Выступление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на встрече с представителями Азербайджанского культурного общества в Америке - Чикаго, 4 августа 1997 года


scotch egg
scotch egg
scotch egg
scotch egg
scotch egg
temp-thumb
temp-thumb
temp-thumb
temp-thumb
temp-thumb

Уважаемые соотечественники!

Я очень удовлетворен тем, что все более сближаются друг с другом, собираются вместе, создают общества азербайджанцы, проживающие за пределами нашей Республики, в том числе в Соединенных Штатах Америки. Правда, сейчас азербайджанцы разбросаны по всему миру. Нельзя найти такой страны, где бы не было азербайджанцев: в одной - больше, в другой - меньше. Но, к сожалению, проживающие в отдельных странах азербайджанцы не могут организоваться, наладить отношения друг с другом.

После завоевания нашей страной государственной независимости, и прежде, когда мы были в составе Советского Союза, в Соединенных Штатах Америки существовало армянское лобби, создающее мнение против Азербайджана. Армянское лобби, диаспора в Америке очень сильны. Спрашиваю, сколько в Америке проживает армян? Одни говорят: один миллион, другие - менее миллиона.

Голос с места: Господин Президент, в Америке живет 700 тысяч армян.

Гейдар Алиев: 700 тысяч. Я так понял, что вы живете в Калифорнии, там тоже много армян. Мне кажется, вы должны это знать более точно.

Вы сказали, что в Америке живет 700 тысяч армян. Население Соединенных Штатов Америки составляет 300 миллионов. Обратите внимание, в стране с 300-миллионным населением 700 тысяч армян могут влиять на политику Соединенных Штатов Америки. Правда, мы говорим, что отношения армян с азербайджанцами - плохие. Что между Арменией и Азербайджаном есть конфликт, идет война. В прошлом тоже бывала армяно-азербайджанская резня. Возможно, кому-то армяне не нравятся, но для своей нации армяне делают все. Мы должны это признать, говорить. Почему я это говорю?

Я не знаю, сколько азербайджанцев проживает в Соединенных Штатах Америки. Во всяком случае я уже дважды до этого приезжал в Нью-Йорк. Туда собиралось мало азербайджанцев. Я приехал с официальным визитом в Соединенные Штаты Америки. Был в Нью-Йорке, Вашингтоне, Хьюстоне, а сейчас прибыл сюда, в Чикаго. Здесь я тоже вижу мало азербайджанцев. Возможно,, что все не могут приехать сюда. Вы говорите, что создали общество. Сколько членов в этом обществе? Думают ли проживающие в Америке азербайджанцы об Азербайджане или нет?

99 процентов армян, проживающих в Америке, совершенно ничего не знают о том, где расположен Нагорный Карабах. Нагорный Карабах - маленькая горная местность. Армяне, проживающие в этом регионе, после получения небольшого образования, окончания школы едут в различные города, учатся там и не возвращается обратно. Я во времена советского государства руководил Азербайджаном и все это знаю. Часть армян из Нагорного Карабаха живет в Ереване, а большинство - в России и других странах. Сейчас в самом Нагорном Карабахе 80 тысяч армян. Но везде, где есть армяне, они думают о Нагорном Карабахе.

Поднятый вопрос о Нагорном Карабахе - полностью надуманный. Они умышленно довели это до крайности. Недавно мне сказали, что проживающие в Армении армяне, в отличие от армян Америки, желают завершения этого конфликта мирным путем. А проживающие в Америке армяне говорят, что Нагорный Карабах должен быть независимым, должен быть связан с Арменией. Надо у них спросить - вы же живете в Америке, почему так говорите? А это их национальная привязанность приводит к таким чувствам.

20 процентов территории Азербайджана оккупировано. Более миллиона наших граждан стали беженцами. В стране, где семь с половиной миллионов населения, один миллион граждан - беженцы, живут в палатках. Это ужасно. В мире нет второй такой страны, где бы было столько беженцев, переселенцев. А теперь давайте посмотрим, живут ли этими бедами проживающие за рубежом азербайджанцы или нет? Вы меня извините, я с вами говорю откровенно.

Вы знаете, я в свое время 14 лет руководил Азербайджаном. Затем 5 лет был одним из руководителей Советского Союза, проявлял об Азербайджане заботу. После этого я 6 лет испытывал трудности, сталкивался с различными лишениями. Вы, наверное, все это знаете. Но где бы я ни был, мое сердце - всегда с Азербайджаном.

