Félicitations du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion de la fête de Ramadan - Le 15 décembre 2001


Chers frères et sœurs!

Je vous félicite cordialement à l'occasion de la fête sacrée des musulmans du monde - fête de Ramadan.

Le mois de Ramadan où l'Islam fut élu par le très Haut en qualité de la religion pour l'humanité et au cours duquel fut envoyé le livre saint Coran est un des mois bénis qui exerça une grande influence sur la spiritualité des peuples du monde. Ce mois sacré d'Islam, qui appelle à l'établissement de la paix, du calme, de la fraternité, les musulmans manifestent la capacité de surmonter les épreuves et les privations au nom du triomphe de ces principes humanistes. Nos frères et sœurs qui grâce à la force de la croyance dans leurs cœurs ont franchi dignement de dures épreuves ont le droit d'organiser une fête solennelle pour partager la joie et la fierté.

Après la restauration de l'indépendance nationale en Azerbaïdjan notre peuple a eu la possibilité de profiter dignement de ces riches valeurs nationales et religieuses. Il y a déjà dix ans, le peuple azerbaïdjanais exerce librement le culte religieux, les jours bénis du mois de Ramadan et célèbre solennellement cette fête sacrée. Nos musulmans, qui ont rempli leur devoir les jours des épreuves du mois de Ramadan aujourd'hui célèbrent cette fête, manifestent la solidarité en exprimant leur estime et leur amour les uns aux autres, commémorent leurs proches disparus.

Que Dieu ait les âmes des fils et des filles de la Patrie, qui donnèrent leurs vies pour la liberté, l'indépendance et l'intégrité territoriale de l'Azerbaïdjan, ce jour sacré je souhaite la patience aux familles et aux proches de nos martyrs.

Mes félicitations et mes meilleurs vœux à tous nos compatriotes vivant à l'extérieur de la République d'Azerbaïdjan. Je vous appelle tous à la coopération étroite et à la solidarité au nom du renforcement de l'Azerbaïdjan natal, la restauration entière de son intégrité territoriale, au nom de la vie heureuse de notre peuple.

A l'occasion de la première fête de Ramadan en nouveau millénaire et en nouveau siècle je prie Dieu, de nous accorder la santé robuste, la bonne humeur et bonne chance pour le progrès de notre pays!

Bonne fête!