расширят и поднимут на новый уровень наши дальнейшие связи.

Еще раз поздравляю вас с этим большим праздником, желаю всем здоровья, счастья.

Газета "Бакинский рабочий", 5 октября 2001 года

Oчерки

Азербайджан - Европа

Общие исторические справки

Азербайджано-германские отношения

Исторические справки

Азербайджан – Европа

Дополнительные документы

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА