"HEYDƏR ƏLİYEV İRSİ"
BEYNƏLXALQ ELEKTRON KİTABXANA
"HEYDAR ALIYEV HERITAGE"
INTERNATIONAL ONLINE LIBRARY
La bibliotèque est un lieu sacré pour le peuple et la nation et une source de morale, de connaissance, de sagesse
H. Aliyev
MENU
A L`ATTENTION DES LECTEURS!
BIOGRAPHIE
ŒUVRES
INFORMATIONS ET RENSEIGNEMENTS
NOTICE HISTORIQUE
NOTICE HISTORIQUE GENERALE
DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES
BREFS APERÇUS
CARTES ET GRAPHIQUES
PLAN DE LA BIBLIOTHEQUE
DATES DE REFERENCE
CHOOSE LANGUAGE
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Belarusian
Bosnian
Croatian
Czech
Danish
German
Dutch
Estonian
English
Spanish
Finnish
Tagalog
French
Georgian
Greek
Hebrew
Hungarian
Indian
Icelandic
Italian
Indonesian
Japanese
Kazakh
Korean
Kyrgyz
Lithuanian
Laothian
Latvian
Macedonian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovenian
Slovak
Serbian
Swedish
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Chinese
Rechercher
PLAN DE LA BIBLIOTHEQUE
A L`ATTENTION DES LECTEURS!
BIOGRAPHIE
ŒUVRES
LES DISCOURS DE PROGRAMME
Discours de Heydar Alirza oglu Aliyev, Président du Soviet Suprême de la République d`Azerbaïdjan, à la séance du Milli Médjlis de la République d`Azerbaïdjan - Le 15 juin 1993
Discours d`investiture du Président de la République d`Azerbaïdjan H.A Aliyev. Bakou, le palais "République", le 10 octobre 1993
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Alirza oglu Aliyev à la cérémonie de la prestation de serment - le 18 octobre 1998
Appel du Président de la République de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion du nouvel an 2001, nouveau siècle et troisième millénaire. Bakou, le 29 décembre 2000
Appel au peuple azerbaïdjanais du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Alirza oglu Aliyev. Le 1 octobre 2003
Discours d`investiture du Président de la République d`Azerbaïdjan Ilham Heydar oglu Aliyev - Le 31 octobre 2003
Discours d´investiture du Président Ilham Aliyev lors de la cérémonie de prestation de serment - Bakou, le palais " Heydar Aliyev", le 24 octobre 2008
CONFLIT ARMENO-AZERBAIDJANAIS DE HAUT - KARABAGH
Sommets de l`OSCE
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre des chefs d`Etat et de gouvernement des pays participants de la CSCE à Budapest. Le 6 décembre 1994
Intervention du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance de clôture du sommet de Lisbonne de l`OSCE - Le 3 décembre 1996
Déclaration du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Alyev à la conférence de presse après le sommet des chefs d´Etat et de gouvernement des pays- membres de l´OSCE à Lisbonne - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet d`Istanbul de L`OSCE - Le 18 novembre 1999
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet de Lisbonne de l`OSCE - Lisbonne, le 2 décembre 1996
Rencontres de Bakou
Discours d`accueil prononcé par Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, en l`honneur du général-colonel Feodor Reutla, commandant des Armées de la Fédération de Russie en Transcaucasie - le 6 janvier 1994.
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le représentant du Président de la Russie, ambassadeur en mission spéciale du MAE de FR Vladimir Kazimirov - Le 31 janvier 1994
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre au palais présidentiel avec le Secrétaire Général de l`ONU Boutros Boutros Ghali. Le 30 octobre 1994
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les représentants de l´opinion publique républicaine, consacrée aux résultats du sommet de Lisbonne de l´OSCE - Palais présidentiel, le 6 décembre 1996
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ancien conseiller de l`ex Président arménien Jiraïr Libaridian - Le 13 mars 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant spécial des USA du groupe de Minsk de l`OSCE Carey Cavanaugh - Le palais présidentiel, le 1 septembre 1999
Discours d`Heydar Aliyev, Président de la République de l`Azerbaïdjan, lors de la réception de la délégation dirigée par Monsieur Jean jacques Gaillard, nouveau coprésident français du groupe de Minsk de l`OSCE - Palais présidentiel, le 9 novembre 1999
De l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant spécial du Département d´Etat des USA pour les conflits régionaux, ambassadeur Carey Cavanaugh et les personnes accompagnantes - Palais présidentiel, le 9mai 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Président en exercice de l`OSCE, ministre des affaires étrangères de la Roumanie Mircea Geoana - Le 1 mars 2001
Entretien donné par Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan lors de la réception des cooprésidents du groupe de Minsk de l`OSCE - Le 18 mai 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec les coprésidents du Groupe de Minsk de l`OSCE Kerry Cavano (USA), Nicolaï Gribkov (Russie), Philippe de Suremain (France) et le premier vice ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie Vyatcheslav Troubnikov - Le 12 juillet 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le coprésident américain du groupe de Minsk de l`OSCE Rudolf Perina - Le palais présidentiel, le 25 octobre 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les coprésidents du groupe de Minsk de l`OSCE - Le 4 novembre 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec l`ambassadeur des USA en Arménie John Ordway - Palais présidentiel, le 30 octobre 2002
Discours, et rotation, déclarations
Déclaration du Président intérimaire de l`Azerbaïdjan, du Président du Soviet Suprême de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence commune avec le Président de la conférence de Minsk de l`OSCE sur le Haut Karabakh Mario Raffaëlli - Bakou, le 14 juillet 1993
Déclaration prononcée par M. Heydar Aliyev, Président du Soviet Suprême de l`Azerbaïdjan munis des pleins pouvoirs du Président de la République – le 27 août 1993
Allocution du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, lors de sa rencontre avec les ambassadeurs et les membres des délégations diplomatiques des pays étrangers, à Ankara, le 9 février 1994
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance du Conseil des chefs d`Etat des Etats de la CEI liée à l`offensive d`envergure des Forces armées de l`Arménie sur le territoire de l`Azerbaïdjan - Le 15 avril 1994
La déclaration du président de la République d’Azerbaïdjan- Ville de Bakou, le 12 mai 1995
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux journalistes à l`aéroport de Bina avant le départ pour Lisbonne pour participer au sommet des chefs d`Etat et de gouvernement des pays - membres de l`OSCE - Le 30 novembre 1996
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux représentants des mass média de l`Azerbaïdjan et des pays étrangers - Le 6 décembre 1996
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev - Le 4 février 1998
Déclaration du Président de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev. Le 12 mai 1999