Я пять лет сидел в Москве, в Кремле, был одним из самых высокодолжностных лиц Советского Союза. Я за весь Советский Союз нес ответственность. Но мое сердце было в Азербайджане. В те 5 лет я сделал многое для Азербайджана. Я не хочу восхвалять себя.

Беды Азербайджана начались тогда, когда в 1987 году армяне, собравшись вместе с некоторыми нашими азербайджанцами, добились моей отставки из Кремля. И всего лишь через 20 дней после моей отставки возник вопрос Нагорного Карабаха. Есть такой армянин Аганбекян. Он никогда за всю свою жизнь не жил ни в Армении, ни в Нагорном Карабахе, всегда жил в Москве, ученый. Тот Аганбекян в то время приехал во Францию и заявил, что Нагорный Карабах должен быть присоединен к Армении, и он этот вопрос согласовал с Горбачевым. Через два месяца после этого в Нагорном Карабахе началось восстание, конфликт. Тогда и начались беды Азербайджана.

В то время армяне преследовали цель удалить Гейдара Алиева из Кремля, так как они знали, что я сижу в Москве и не дам возможности поднять такой вопрос. И меня отстранили. Но не только они, им помогали и наши некоторые недоброжелательные азербайджанцы. Объединившись, они отстранили меня из Кремля. После этого Азербайджан претерпевает вот такие дни.

Я 14 лет руководил Азербайджаном, поднял нашу республику до высокого уровня. Мы жили в советском режиме. Разве мы могли изменить этот режим? Но дело в том, что ты делаешь для своего народа, нации, находясь в данном режиме. Если ты не можешь изменить этот режим, тогда окажи помощь своему народу, используя его возможности. Я сделал это. Азербайджан в те годы поднялся очень высоко. Но, как я уже сказал, с 1988 года начался спад Азербайджана. Азербайджан претерпел многие беды. Часть территории нашей республики оккупирована. В стране один руководитель свергал другого, а третий - второго. Довели Азербайджан до такого состояния.

В 1993 году в Азербайджане началась гражданская война. Сегодня на предыдущей своей встрече я говорил о президенте Линкольне. Да, если бы не было президента Линкольна, в то время, может, и Америка была бы разделена. Север и Юг вели войну, и страна раскалывалась. Линкольн объединил Соединенные Штаты Америки. Азербайджан тоже раскалывался. Уже в 1993 году Азербайджан был разделен. В стране началась гражданская война, брат стрелял в брата. Армянские вооруженные силы оккупировали наши земли, а в Азербайджане люди открывали огонь, убивали друг друга. Почему? То одни хотели быть у власти, то другие. Вот в чем наша беда, наше горе. Это наш недостаток с национальной точки зрения.

Слава Аллаху, что мы уже создали в Азербайджане стабильность. Но какой ценой? Вы, наверное, читаете газеты, знаете, что мы в то время с трудом преодолели гражданскую войну в Азербайджане. Однако армянские вооруженные силы использовали это положение в стране, оккупировали еще несколько районов. Конечно, они должны были оккупировать. Так как внутри республики люди воевали друг с другом - одни говорили, что они должны быть у власти, другие - что они. Оружие, боеприпасы использовали друг против друга. Огонь по армянам не открывался. Поэтому армянские вооруженные силы спокойно оккупировали часть наших земель.

Уже более трех лет как мы добились прекращения огня на фронте. Уничтожили различные вооруженные отряды внутри страны, создали стабильность, спокойствие. Я обо всем этом говорил на предыдущей встрече. Сейчас экономика Азербайджана развивается совершенно свободно. Инфляция в стране в 1994 году составляла 1600 процентов, в 1995 году - 84 процента, в 1996 году - 6 процентов. В первой половине 1997 года инфляция достигла нулевой отметки. Представьте себе, что эти результаты достигнуты в то время, когда 20 процентов наших земель находится под оккупацией, более миллиона наших граждан живет в положении беженцев, большинство из которых безработные.

В Азербайджане укрепилась национальная валюта. За последнее время стоимость маната по отношению к доллару увеличилась на 15 процентов. Объем внешней торговли возрос на 40 процентов. В прошлом году спад в экономике страны был приостановлен. Сейчас экономика развивается более ускоренно. Увеличивается производство промышленной, сельскохозяйственной продукции, валового внутреннего продукта. Мы ведем приватизацию, меняем экономику, земли передаем в частную собственность, народу. По этому поводу приняли закон.

