Исмаил Хаггы Карадаи: Господин Президент, добро пожаловать!

Для меня большая честь сегодня встретиться с Вами. Сердечно поздравляю Вас с присвоением Вам почетного звания «Человек года в мире» и других высоких наград.

Уважаемый Гейдар Алиев, Вы являетесь личностью, известной и уважаемой в мировой общественности. Вы завоевали большой авторитет во всем тюркском мире.

Гейдар Алиев: Выражаю Вам глубокую благодарность за теплые и искренние слова. Во время нашего визита в Турцию мы столкнулись с теплым гостеприимством и гуманизмом. В особенности меня восхитила большая забота, особое внимание моего дорогого друга и брата Сулеймана Демиреля.

Исмаил Хаггы Карадаи: Наши страны – Турецкая Республика и Азербайджанская Республика, являются дружественными и братскими странами.

Гейдар Алиев: Отношения единства, братства и дружбы наших народов имеют очень древние исторические корни. На протяжении веков наши народы были едины, плечом к плечу. Азербайджанская Республика – самый близкий друг и брат Турции, является сейчас независимым государством. Азербайджан, основываясь на человеческие ценности, следует по пути создания демократического, правового государства. Экономика Азербайджана будет следовать по пути свободной экономики. Азербайджан будет следовать по пути социально-экономической и общественно-политической системы, которая уже зарекомендовала себя в мире.

Исмаил Хаггы Карадаи: Господин Президент, окинув взгляд на историю Турецкой Республики, хочу отметить, что в 1923 году в Турции была создана республика. Впоследствии потребовалось несколько лет для осуществления Мустафой Кемалем Ататюрком новейших реформ. В Турции было сформировано истинное демократическое общество. Поэтапно осуществлялись все особенности, свойсвенные демократическому государства.

Гейдар Алиев: Это является для нас, для Азербайджанской Республики школой опыта. Вам известно, что, как и другие обретшие независимость республики бывшего Советского Союза, Азербайджан пребывает в глубоком социально-экономическом кризисе. Этот кризис является следствием того, что Азербайджан находится в состоянии войны. Армянские вооруженные силы оккупировали часть азербайджанских земель. Хочу Вам сообщить, что Азербайджан проводит миролюбивую политику. Мы хотим положить конец войне с Арменией, спасти наш народ от этой войны. Можете быть уверенны, мы сделаем все возможное для того, чтобы изгнать армянских оккупантов с наших земель. Несомненно, разрешив вопрос мирным путем, путем примирения, проведя мирные переговоры, мы будем прилагать усилия для вывода армянских оккупантов с азербайджанских земель. Поэтому мы уделяем внимание созданию армии, укрепляем нашу армию. Наша армия способна защитить наши земли, вернуть все оккупированные наши территории. Но мы стремимся разрешить этот вопрос в рамках международных организаций, в то же время Минской группы ОБСЕ.

Газета «Бакинский рабочий», 19 февраля 1998 года