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev après la rencontre avec le Président de l`Arménie Robert Kotcharian - Genève, le 22 août 1999
Déclaration de M.Heydar Aliev, Président de la République d`Azerbaidjan à la conférence de presse commune en présence de M.Jacques Chirac, Président de la République française et de M.Robert Kotcharian, Président de la République d`Arménie - Le 26 janvier 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance du Milli Médjlis du 23 février - Le 23 février 2001
Courriers
A l`attention du Président du Conseil de Sécurité de l`ONU; Copie : Secrétaire Général de l`ONU. Le 26 juillet1993
Au président du Conseil de la Sécurité de l’ONU, Copie : au Secrétaire général de l’ONU- le 18 août 1993
A l`attention du Président des Etats-Unis d`Amérique Monsieur Bill Clinton, vice-Président des Etats-Unis d`Amérique Monsieur Albert Gore, Speaker du Congrès des Etats-Unis d`Amérique Monsieur Tomas Folly. Le 2 septembre 1993
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au Président des Etats-Unis d`Amérique son Excellence Monsieur William J.Clinton - Bakou, le 8 février 1999
Génocide
Aux familles des victimes du génocide de Khodjaly Le 1er mars 1994
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais le jour du troisième anniversaire du génocide de Khodjaly – 25 février 1995
Allocution de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan à la cérémonie organisée à l`occasion du troisième anniversaire du génocide de Khodjali - Mosquée de Tezepir, le 26 février 1995
Appel d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, au peuple azerbaïdjanais à l`occasion du quatrième anniversaire du génocide de Khodjaly – 24 février 1996
Discours d`ouverture de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à une rencontre avec un groupe d`habitants de Khodjali à l`occasion de la 4ème commémoration du génocide de Khodjali - Palais présidentiel, le 24 février 1996
Appel d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, au peuple azerbaïdjanais à l’occasion du cinquième anniversaire du génocide de Khodjaly - Ville de Bakou, 25 février 1997
Appel d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, au peuple azerbaïdjanais à l’occasion du génocide de Khodjaly - Ville de Bakou, le 23 février 1998
Appel d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, au peuple azerbaïdjanais à l’occasion du septième anniversaire du génocide de Khodjaly - Bakou, le 25 février 1999
Les discours d´introduction et de clôture du Président de la République d´Azerbaïdjan et du Commandant en chef Heydar Aliyev à la cérémonie de la remise de la médaille "Etoile d´or" et de l´ordre "Drapeau de l´Azerbaïdjan" aux parents, membres des familles des Héros nationaux, des combattants devenus martyrs et aux personnes distinguées lors de la défense de Khodjali de l´ennemi - Le 26 février 1999
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion du 31 mars - Jour du génocide des Azerbaïdjanais - Le 30 mars 1999
Discours d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, au peuple azerbaidjanais à l`occasion de huitième anniversaire jour du Génocide de Khodjali - Washington, le 25 février 2000
Appel d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, au peuple azerbaïdjanais à l’occasion du 31 Mars, Jour du génocide des Azerbaïdjanais – Bakou, le 29 mars 2000
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion de l`anniversaire du génocide de Khodjali - Le 24 février 2001
Appel de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, au peuple azerbaidjanais à l`occasion de la commémoration du génocide de Khodjali - Le 25 février 2002
Discours d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaidjan, au peuple azerbaidjanais à l’occasion du jour du Génocide des Azerbaidjanais – 31 mars - Le 27 mars 2002
Discours d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, au peuple azerbaidjanais à l`occasion du jour du Génocide de Khodjali - Bakou, le 25 fevrier 2003
STRATEGIE PETROLIERE
"Contrat du siècle"
Déclaration du Président de la République d´Azerbaïdjanais Heydar Aliyev faite aux journalistes au briefing consacré à la conclusion de l´accord avec les compagnies pétrolières des pays occidentaux - Le 16 septembre 1994
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de signature à Bakou du contrat entre la compagnie pétrolière nationale d´Azerbaïdjan et le Consortium des compagnies pétrolières étrangères sur l´exploitation commune des gisements sur le plateau continental de la Caspienne - Palais de Gulustan, le 20 septembre 1994
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev au musée historique à la première séance du Comité de gestion du "Contrat du siècle" - Le 24 janvier 1995
Allocution d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, prononcée lors de la cérémonie de signature à haut niveau de la Convention de coopération pétrolière entre l`Azerbaïdjan et la République de Turquie – Palais "Gülüstan", le 12 avril 1995
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie solennelle consacrée à l´extraction du premier pétrole - Le 12 novembre 1997
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle au palais "Gulistan" consacrée à la cinquième anniversaire du "Contrat du siècle" - Le 20 septembre 1999, le palais "Gulistan"
Intervention du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie consacrée à la cinquième anniversaire du " Contrat du siècle " au palais " République " - Le 20 septembre 1999
Discours d´introduction du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature de la résolution sur la première étape de l´exploitation d´envergure des gisements "Azeri-Chirag-Guneshli" - Le 30 août 2001
Expositions de pétrole et gaz de la mer Caspienne
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de l´ouverture de l´exposition internationale et de la conférence "Khazarneftgaz - 2001" au complexe sportif et d´exposition à Bakou - Le 5 juin 2001
Contrats pétroliers
Discours de Monsieur Heydar Aliyev, Président de l`Azerbaïdjan prononcé lors de la cérémonie de signature du contrat d`exploitation du gisement "Shahdeniz" situé dans le secteur azerbaïdjanais de la mer Caspienne - Le 4 juin 1996
Discours d`introduction et de clôture de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de la rencontre avec le comité d`administration du projet relatif au contrat d`exploitation du petrole de "Shahdeniz" - Palais presidentiel, le 5 mars 1997
Discours de M. Heydar Aliyev, Président de la République de l`Azerbaidjan lors de la signature des contrats entre la Société des Pétroles d`Etat d`Azerbaidjan et les sociétés des pétroles etrangères sur le travail commun des blocs de "Sud-Ouest Goboustan", "Kursengui-Karabaghli" et du bloc "Kurdachi deniz" - Le 2 juin 1998
Discours d´introduction du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la présentation des résultats du gisement - "Chakhdeniz" - Le 12 juillet 1999