Вы знаете, что в свое время в нашей республике земли, скот были обобщены. Сейчас все это передано людям в личную собственность. И это дает хорошие результаты. Сейчас в Азербайджане нет проблемы поступления мяса, молока, масла, так как все это в частном секторе. А во времена Советского Союза мы видели эти трудности, так как всем этим должно было обеспечивать государство. А государство не могло. Сейчас мы раздаем и земли. Несомненно, этот процесс завершится в один-два года. В местах, где год назад распределены земли, получены прекрасные результаты.

В Азербайджане проводятся экономические реформы, установлена демократия. Создаем в стране демократическое, светское общество. Мы принадлежим исламской религии. Но не можем допустить, чтобы религия господствовала в нашей стране. Наша страна - открытая культурная страна. Двери Азербайджана открыты и Западу, и Востоку, - кто желает, пусть приезжает. Но в чем же наши беды, трудности? Вот эту истину мы не можем доказать.

Вы знаете, пять лет назад конгресс США принял против Азербайджана 907-ю статью. Я уже четыре года являюсь Президентом Азербайджана, и четыре года я стараюсь, чтобы эта статья была отменена. Некоторые мне говорят, что это невозможно. Но я во время своего официального визита в Америку на всех встречах, начиная с Нью-Йорка и до Чикаго, почувствовал, что в этой области произошли большие изменения. Например, при встрече с руководителем компании Америки, я еще и не заговаривал об этом, а он сам мне говорит, что они постараются, чтобы 907-ю статью отменили. Это - большое изменение. Мы делаем очень многое для отмены 907-й статьи.

Я сегодня встретился с руководителями многих влиятельных компаний Америки. Со многими из них у меня до сих пор еще не было встреч. Но на этих встречах каждый из них мне сказал, что и они прилагают особые усилия к тому, чтобы отменить 907-ю статью. Да, и Президент Билл Клинтон, и председатель палаты представителей конгресса господин Гингрич, и председатель комитета международных связей господин Гильман мне обещали, что они добьются отмены 907-й статьи. Все дали мне слово, что 907-я статья будет отменена в сентябре этого года.

Армянские вооруженные силы оккупировали часть территории Азербайджана, более миллиона наших граждан стали беженцами, но армяне здесь вопрос представляют в обратном виде: вроде Азербайджан заблокировал Армению. И поэтому конгресс принял против нашей республики такую статью.

Видите, как это было? А поднял ли свой голос протеста хоть один азербайджанец, проживающий в Америке? Кто провел 907-ю статью в конгрессе? Армяне провели. Многие конгрессмены мне говорят, что в то время мы даже не знали, что означает эта 907-я статья. Говорят, что в то время, когда уже ночью заканчивалось заседание, нам принесли этот проект. Мы тоже проголосовали, заседание закончилось, мы ушли. Да, армяне добились принятия этой статьи в конгрессе.

Наверное, вы знаете, что после приглашения господином Биллом Клинтоном меня с официальным визитом в Америку армяне здесь подняли шум. В первую очередь, они написали письмо Биллу Клинтону, чтобы он отменил визит Гейдара Алиева в Америку. Около 15 армянских организаций обратилось с этим к Биллу Клинтону.

Но на этом они не успокоились, начали писать пропагандистские листовки против меня, клевету на мою биографию, личность, оскорбительные слова. Они заготовили более 50 тысяч почтовых карточек с моим потретом, чтобы направить Биллу Клинтону с тем, что Гейдар Алиев не должен приезжать в Америку.

Мы добились большой победы на встрече глав государств и правительств стран-членов ОБСЕ, проведенной в декабре прошлого года в Лиссабоне. В первый раз со дня начала армяно-азербайджанского конфликта мы добились того, что на встрече в верхах ОБСЕ были приняты три основных принципа для ликвидации этого конфликта, и из глав государств и правительств 54 стран, собравшихся на встречу в верхах, 53 проголосовало за эти принципы. Только Армения выразила протест.

И что же? Мы в Лиссабоне добились такого успеха. Но оппозиционные силы, газеты в Азербайджане пишут, что мы в Лиссабоне потерпели поражение и т.д. По возвращении из Лиссабона в Баку я увидел, что люди обеспокоены. Я сказал: не беспокойтесь.

