Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!
Поздравляю всех моих мусульманских сестер и братьей с этим дорогим для нас днем - днем, когда Всевышний Аллах завершил нашу религию, довел ее до совершенства, избрав ислам в качестве веры для нас.
В священные для всех нас дни Гурбан байрамы нашим самым сокровенным желанием является предотвращение посяганий на территориальную целостность Азербайджана, воцарение мира и спокойствия на нашей земле, освобождение народа из тисков социально-экономических невзгод и создание ему спокойной и обеспеченной жизни. Я уверен, что по милости Аллаха и с его помощью, трудолюбием и усердием нашего народа эти чаяния в ближайшем будущем воплотятся в жизнь. Героическая летопись азербайджанского народа, его полное мужества и мудрости славное историческое прошлое - надежная основа этого!
Благословенный праздник Гурбан байрамы всегда был прекрасным образцом прощения взаимных обид и ссор, устранения вражды, укрепления в обществе уз любви и братства, днем памяти родных и близких.
Пусть благословенный праздник Гурбан байрамы в этом году послужит еще большему укреплению национальной солидарности во имя прогресса нашего независимого Азербайджана!
Газета "Бакинский рабочий", 24 мая 1994 года