Уважаемый господин посол!

Уважаемые дамы и господа!

Поздравляю вас по случаю 79-й годовщины создания Турецкой Республики, желаю братскому турецкому народу мира, спокойствия и благосостояния.

Создание Турецкой Республики является одним из самых крупных исторических событий ХХ века. В тяжелых условиях, сложившихся во всем мире после первой мировой войны, распада Османской империи, в очень трудный для Турции период выдающиеся представители Турции - великий Мустафа Кемаль Ататюрк и его соратники основали в 1923 году Турецкую Республику. Это крупное историческое событие, так как народ, на протяжении долгих веков живший в условиях государственной системы Османской империи, отчетливо осознал, по какому пути идти дальше. Претворившие это в жизнь Ататюрк и его соратники осуществили историческую миссию.

Очень отрадно, что после создания республики она с каждым годом последовательно развивалась. Несмотря на то, что в те годы во всем мире шли крайне тяжелые процессы, еще не зажили раны первой мировой войны, появилось такое страшное течение, как фашизм, Турецкая Республика тем не менее продвигалась по избранному пути, жила, развивалась, сохранила свои принципы, и Турция превратилась в крупное, грандиозное, могущественное государство.

Правильная и справедливая политика, проводимая Турцией в годы второй мировой войны, еще раз уберегла Турецкую Республику от тяжелых испытаний. Празднуя сегодня 79-ю годовщину Турецкой Республики, мы с чувством гордости можем сказать, что Турция является крупным государством, обладает сильной экономикой, это - демократическое, правовое, светское государство, занявшее свое место в мировом сообществе и принимающее активное участие в происходящих в мире процессах.

Экономика Турецкой Республики, в частности в 1970- 1980-х годах, стремительно развивалась. В те годы во всем мире, в том числе и в бывшем Советском Союзе, появилось таксе понятие, как "турецкое чудо". Все пытались понять это чудо. Пытались изучить опыт Турции, воспользоваться им. Сделать это было непросто. Это свидетельствует о том, насколько турецкий народ и его лидеры шли в ногу с происходившими в мире процессами. Осуществляемые в те годы в Турции реформы в области развития рыночной экономики способствовали резкому скачку.

Мы всегда гордились Турцией. Даже находясь далеко от Турции, непосредственно не видя ее, не зная о происходивших там процессах, наш народ, азербайджанский народ всегда питал к Турции, турецкому народу огромную любовь. Причина этого ясна. У наших народов одни корни, у нас очень ценное общее историческое прошлое. Идентичность или же схожесть нашего языка, нашей религии, наших обычаев и традиций всегда роднила нас. Поэтому, как я уже сказал, наш народ всегда жил с чувством любви к Турции и стремился к сближению с ней, ждал этого.

Наконец, после обретения Азербайджаном государственно й независимости и даже накануне этого события стали формироваться связи между Турцией и Азербайджаном. Турция стала первой страной, признавшей независимость Азербайджана. И не только признала, с самых первых дней Турция оказывала нам посильную помощь для того, чтобы Азербайджан жил как независимое государство. Таким образом, наша историческая дружба, наши прекрасные связи, существовавшие в прошлом во всех сферах, стали развиваться как межгосударственные связи.

Вот уже 11 лет мы живем как независимое государство. Несколько дней назад мы отпраздновали 11-ю годовщину нашей государственной независимости. Эти годы были для нас совсем нелегкими. Мы прошли тяжелый, сложный, но славный путь. Наш путь был славным потому, что мы жили как независимое государство. Это было и остается для нас превыше всего. Было и остается ценнее всего. В период независимости Турция и Азербайджан всегда были рядом. Турция оказывала Азербайджану всяческую помощь.

Сегодня Турцию и Азербайджан уже нельзя разделить. В Азербайджане живет много турецких граждан, столько же граждан Азербайджана проживает и в Турции. Это даже невозможно подсчитать. Да и необходимости в этом нет. Это естественныйпроцесс. Но дело не только в этом, дело в том, что мы, являясь государствами, связаны друг с другом тесными узами.

Турецкая Республика обладает прекрасными достижениями, которые можно продемонстрировать всему миру: созданная на высоком уровне рыночная экономика, демократическое, правовое государственное устройство, успехи, достигнутые в образовании, здравоохранении и во всех остальных сферах. Наряду с этим одно из самых крупных достижений Турции связано с тем, что она обладает очень сильной, мощной армией. Турецкая армия - это ценное достояние, оставленное в наследство турецкому народу великим Ататюрком. Турецкий народ гордится своей армией. Мы испытываем в связи с этим такое же чувство гордости. Два года назад под руководством командующего Вооруженными силами Турции в Азербайджан приехали "Турецкие звезды", которые продемонстрировали здесь свои замечательные успехи, что, с одной стороны, явилось для Азербайджана большой моральной поддержкой, а с другой, - еще раз показало всему миру мощь Турецкой армии, силу ее хорошо подготовленных солдат.

Мы очень тесно сотрудничаем с Турцией в области государственного строительства, развития экономики, строительства армии и во многих других сферах. В течение предыдущих лет опыт Турции во многих случаях служил для нас примером и оказал нам, как независимому государству, огромную помощь в создании новых, демократических институтов. Поэтому сегодняшний праздник - это праздник не только Турции, но и Азербайджана. Да и оценить это по-другому невозможно, Дружба, братство, как сегодня, так и в дальнейшем, остаются и будут для Азербайджана большой поддержкой.

Ситуация, сложившаяся в Азербайджане в результате агрессии Армении против нашей страны, беспокоит не только нас, она всегда беспокоила и Турцию. В течение предыдущих лет Турция наравне с нами осуществляла деятельность, направленную на урегулирование данного конфликта. Являясь членом Минской группы, Турция эффективно использовала эту возможность, она сотрудничает с нами и сегодня. Уверен, что Турция никогда не откажет Азербайджану в помощи в решении этой тяжелой для нас проблемы и всегда будет рядом с Азербайджаном. Благодаря именно этому мы добьемся мирного урегулирования армяно-азербайджанского конфликта и во что бы то ни стало восстановим территориальную целостность Азербайджана, освободим оккупированные земли. Мы вернем наших граждан, долгие годы живущих в тяжелых условиях, к родным очагам.

Сегодня я с глубокими чувствами прибыл сюда, чтобы отметить вместе с вами этот праздник. Выступая здесь, я испытываю очень глубокие братские чувства и еще раз сердечно поздравляю всех вас, весь турецкий народ, Турецкую Республику, правительство Турции. Хочу выразить уверенность, что Турция и в XXI столетии останется одной из передовых стран, что турецко-азербайджанская дружба, братство будут постоянными, вечными и нерушимыми.

С праздником!

Газета «Бакинский рабочий», 1 ноября 2002 года