Я веду большую работу. Оппозиционные силы понимают, что мы в Лиссабоне добились большого успеха. Я и тогда говорил, - принятые в Лиссабоне принципы не означают чьей-либо победы или поражения, нет. Для защиты позиции своего государства в Лиссабоне мы приобрели документ большого значения. А в Армении был траур по поводу принятого в Лиссабоне заявления. Всем стало известно, что Армения до сих пор выступает против документа, принятого в Лиссабоне. Если это положение Азербайджана вредит ему, то почему же Армения не поддерживает эти принципы? Еще раз говорю, из 54 государств - членов ОБСЕ 53 поддержали их. Кроме того, в документе, подписанном Президентом Биллом Клинтоном и мною, написано, что Соединенные Штаты Америки поддерживают три принципа, принятых в Лиссабоне. В Лиссабоне за эти принципы проголосовал вице-президент Америки. Я там встречался и говорил с ним. Президент Америки в подписанном в Белом доме документе заявляет, что США поддерживают эти принципы.

Еще раз отмечаю, посмотрите, как армяне обеспокоены, что после принятого на Лиссабонской встрече заявления - вы это знаете - 15 армянских организаций написали письмо Биллу Клинтону - почему, мол, вы поддержали в Лиссабоне это постановление? Значит, в Армении были против этих принципов. Проживающие в Америке армяне обвинили Билла Клинтона, поставили ему в вину это и потребовали, чтобы он добился ликвидации принятых принципов. А силы, называющие себя оппозиционными внутри Азербайджана, подняли шум, что "мы здесь потерпели поражение, а армянская сторона - выиграла". У нас и такие беды имеются. Но все эти дела происходят внутри нашей страны. Мы преодолеем их. То есть народ все видит, отличает черное от белого. Сейчас - не прежние времена.

Я хочу сказать, смотрите, как армяне здесь борются ради Армении. А теперь давайте посмотрим, будут ли бороться здешние азербайджанцы во имя Азербайджана, собираются ли воедино, стараются ли ради этого дела?

Кажется, на этой нашей встрече кто-то сказал, что проживающие в Америке азербайджанцы, тюрки обладают богатством в 150 миллиардов долларов. А на что используются эти деньги? Все ли идет на пропитание, все ли затрачивается на еще большее обогащение этих людей? Они должны хотя бы часть выделить своей Родине - Азербайджану.

Вы знаете, где бы ты ни жил, нет ничего дороже Родины, родной земли. Я десять лет прожил в Москве, причем работал на самых высоких должностях. В истории азербайджанского народа, мусульманского мира ни в период Российской империи, ни во время Советского Союза не было достигшего таких высот азербайджанца, мусульманина. Это тоже история. Некоторые говорят, что Гейдар Алиев был членом политбюро и т.д. Да, был. Я горжусь этим. Потому что я сделал известным азербайджанский народ, поднял азербайджанский народ до Кремлевского дворца. Я горжусь этим. Десять лет я прожил там, но мое сердце и днем, и ночью было с Азербайджаном. Потому что Азербайджан - моя Родина, моя земля. Может быть, где-то я и прожил бы спокойно. Но я приехал в Баку. А люди, которых я в свое время взрастил, воспитал, дал должности, не дали мне возможности жить в Баку. Я уехал в Нахчыван. Если бы и там мне не дали возможности жить, я бы ушел в горы, но жил бы на азербайджанской земле.

Когда в 1993 году я вновь приехал в Баку, сказал: я приехал только из-за того, что хочу служить своему народу. Я служу своему народу и буду это делать и впредь. Эти слова я произношу для того, чтобы спросить, что же делает для Азербайджана каждый проживающий за его пределами азербайджанец?

Выступивший первым на этой встрече наш друг сказал о том, что мы должны сделать для Азербайджана, а что Азербайджан - для нас. Я в Вашингтоне посетил могилу Кеннеди. Там написаны прекрасные слова. Когда Джон Кеннеди давал клятву президента, обращаясь к американцам, он сказал: вы не думайте о том, что для вас должна сделать Америка. А думайте о том, что вы должны сделать для Америки. Это очень мудрые слова. Они относятся и к нашей стране. И я словами Кеннеди говорю вам: вы не думайте о том, что должен сделать для вас Азербайджан. Думайте о том, что вы должны сделать для Азербайджана. Так как каждый человек, если он имеет руки, ноги, голову на плечах, может жить где угодно, хуже или лучше. Я видел все стороны жизни. Жил и очень плохо, и на очень высоком уровне. Я никогда не был богатым, владельцем богатств. Потому что в Советском Союзе этого не было. Однако по занимаемой должности жил в очень хороших условиях. Сидел в Москве, в Кремле, жил на большой вилле. Но затем я оттуда спустился вниз, уехал в Нахчыван и жил в избе. Ну и что? Народ живет. И я жил.