Déclaration du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature des documents azerbaïdjanais - turques sur le transport en Turquie du gaz naturel du gisement " Shahdeniz " - Le 12 mars 2001
Déclaration du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature de l´accord entre la République d´Azerbaïdjan et la République de Géorgie sur le transport du gaz naturel du gisement " Shahdeniz " via l´itinéraire Bakou - Tbilissi - Erzurum - Le 29 septembre 2001
Rencontres dans le cadre de la stratégie de petrole
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre du président de la compagnie " Statoil " Harl Norving - Stavanger, le 25 avril 1996
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président de la société américaine "PSG International" Ed Smith - Londres, le 27 février 2000
De l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le chef de la délégation canadienne "Alberta Energy" Don Stacy - Le 27 juillet 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev pendant la rencontre avec la délégation dirigée par le Président de la compagnie "BP" John Brown - Le palais présidentiel, le 22 juin 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la première séance du Conseil de Surveillance de Fond national pétrolier de l`Azerbaïdjan - Le 17 juillet 2002
Les oléoducs et les gazoducs
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature des accords sur le transport du premier pétrole extrait en Azerbaïdjan à travers le territoire de la Fédération de Russie - Le palais présidentiel, le 16 février 1996
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la grande Assemblée nationale à l´occasion de la signature de la Déclaration d´Ankara - Le 29 octobre 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliev à la cérémonie solennelle à Soupsa, consacrée à l`ouverture du pipeline Bakou-Soupsa - Le 17 avril 1999
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature des documents sur le transport du pétrole brut à travers les territoires des Républiques d´Azerbaïdjan, de Géorgie et de Turquie par le biais du pipe -line principal d´exportation Bakou - Tbilissi - Ceyhan - Istanbul, le palais de "Chiragan", le 18 novembre 1999
Le discours d´introduction du Président d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de signature des accords sur le projet de pipeline principale d´exportation Bakou-Tbilissi-Ceyhan - Le 17 octobre 2000
Lettre du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au Président des Etats - Unis d`Amérique son Excellence Monsieur Bill Clinton - Bakou, le 6 novembre 2000
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie d´ouverture de la conférence " Légende des trois mers " - Istanbul, le 25 juillet 2002
Discours d`Heydar Aliyev prononcé au banquet officiel offert en l`honneur des chefs d`Etat et des délégations à l`occasion de la pose de la première pierre de l`oléoduc d`exportation Bakou-Tbilissi-Ceyhan, au Palais "Gülüstan"- le 18 septembre 2002
Applications de nouvelles technologies
Allocution de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, pendant la cérémonie d`inauguration du foreur "Istiqlal" - Le 2 septembre 1998
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la mise en exploitation de l´installation de forage "Gourtoulouche " - Le 29 août 2000
POLITIQUE INTERIEURE
Constitution Azerbaïdjanaise
Le discours introductif d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, à la session de la commission chargée de l’élaboration du projet de la nouvelle Constitution de la République d’Azerbaïdjan – Palais présidentiel, le 12 octobre 1995
Histoires importantes
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance solennelle du Milli Médjlis à l`occasion du 80ième anniversaire de la République Démocratique d`Azerbaïdjan - Le 26 mai 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle à l`occasion du 75ième anniversaire de la République autonome de Nakhitchevan - Le 12 octobre 1999
Discours d`introduction et de clôture du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réunion consacrée au 10ième anniversaire de l`indépendance nationale de l'Azerbaïdjan - Le 2 octobre 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle organisée à l`occasion du 10ième anniversaire de l`indépendance nationale de l`Azerbaïdjan - Le 18 octobre 2001
Elections
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple en rapport avec les élections municipales - Le 10 décembre 1999
Aux régions
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle à l`occasion du 75ième anniversaire de la République autonome de Nakhitchevan - Le 12 octobre 1999
POLITIQUE EXTERIEURE
Azerbaïdjan - Amérique
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation canadienne, dirigée par le président du Comité des affaires étrangères et du commerce international du parlement de ce pays Mr Bill Graham - Palais présidentiel, le 10 mai 2000
Azerbaïdjan - Etats-Unis
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev en rapport avec la discussion au Congrès des USA de "l`Annexe de Porter" - Le palais présidentiel, le 13 juin 1996
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l´université de Georgetown - Washington, 30 juillet 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les politologues, hommes politiques éminents et représentants de presse des USA - Le 30 juillet 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président du Comité des relations internationales du Congres des USA Benjamin Gilman et les membres du Comité - Washington, Capitole, le 30 juillet 1997
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan M. Heydar Aliev lors de la cérémonie de signature d`une déclaration commune des gouvernements de la République d`Azerbaïdjan et des Etats-Unis sur les relations américano-azerbaïdjanaises, et sur une convention de défense mutuelle et d`incitation à l`investissement - 1er août 1997
De l`allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev lors des pourparlers entre les délégations de haut niveau des USA et de la République d`Azerbaïdjan - Washington, la Maison blanche, le 1 août 1997
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au briefing au Palais présidentiel organisé ensemble avec l`ancien Secrétaire d`Etat des USA Henri Kissinger. Le 8 janvier 1999
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre à l`Académie de marine militaire au cours de la visite aux Etats-Unis d`Amérique - Le 23 avril 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Stanley Escudero - Le palais présidentiel, le 25 juin 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation des organisations juives des Etats-Unis d`Amérique - Le palais présidentiel, le 14 juillet 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur des USA en Azerbaïdjan Stanley Escudero - Le 23 juillet 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation du Congrès des USA - Le 12 août 1999
