Уважаемый господин министр!

Уважаемые гости, дамы и господа!

Я поздравляю вас в связи с открытием прекрасного здания посольства Франции в Азербайджане. Это посольство действует у нас в стране с 1992 года. В течение этого времени посол Франции уважаемый господин Жан Перрен постоянно искал в Баку достойное здание для посольства Франции и, наконец, выбрал это историческое здание в центре города. Для освобождения этого здания и передачи в распоряжение посольства Франции пришлось преодолеть большие трудности. Я всегда оказывал всяческую помощь этому делу, а также скорейшему приведению этого здания в пригодное для посольства состояние. Сегодня я очень рад, что все это уже позади.

Несомненно, чем больше это дело продлевалось, тем больше это беспокоило правительства и Франции, и Азербайджана. Но в этом есть и своя положительная сторона. И она состоит в том, что мы ждали приезда в Баку министра иностранных дел Франции господина Эрве де Шаретта, чтобы открыть здание посольства при его участии.

Я рад, что мы открываем здание посольства Франции в Баку вместе с министром иностранных дел Франции, которого очень уважают и во Франции, и в Азербайджане. Для французско-азербайджанских отношений это является историческим событием. Пройдут года, десятилетия, наши отношения, несомненно, расширятся и будут развиваться, но день открытия нового здания посольства Франции в Азербайджане с участием министра иностранных дел господина Эрве де Шаретта навсегда останется в истории.

Желаю успешной работы в этом новом здании сотрудникам посольства Франции. Здание на самом деле полностью отвечает всем требованиям посольства, особенно по той причине, что во Франции любят древние архитектурные здания.

Это здание расположено в историческом центре Баку. А значит, теперь правительство и Министерство иностранных дел Франции имеют все основания требовать от своего посольства работать на более высоком уровне.

Открытие этого здания именно сейчас является своего рода подарком новому послу Франции в Азербайджане. Сейчас мы можем ему сказать, - поскольку мы предоставили вам такое прекрасное здание и в его открытии наряду с министром иностранных дел Франции принимает участие и Президент Азербайджана, - будьте добры, покажите хорошие результаты на работе. Результатами должны стать расширение дружбы и сотрудничества между нашими странами, формирование во Франции объективного мнения об Азербайджане, его народе. Необходимо убедить французов в том, что Азербайджан является другом Франции.

Мы не нуждаемся в пропаганде Франции в Азербайджане. Мы хорошо знаем эту страну, ее богатую историю, заслуги французов в мировом сообществе. Считаю, что посольство Франции станет местом встречи французов и азербайджанцев, будет служить делу укрепления французско-азербайджанской дружбы.

Желаю французскому народу счастья и процветания!

Да здравствует Франция!

Да здравствует Республика Франция!