Хочу сказать, что человек будет жить где бы то ни было. А дело в том, что делает человек для нации, Родины, земли. Дело в этом. Я всегда так жил. До сих пор я делал для народа все, что мог, и впредь буду делать. И вас призываю к этому.

Вы знаете, некоторые проживающие за границей азербайджанцы, может быть, и не родились в сегодняшнем независимом Азербайджане. Ну и что же, что не родились? А живущие в Америке армяне разве родились в Армении? Или в Нагорном Карабахе Никто из них не родился ни в Армении, ни в Нагорном Карабахе. Но они - армяне, и потому думают об Армении. А один из проживающих в Америке азербайджанцев говорит, что он родился в Иране, другой - в Туране. Один говорит - там, другой - тут. А иной и вовсе говорит, мне-то что за дело, у меня жена англичанка. Живущий в Москве говорит, дескать, моя жена русская, поэтому я несколько утратил свое азербайджанство. Есть и такие. Не имеет значения, где ты родился. Если ты азербайджанец, то независимо от того, где родился, живешь, знай: в мире у азербайджанцев есть одно независимое государство. Второго нет. Есть оно? Если есть, то скажите. Нет.

Каждый азербайджанец должен гордиться, что, наконец, у азербайджанского народа есть свое независимое государство, входящее в мировое сообщество. Это источник вдохновения для каждого азербайджанца. Представьте себе, Президент Азербайджана прибыл с официальным визитом в Соединенные Штаты Америки, везде развевается флаг независимого Азербайджанского государства. В течение четырех дней, которые я жил в Вашингтоне в "Блейер хаусе", флаг Азербайджана был на нем. Пришел в Белый дом, где сидел рядом с Президентом США перед флагами Азербайджанского и Американского государств. На моем автомобиле был флаг Азербайджана. За период этого моего официального визита неоднократно звучал Государственный гимн Азербайджана. Какие все это большие исторические события! Когда еще было такое? Этого не было даже во времена шаха Исмаила. Несмотря на то, что шах Исмаил в то время был падишахом Азербайджана.

Сейчас Азербайджан - независимое государство, одно из 181 государства, являющегося членом Организации Объединенных Наций. Одно, но очень дорогое государство. Сейчас весь мир признает, что Азербайджан - "страна, привлекающая внимание многих кругов мира как по географически-политическому положению, так и природным богатствам и всем другим факторам».

Азербайджан - независимое государство, поэтому каждый азербайджанец должен сделать все возможное для него. Вашей задачей должно стать это. Конечно, Азербайджан - ваша опора. Я как Президент Азербайджана готов заботиться о каждом азербайджанце, проживающем в мире, разделять горе каждого азербайджанца. Я готов помочь каждому азербайджанцу, кто испытывает нужду во мне и в нашем государстве. Потому что он - азербайджанец.

Для меня как Президента Азербайджанской Республики каждый азербайджанец - независимо от места рождения, проживания - дорог. Я рекомендую вам поддерживать с Азербайджаном более тесные связи. По возможности приезжайте в Азербайджан.

Некоторое время назад я встречался с президентом компании "АМОКО". В эти дни я встречался также с руководителями компаний "Моторола", "Катерпиллар", "ФМС" и других. Кто год назад был в Азербайджане и в этом году вновь приезжал в Баку, говорит, что в нашей стране произошли большие изменения. Мы ведь строим, создаем Азербайджан.

Надо говорить правду, что после 1920 года - сейчас о советском правительстве можно и плохо говорить, и критиковать его, - но в то время Азербайджан ускоренно развивался. Это правда, этого нельзя отрицать. Мы в те годы создали в Азербайджане большой экономический потенциал. В том числе в 1970-1980-е годы, в период моего руководства Азербайджаном создали в нашей республике большой экономический потенциал. Построили фабрики, заводы, электрические станции. Например, мы сейчас в области электрической энергии являемся совершенно независимыми, свободными. Однако в большинстве стран бывшего Советского Союза не так. Такое большое государство как Украина испытывает кризис в электроэнергии, так как в свое время у нее не было своих электростанций, они были связаны с Россией. Сейчас Россия прекратила давать ей электроэнергию, так как это связано с оплатой. А я же в свое время построил в Азербайджане 9 электрических станций, чтобы не быть зависимыми от общей сети Советского Союза. И поэтому мы самостоятельны, но их необходимо отремонтировать, модернизировать. И мы это сделаем, так как есть корни, основа.