De l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l´ambassadeur des USA Stanley Escudero - Le 9 octobre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigée par le conseiller spécial du secrétaire d`Etat des USA pour les nouveaux Etats indépendants Steven Sestanovitch - Le palais présidentiel, le 21 octobre 1999
Entretien de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec M. Strobe Talbott, sous-secrétaire d`Etat américain - le 26 octobre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur des USA en Azerbaïdjan Stanley Escudero - Le 8 novembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ancien secrétaire d`Etat des USA Larry Eagleburger - Le 22 novembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les ambassadeurs dans les pays de la région du Caucase et de la Caspienne, les fonctionnaires haut placés de différents ministères américains - Le 20 janvier 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Haydar Aliyev avec le conseiller spécial du secrétaire d`Etat des USA pour les nouveaux états indépendants, ambassadeur à de larges pouvoirs Steven Sestanovich et le coprésident de la part des USA du groupe de Minsk de l`OSCE Carey Cavanaugh - Le palais présidentiel, le 22 janvier 2000
Allocution de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan lors d`une réception officielle organisée en son honneur à Washington - le 16 février 2000
De l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec l´ancien secrétaire d´Etat des USA, homme politique éminent Lawrence Eagleburger - Washington, le 20 février 2000
A l´attention du Président des Etats-Unis d´Amérique, son excellence Monsieur Bill Clinton - Le 25 février 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les chefs des organisations influentes juives des USA - Le 8 septembre 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les représentants du Sénat des USA - Le 30 octobre 2000
De l`entretien du Président de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le conseiller spécial du secrétaire d`Etat des Etats-Unis d`Amérique pour les pays de la CEI, l`ambassadeur Stéphane Sestanovitch et le coprésident du groupe de Minsk de l`OSCE des USA, l`ambassadeur Kerry Kavano - Le 31 octobre 2000
De l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant spécial du Président, secrétaire d´Etat des USA pour les questions énergétiques du bassin caspien l´ambassadeur John Woolf - Le 9 novembre 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`Ambassadeur des USA en Azerbaïdjan Ross Wilson - Le 26 février 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec l`ambassadeur des Etats-Unis d`Amérique en Azerbaïdjan Ross Wilson - Le palais présidentiel, le 14 janvier 2002
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le fondateur et le Président du Conseil d`Administration de la Fondation Soros, Georges Soros - Le 29 mai 2003
Azerbaïdjan - Asie
Déclaration de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan lors de la conférence commune consacrée aux négociations finales entre les présidents azerbaïdjanais et iranien - Le 28 octobre 1993
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliev, à une conférence de presse donnée lors d`une visite officielle en Chine - Le 8 mars 1994
Discours de Heydar Aliyev, président de la république d`Azerbaïdjan, à la reception officielle organisée à l`honeur de Monsieur Benjamin Netanyaou, Premier Ministre israélien au nom du président de l`Azerbaïdjan - Zougoulba, Résidence présidentiel, le 29 aout 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Président de la République Islamique d`Iran Seyed Mohammad Khatami - Le 9 décembre 1997
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Rutaro Hachimoto, Premier Ministre du Japon - Résidence officielle du Premier Ministre, le 26 février 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception en l`honneur du 50ième anniversaire de l`Etat d`Israël - Le 30 avril 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation israélienne, dirigée par le vice-ministre de la Défense de ce pays, coprésident du groupe conjoint interparlementaire USA - Israël - Azerbaïdjan Efraïm Sneh - Le 4 décembre 1999
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, à la réception officielle organisée à l`occasion de la fête nationale d`Israêl - Le 11 may 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de la République Populaire de Chine dirigée par le Président du Comité permanent de la l`Assemblée nationale populaire de Chine Li Peng - Palais présidentiel, le 23 juin 2000
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Ali Ahani, vice-Ministre des Affaires Etrangères de la République d`Iran pour les questions d`Europe et d`Amérique et représentant spécial de l`Iran pour les questions de la Mer Caspienne - Le 22 novembre 2000
Azerbaïdjan - Europe
Déclaration d`Heydar Aliyev à Paris au cours de la conférence de presse organisée pendant sa visite officielle en France - 21 décembre 1993
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre de l`Institut royal britannique des relations internationales - Londres, le 23 février 1994
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le ministre des affaires étrangères de la République Fédérale d`Allemagne Klaus Kinkel - Le palais présidentiel, le 22 décembre 1995
Déclarations de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, et de M. Ion Illiescu, Président de la Roumanie, tenues à la conférence de presse qui suivit la signature de documents inter-étatiques et inter-gouvernementaux entre l`Azerbaïdjan et la Roumanie - Palais présidentiel, le 27 mars 1996
Allocution du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, prononcée à l’ambassade d’Azerbaïdjan à Bruxelles – le 23 avril 1996
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, à l`occasion de la réception officielle donnée en son honneur par le Premier ministre de Norvège, Mme Bruntland - le 24 avril 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception en son honneur, donnée par le Président fédéral de l`Allemagne Roman Herzog - Bonne, le 2 juillet 1996
Discours de M. Heydar Aliev, Président de la République d`Azerbaïdjan à l`occasion de l`inauguration de l`Ambassade de France à Bakou - Le 11 octobre 1996
Allocution d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à la réception organisée en l`honneur d`Hervé de Charette, Ministre des Affaires de la France - Palais "Gülüstan", 11 octobre 1996
Conférence du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l`Institut des relations internationales de la France sur le sujet "Azerbaïdjan et Caucase au seuil du XXI siècle" - Paris, le 13 janvier 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le Président français Jacques Chirac - Paris, palais de l`Elysée, le 13 janvier 1997
Discours prononcé lors de la reception officielle organisée par Monsieur Hervé de Charrette, Ministre des Affaires Etrangères de la France, en l`honneur du Président de l`Azerbaidjan - Paris, le 14 janvier 1997
Déclaration de M. Heydar Aliyev, Président de la République de l`Azerbaidjan avec les représentants des principaux Mass-Média de la France - Paris, Hôtel de Crillon, le 27 mars 1997
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev lors de sa rencontre avec Jacques Chirac, le Président de la République française – Paris, Palais d`Elysée, le 27 mars 1997
Déclarations faites lors de la conférence de presse commune des Présidents polonais et azerbaïdjanais au terme de la cérémonie de signature de documents couvrant différents domaines de coopération entre l`Azerbaïdjan et la Pologne - Warsovie, Palais présidentiel, le 26 aout 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle donnée par le Président de la République italienne Oscar Luigi Scalfaro en l`honneur du Président de l`Azerbaïdjan - Rome, palais du Quirinal, le 25 septembre 1997
Conférence de presse commune du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, et du Premier ministre du Royaume de Belgique M. Jean-Luc Dehaene - Le 13 avril 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle, organisée par le ministre des affaires étrangères de Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d`Irlande du NordMr Henderson - Londres, le 20 juillet 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la Reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d`Irlande du Nord Elisabeth II - Londres, palais de Buckingham, le 21 juillet 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle offerte par le Lord-maire de Londres Richard Nichols en l`honneur du Président de l`Azerbaïdjan - Londres, palais Guildhall, le 21 juillet 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan à la cérémonie de la signature de la Déclaration sur les relations amicales et le partenariat par le Président azerbaïdjanais et le premier ministre du Royaume Uni de Grande Bretagne et d`Irlande du Nord Tony Blair - Londres, résidence du premier ministre, le 21 juillet 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Premier ministre du Royaume Uni de Grande Bretagne et d`Irlande du Nord Tony Blair - Londres, le 21 juillet 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec l`ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Roumanie en Azerbaïdjan Tassim Djamil - Le 10 février 1999
Entretien du Président de la République d’Azerbaïdjan avec l’ambassadeur de France Jean Pierre Guinhut - Palais présidentiel, 20 avril 1999
Entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur de France – 6 juillet 1999
Discours de Heydar Aliev, Président de la République d`Azerbaïdjan lors de la réception officielle organisé pour la fête nationale de la France - Le 14 juillet 1999
Entretien de M.Heydar Aliev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec le chef de la délégation sénatoriale, M.Christian Poncelet, Président du Sénat de la République française - Palais présidentiel, le 22 juillet 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation du groupe parlementaire de la Grande Bretagne - Le 11 août 1999
Entretien de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan avec l`Ambassadeur de la France - Le 7 décembre 1999
A Madame Michelle Alliot-Marie, Présidente du Parti «Union pour la République» – Ville de Bakou, 25 décembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le ministre estonien des affaires étrangères Toomas Hendrik Ilves - Le 2 mars 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le rapporteur de l`Assemblée parlementaire du Conseil de l`Europe pour l`Azerbaïdjan, député du parlement français Jacques Baumel et avec d`autres invités - Le palais présidentiel, le 10 avril 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le ministre de la Grande Bretagne pour l`Ecosse Brian Wilson - Le palais présidentiel, le 7 juin 2000
Entretien du Président azerbaïdjanais Heydar Aliyev avec Jean-Pierre Guinut, ambassadeur de France en Azerbaïdjan – Palais présidentiel, le 7 juin 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur de la République de Croatie en Azerbaïdjan et en Turquie Ivica Tomic - Le 26 juin 2000
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence de presse conjointe avec le Président de l`Autriche Tomas Klestil - Le 4 juillet 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les membres de la société autrichienne de politique extérieure et de relations internationales - Le 4 juillet 2000
Discours de Heydar Aliev, Président de la République d`Azerbaïdjan lors de la réception officielle organisé pour la fête nationale de la France - la prise de la Bastille - Le 14 juillet 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le député du Bundestag allemand, membre du "groupe de Caucase" docteur Irmgard Scheïtzer - Le palais présidentiel, le 17 juillet 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le voyageur norvégien Thor Heyerdahl et les personnes l`accompagnant - Le palais présidentiel, le 2 septembre 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Royaume Uni de Grande Bretagne et d`Irlande du Nord en Azerbaïdjan Andrew Taker lors de la remise de ses lettres de créance - Le 6 décembre 2000
Déclaration de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, après sa rencontre avec son homologue français M. Jacques Chirac - le 24 janvier 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur de l`Italie en Azerbaïdjan Alessandro Fallovollita - Le 10 mars, 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le vice-chancelier de la République Fédérale d`Allemagne, ministre des affaires étrangères Joschka Fischer, vice-président du Bundestag Antje Vollmer et la délégation les accompagnant - Palais présidentiel, le 21 mai 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle à l`occasion de la fête nationale de France "la Prise de la Bastille"- Bakou le 14 juillet 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigée par le président du groupe d`amitié franco-azerbaïdjanais sénateur Jean Boyer - Le 10 septembre 2001
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadrice de France Chantal Poiret - Le 20 octobre 2001
Entretien avec M. Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, lors de la réception de la délégation du groupe d’amitié interparlementaire Belgique-Azerbaïdjan du Parlement du Royaume de Belgique - Le 24 novembre 2001
A Son Excellence Monsieur Jacques Chirac, Président de la République française – Bakou, le 14 mars 2002
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie d`accueil du Pape - Le 22 mai 2002
A l`attention du Président de la République Française son Excellence Monsieur Jacques Chirac - Le 8 juillet 2002
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev lors de la réception officielle organisée à l`occasion de la Fête Nationale de la République française, le jour de la prise de Bastille – Bakou, hôtel "Hayat Park"; le 14 juillet 2002