Мы в то время создали в Азербайджане большой экономический потенциал. Все это было. Но с 1988-1989-х годов начался процесс разрушения. Каждый, кто приходил к руководству, разрушал. Сейчас, в последние годы мы вновь создаем. Приезжающие в нашу республику все это видят. А причиной этого развития является то, что мы дали людям самостоятельность, свободу. Люди сами создают, строят себе здания, жилые дома, магазины приводят в порядок, строят красивые офисы. За последние два-три года облик Азербайджана, Баку очень сильно изменился. Поэтому приезжайте на родину, смотрите на это, побывайте у нас.

Вы знаете, что где бы ни жили армяне, они едут в Армению, посещают Армению, а потом говорят, мы поехали, побывали на своей земле. Но ведь и у вас есть Родина. Это Родина всех нас, это - независимая Азербайджанская Республика.

В чем наше самое большое достижение в этом веке? Азербайджан имеет свой язык, Азербайджан пишет, читает, говорит на своем родном языке. В Азербайджане государственным, родным языком является азербайджанский язык. Все университеты, школы, наука в Азербайджане работают на азербайджанском языке. Азербайджан имеет богатую культуру. Ни у одной восточной страны нет такой богатой культуры. В каких странах мусульманского Востока есть такие произведения, которые равны произведениям Узеира Гаджибекова, других композиторов? А какая у нас богатая литература, наука!

Президент Академии наук Фарамаз Магсудов сидит здесь, среди вас. Эта академия создана 50 лет назад. Как сильно развилась азербайджанская наука в XX веке.

Я был с официальным визитом в России. Там я побывал в Академии наук. Нужно сказать правду, что она была Академией наук Советского Союза, а Академия наук России была создана 250 лет назад. Это очень мощный центр науки. Я побывал там, выступил перед большими учеными России. Но и наши ученые не уступают им. Все это свидетельство того, какое большое развитие получила наша нация. Поэтому Азербайджан - это не только географическое понятие. Азербайджан - независимое государство, и к тому же мощное, крепкое государство.

Я на предыдущей своей встрече сегодня говорил, может быть, кто-то не слышал, - знайте, что Азербайджан никогда не отдаст своей независимости. Никогда! Назад пути нет. Советский социалистический строй в Азербайджане не может быть восстановлен. Мы никогда не попадем под покровительство никакого государства. Знайте, этого хватит! Веками были то под покровительством одного, то колонией другого, хватит! Впредь так не будет. Все это и есть и проведенная нами работа, и поставленная перед нами цель. Но делать это мы должны не одни. И вы должны примкнуть к нам для достижения всего этого. Надо сделать очень многое. У нашей нации есть одна отрицательная черта: сплетни, вражда, подножки друг другу, конфликты друг с другом, зависть друг к другу, а это значит пятнать свою нацию.

Вы знаете, есть некоторые наши люди, которые приезжают, сидят в Америке и говорят, что в Азербайджане не идут никакие экономические реформы, нет демократии, нарушаются права человека, так, эдак... Все это говорят об Азербайджане и армяне, не достаточно ли? А теперь, смотрите, что говорит Президент Билл Клинтон. Вы слышали речь Билла Клинтона при подписании в Белом доме документов? Если не слышали, наши написали, возьмите и смотрите.

Мы в Белом доме подписали совместное заявление об американо-азербайджанских отношениях. В этом заявлении указывается, что Америка защищает, поддерживает территориальную целостность Азербайджанской Республики. Азербайджан идет по пути демократии. В Азербайджане осуществляются экономические реформы. Азербайджан встал на прогрессивный путь развития. Все это нашло свое отражение в подписанном нами документе. Если Соединенные Штаты Америки, их Президент дают самую высокую оценку все этим вопросам, то это и есть оценка Америки и ее Президента. Однако в противовес всему этому некоторые вновь говорят в один голос с армянами, произносят те же недобрые слова, что и армяне. А принадлежат эти слова некоторым людям, приехавшим из Азербайджана, сидящим здесь или же находящимся в самой нашей республике.