Entretien d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Thierry de Montbrial, directeur de l`Institut des Relations Internationales - 4 septembre 2002
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors de la cérémonie d`accueil de la délégation conduite par Renaud Muselier, Secrétaire d`Etat pour les Affaires Etrangères de la France - Palais présidentiel, le 1 octobre 2002
A Son Excellence M. Jacques Chirac, Président de la République française - Le 7 juillet 2003
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, dans le cadre d`un entretien en tête à tête avec M. Jean Luc Dehaene, le Premier ministre du Royaume de Belgique - Palais présidentiel, le 13 avril 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, lors de la réception organisée en l`honneur de M. Jean Luc Dehaene, Premier ministre du Royaume de Belgique - 13 avril 1998
Entretien du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev avec M. Jean Luc Dehaene, Premier ministre du Royaume de Belgique, à l’occasion d’une entrevue en tête à tête - Palais présidentiel, le 14 avril 1998
Conversation entre le Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliev, et le chef de la délégation portugaise, M. José Jaïmi Matouch da Gama, ministre des Affaires Etrangères du Portugal. Palais présidentiel, le 12 juillet 2001
Discours du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, à l’occasion d’une réception officielle à l’Assemblée Nationale organisée en son honneur - Paris, 14 janvier 1997
Azerbaïdjan - Organisations Internationales
Azerbaïdjan - Union Européenne
Déclarations, à une conférence de presse commune, d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, en présence de Hans Van Den Bruk, commissaire de la Commission de l’Union Européenne – Le 4 octobre 1995
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la signature de l`accord sur le partenariat et la coopération entre la République d`Azerbaïdjan et l`Union européenne - Luxembourg, le 22 avril 1996
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de l`Union européenne - Le 21 février 2001
Entretien de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjanais avec les membres de la délégation du Parlement européen - Le 22 mai 2001
Azerbaïdjan - Conseil de l`Europe
Entretien d`Heydar Aliyev avec les journalistes après la conférence de presse à haut niveau du Conseil de l`Europe - Palais présidentiel, le 13 juillet 1996
Discours d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors de l`accueil de Madame Leni Fischer, Présidente de l`Assemblée Parlementaire du Conseil de l`Europe - Palais d`Europe, le 9 octobre 1997
Entretien de Heydar Aliyev, président de la République d`Azerbaïdjan avec la rencontre de Daniel Tarich, Secrétaire Général du Conseil de l`Europe - Strasbourg, Palais d`Europe, le 9 octobre 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre des chefs d`Etats et de gouvernements des pays membres du Conseil de l`Europe - Strasbourg, le 11 octobre 1997
Discours d`Heydar Aliyev, le Président azerbaïdjanais, lors de la réception d`accueil de la délégation dirigée par Daniel Tarchi, Secrétaire Général du Conseil de l`Europe - Palais présidentiel, le 30 août 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de la Commission de Venise du Conseil de l`Europe - Le 21 avril 1999
A Son Excellence Walter Schwimmer Secrétaire Général du Conseil de l`Europe - Ville de Bakou, le 25 juin 1999
Extraits de l´entretien du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le Président de l´Assemblée parlementaire du Conseil de l´Europe Lord Rassel- Jonston - Le 17 septembre 1999
Discours d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors de la réception de la délégation de la Commission de Venise, du Conseil de l`Europe - Palais présidentiel, le 18 avril 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de l`Assemblée parlementaire du Conseil de l`Europe - Le 27 octobre 2000
Discours de réception par Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors de la venue de la délégation conduite par Gianni Buquicchio, Secrétaire de la Commission de Venise du Conseil de l`Europe - Palais présidentiel, le 30 novembre 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec la délégation du Conseil de l`Europe - Bakou, le 3 janvier 2001
Entretien avec Heydar Aliyev, Président de la République de l`Azerbaïdjan, lors de l`accueil des représentants des organisations internationales - le 6 janvier 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la session de l`Assemblée parlementaire du Conseil de l`Europe. Strasbourg, le 25 janvier 2001Cher
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie solennelle de l`adhésion de la République d`Azerbaïdjan aux membres du Conseil de l`Europe. Le 25 janvier 2001, Strasbourg
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président de l`Assemblée Parlementaire du Conseil de l`Europe Lord Russel - Jonston - Le 15 septembre 2001
A Monsieur Walter Schwimmer, Secrétaire Général du Conseil de l`Europe - Ville de Bakou, le 12 juin 2002
Entretien d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Lydie Polfer, Présidente du Comité des ministres du CE, vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, lors de l`accueil de la délégation du Conseil de l`Europe - le 16 juillet 2002
Azerbaïdjan - OSCE
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigée par le Président de l`OSCE Bronislaw Geremek - Le 25 novembre 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant de l`OSCE sur la liberté des mass média Freimut Duve et son conseiller - Le palais présidentiel, le 23 février 1999
Discours d`accueil de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à Knut Vollebeki, président de l`OSCE, Ministre des Affaires Etrangères de la Norvège, à la délégation de l`OSCE qui l`accompagne et à la délégation du Ministère des Affaires Etrangères de la Norvège - Palais présidentiel, le 18 septembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président de l`OSCE, ministre norvégien des affaires étrangères Knut Vollebaek - Le palais présidentiel, le 13 décembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de l`Assemblée parlementaire de l`OSCE dirigée par la présidente de cette organisationMme Helle Degn - Le palais présidentiel, le 1er juin 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigée par le Président en exercice de l`OSCE, ministre autrichien des affaires étrangères, madame Benita Ferrero - Valdner - Le palais présidentiel, le 18 juillet 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec les représentants des organisations internationales - Le 8 janvier 2001
Azerbaïdjan - ONU
Allocution d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, à la 49e session de l’Assemblée Générale de l’ONU- New York, le 29 septembre 1994
Déclaration de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de la conférence de presse dans le salon spécial de l`ONU au cours de la 49ème session de l`Assemblée générale de l`ONU - Le 29 septembre 1994
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance extraordinaire solennelle de l`Assemblée Générale de l`ONU consacrée au 50ième anniversaire de l`ONU. New York - Le 22 octobre 1995
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan à la rencontre avec les représentants permanents - ambassadeurs des états du monde accrédités auprès de l`ONU - New York, siège de l`ONU, le 29 juillet 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation du Programme alimentaire mondial de l`ONU - Le 14 janvier 1999
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan avec Monsieur Anne-Willem Baylaveld, Directeur du Bureaud`Europe du Haut Commissariat pour les Réfugiés de l`ONU, lors de l`accueil des Délégués-résidents travaillant dans les pays de l`Europe de l`Est du Haut Commissariat - Palais présidentiel, le 18 mars 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Haut Commissaire de l`ONU pour les réfugiés Mme Sadako Ogata - Le 9 septembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le rapporteur spécial contre la torture de la Commission de l`ONU sur les droits de l`homme Nigel Rodly - Le 15 mai 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec Sous-Secrétaire Général de l`ONU, directeur général de la représentation de l`ONU en Autriche Pino Arlacchi - Vienne, bâtiment de la représentation de l`ONU, le 7 juillet 2000
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet du millénaire à New York - Le 7 septembre 2000
Azerbaïdjan - OTAN
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance de l`OTAN à Brussels - Le 4 mai 1994
Déclaration de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d´Azerbaïdjan pendant la cérémonie de signature du document cadre le "Partenariat Pour la Paix" à Bruxelles, au siège de l´OTAN, le 4 mai 1994
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors de sa rencontre avec les journalistes après une entrevue avec Javier Solana, Secrétaire Général de l`OTAN - Bruxelles, le 23 avril 1996
Discours de bienvenue de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à Javier Solana, Secrétaire Général de l`OTAN lors de sa venue en visite officielle en Azerbaïdjan - Palais présidentiel, le 13 février 1997
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la presse après la fin des pourparlers avec le Secrétaire Générale de l`OTAN Xavier Solano - Palais présidentiel, le 13 février 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réunion des chefs d`Etats et de gouvernements des pays membres du Conseil de partenariat européen - atlantique - Madrid, le 9 juillet 1997
Déclaration de Heydar Aliyev, Président de la République d´Azerbaïdjan, lors de sa rencontre avec Javier Solana, Secrétaire Général de l´OTAN, à New-York, le 27 juillet 1997
Entretien lors de la rencontre de Heydar Aliyev, Président de la République d´Azerbaïdjan, avec Javier Solana, Secrétaire Général de l´OTAN, pendant sa visite à Bakou le 30 septembre 1998
Conférence de presse tenue par Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Javer Solana, en présence des média locaux et internationaux au terme des négociations avec la délégation de l`OTAN - Palais présidentiel, le 30 septembre 1998
Entretien entre Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, et Javier Solana, Secrétaire Général de l`OTAN, à la tête de sa délégation, au Palais présidentiel, le 30 septembre 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet consacré à la 50ième anniversaire de l`OTAN. Washington, le 26 avril 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigée par le Président du Comité militaire de l`OTAN, l`amiral des forces navales de l`Italie Guido Venturoni - Le palais présidentiel, le 28 avril 2000
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République de l´Azerbaïdjan, lors de la réception de Lord George Robertson, Secrétaire Général de l´OTAN, et de la délégation qui l´accompagne - Le 16 janvier 2001
De l`entretien du Président Heydar Aliyev à la rencontre avec le Président de l`Assemblée parlementaire de l`OTAN Rafael Estrella et le secrétaire général de la même institution Simon Lunn - Le 18 janvier 2002
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet des Chefs d`Etat et de gouvernement des pays membres de l`OTAN /Conseil du partenariat euro-atlantique - Le 22 novembre 2002
Azerbaïdjan - les autres structures
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre officielle avec les chefs des Ambassades des pays étrangers et des représentations d`organisations internationales et d`un nombre de compagnies étrangères - Résidence présidentielle, le 30 décembre 1996
Lettre du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au secrétaire général de l`Amnistie internationale Monsieur Pierre Sanet - Bakou, le 17 juillet 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l`Europe - Le palais présidentiel, le 10 décembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président de l`Organisation mondiale de la santé - Le 31 mars 2000
Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan a reçu M.Brunson McKinley, Directeur Général, OIM - Palais présidentiel, le 31 octobre 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet des chefs d`Etats des pays caspiens - Le 24 avril 2002
Azerbaïdjan - Monde arabe
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le prince de l`Arabie Saoudite Abdullah ibn Aziz al Saoud - Téhéran, le 11 décembre 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Président de la Syrie Hafez al-Assad - Téhéran, le 9 décembre 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan avec le secrétaire de la Ligue des pays arabes Ismet Abdullah Médjid - Théhéran, le 10 décembre 1997
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle en l´honneur du Premier Ministre du Liban Rafig al-Hariri - Le 11 février 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le président du Conseil Consultatif de l`Arabie Saoudite Saleh ibn Abdallah Humeyd - Le 7 juin 2003
Azerbaïdjan - Communauté des Etats Indépendants
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance des chefs d`Etat des pays de la CEI - Le 24 décembre 1993, Achkhabad
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, à la conférence de presse commune avec Léonid Koutchma, Président de l`Ukraine - Au Palais présidentiel, le 28 juillet 1995
Déclaration de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, relative à la décision du 15 mars 1996 de la Douma d`Etat de la Fédération de la Russie, qui a annulé "l`Accord de Belovejsk" signé par la Russie, l`Ukraine et la Biélorussie le 8 décembre 1991 - le 16 mars 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet des chefs d`Etat de l`Azerbaïdjan, de l`Arménie, de la Géorgie et de la Russie et des chefs de Républiques, de cantons, de régions du Caucase du Nord - sujets de la Fédération de Russie. Kislovodsk, le 3 juin 1996