Знаете, что для достижения своих целей не следует пятнать нацию, клеветать на свою нацию. Национальные интересы должны быть превыше всего. На первом месте - национальные интересы, а затем уже личные. А то ты пятнаешь свою нацию, страну для того, чтобы кому-то понравиться, на ком-то сорвать злость, кому-то нанести удар.

Мы с большим трудом встали на ноги. В 1993 году мы предотвратили гражданскую войну. 20 сентября 1994 года подписали "Контракт века". На следующий день - 21 сентября - из тюрьмы кто-то помог бежать группе преступников. 29 сентября, после моего отъезда в Нью-Йорк, были путем террора убиты два государственных деятеля - заместитель председателя парламента Афияддин Джалилов и полковник Шамси Рагимов. Думали, что они тем самым сокрушат нас. Это сделали наши внутренние силы. Они вновь хотели свергнуть власть в Азербайджане, но не смогли нас поколебать.

После этого занимающий в то время должность премьер-министра Сурет Гусейнов и преступники из Отряда полиции особого назначения совершили попытку государственного переворота. Вы уже слышали об этом, знаете. У них в руках было много оружия. А у меня не было оружия. Я по телевидению обратился к народу. За два часа перед Президентским дворцом собралось полмиллиона людей. Они пришли и защитили меня от этих преступников. Без оружия.

Для преступников и это не стало уроком. Через шесть месяцев, в марте 1995 года, вновь силой оружия хотели свергнуть нас. Это совершил тот самый Отряд полиции особого назначения - там были собраны преступники. Мы и это предотвратили. Затем, чтобы достичь своих целей, они хотели подбить ракетой мой самолет и убить кроме меня еще 89 человек, но Аллах не дал им этой возможности. Были и другие террористические акты.

Я в то время говорил и сегодня говорю. Взяв на себя эту ответственность, я понимаю, что могу погибнуть во имя своего народа, нации. Я готов, когда это будет необходимо, пасть жертвой во имя своего народа, нации.

Пройдя столь трудный путь, мы, наконец, сумели стабилизировать общественно-политическую ситуацию, экономику в Азербайджане. Мы идем путем демократии, применяем все демократические принципы. И вот при этом приезжать сюда, говорить или писать в газетах ложь о нас, делать все это изнутри - все это не что иное, как предательство своего народа.

Еще раз говорю, если кто к кому-то испытывает вражду, не надо использовать ее для того, чтобы наносить удар по интересам народа. К кому питаешь вражду, с ним и враждуй.

Я с вами говорю искренне, открыто. Моя душа желает, чтобы азербайджанцы мира еще более объединились, стали еще теснее, это очень необходимо. Мы добьемся этого. Может быть, и на этом пути имеются некоторые трудности.

Вы говорите, что хотели создать в Калифорнии общество, провели конгресс. Если вы хотели провести такой конгресс, конгресс азербайджанцев, то должны были войти в контакт с Азербайджанским государством, Азербайджанское государство поддержало бы вас. Может быть, Президент Азербайджана и поздравил бы вас, направил бы представителя к вам. Но вы же не сделали этого. Если у вас на самом деле было такое намерение, то надо было претворить его в жизнь. Чтобы не было так - он из этого Азербайджана, а тот - из другого. Нет различий. Между нами один лишь Аракс. Покойный Шахрияр по этому поводу помните, что говорил. Мы в этом году проведем 90-летний юбилей Шахрияра. Готовимся к этому. Что с того, что когда-то нас разделили. Нас разделил не Аракс, а нас расчленили. Ну и что? Какая разница, что один родился по ту сторону, а другой - по эту? Все - азербайджанцы.

И поэтому, давайте еще теснее объединимся, будем едины. Еще раз повторяю, у всех азербайджанцев есть одна Родина. И это - независимая Азербайджанская Республика, наше государство. Давайте теснее сплотимся вокруг этого государства, этой Родины. Пусть кто где хочет живет, мы всем дали самостоятельность. И из Азербайджана сейчас кто где хочет, пусть там и живет. Сейчас не бывшие времена, мы никому не преграждаем путь. Но где бы ты ни жил, всегда носи в сердце свою Родину. Если сказать примерно так, как Джон Кеннеди, то каждый день думай, что ты сделал для Азербайдждана? Думай об этом каждый день.

Спасибо. Благодарю.

Газета "Бакинский рабочий", 10 сентября 1997 года