Allocution de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de la rencontre des délégations azerbaidjanaise et kazakhe - Palais presidentiel, le 16 septembre 1996
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance du Conseil des chefs d`Etat - membres de la CEI - Le 2 avril 1999
L`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le ministre de la Fédération de Russie pour les affaires de la CEI Léonide Dratchevski et les personnes l`accompagnant - Le palais présidentiel, le 15 mai 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec les présidents des Tribunaux constitutionnels des certains pays de la CEI - Le 14 novembre 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le secrétaire exécutif de la CEI, Président du Comité exécutif de la CEI Youri Yarov - Le palais présidentiel, le 20 novembre 2000
Azerbaïdjan - Monde turc
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la 8ième réunion de l`organisation internationale TURKSOY, tenue à Bakou - Théâtre national Rachid Bekhboudov, le 6 novembre 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les ambassadeurs des pays étrangers accrédités en République d`Azerbaïdjan, dont la résidence est à Ankara - Le 5 mai 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan son Excellence Monsieur Heydar Aliyev au VI ième sommet des Etats turcophones - Le 8 avril 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant permanent de la Turquie à l`OTAN Onur Oymen - Le 25 avril 2000
Allocution de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à la cérémonie de présentation du journal "Dialogue d`Eurasie" - Le 13 juin 2000
Azerbaïdjan - Fédération de la Russie
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les membres de l`Académie des sciences de la Russie- Le 3 juillet 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception donné par le Président de la Fédération de Russie Boris Eltsine en l`honneur du Président de l`Azerbaïdjan - Moscou, Palais aux facettes du Kremlin, le 3 juillet 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec l`ambassadeur de la Fédération de Russie en Azerbaïdjan Alexandre Blokhin - Le palais présidentiel, le 17 décembre 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation de Russie dirigée par le vice ministre russe des affaires étrangères Grigori Berdennikov - Le 17 janvier 2000
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, avec Monsieur Konstantin Totski, Général-Colonel, à la tête de la délégation du Service des Frontières de la Fédération de Russie qu`il conduit - le 5 juin 2000, au Palais présidentiel
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le ministre de la défense de la Fédération de Russie, Maréchal Igor Serguéev et la délégation dirigée par lui - Le palais présidentiel, le 26 décembre 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception officielle organisée en l`honneur du Président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine - Le 9 janvier 2001
De l`entretien en tête à tête du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine - Le 25 janvier 2002
Déclaration de Heydar Aliyev pendant la rencontre du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev et le Président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine avec les représentants des mass média - Le 25 janvier 2002
CULTURE
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan lors de l`ouverture de l`exposition de peinture - Musée national d`Art de l`Azerbaidjan Rustam Moustafayev, le 18 janvier 1995
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, lors d`une soirée d`hommage en l`honneur d`Arif Malikov, le célèbre compositeur azerbaïdjanais - Musée de Beaux-Arts d`Azerbaïdjan «Rüstam Moustafayev», le 5 février 1995
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l`occasion de la présentation et de l`exposition organisées autour du livre miniature "Serment de dévouement à la Patrie et au peuple ", Bibliothèque Nationale " M. F. Akhoundov", le 3 juin 1995
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, lors d`une réunion commémorative consacrée au millénaire de la légende de "Manas" - Bichkek, le 28 aout 1995
Discours de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, prononcé lors de la célébration solennelle du 110ème Jubilé d`Uzeyir Hadjibeyov, le très grand compositeur azerbaïdjanais - Palais de la République, le 18 septembre 1995
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la soirée solennelle consacrée au 500ième anniversaire du grand poète, penseur Mohammed Fuzuli - Le 8 novembre 1996
Lettre de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, à Frédérico Mayor, Directeur Général de l`UNESCO - Le 3 septembre 1997
Félicitations du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à Mikhaïl Abdoullayev, peintre de people - Bakou, le 18 décembre 1997
Entretien avec Monsieur Heydar Aliyev pendant la soirée solennelle consacrée au 100ème anniversaire du cinéma azerbaidjanais lors de l`ouverture du "Festival des festivals" - Le 2 mai 1998
La conversation avec l´équipe des créateurs, après avoir vu au théâtre le premier retour sur les affiches de l´opéra "Sévil", composé par Fikret Emirov - Théâtre Académique National de l´Opéra et du Ballet d´Azerbaïdjan, le 15 novembre 1998
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie solennelle consacrée au 1300 ième anniversaire du dastan "Kitabi-Dédé Gorgoud" - Le palais "République", le 9 avril 2000
ECONOMIE
Relations économique: Azerbaïdjan - les Etats Unis
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les membres de la chambre de commerce américano-azerbaïdjanaise et de Conseil d´affaires pour l´arrangement international - New York, le 29 juillet 1997
Discours du Président de la République Heydar Aliyev à la cérémonie de l`ouverture de l`entreprise mixte azerbaïdjanais - américaine "Caspian - American telecom" - Le 14 avril 1999
Discours d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, prononcé au Centre de stratégie et de recherches Internationales à Washington – Le 26 avril 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation dirigé par le conseiller du ministère de commerce des USA pour de nouveaux états indépendants, mandataire pour des questions d`énergie Yann Kaliski - Palais présidentiel, le 3 mars 2000
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan à la réception officielle organisée par la chambre de commerce américano - azerbaïdjanaise - Washington, le 11 septembre 2000
Relations économique: Azerbaïdjan - CEI
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les hommes d`affaires de Kazakhstan - Le 11 juin 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev lors de la rencontre avec les représentants des milieux des finances et d`affaires de la Russie - Moscou, le 3 juillet 1997
Entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan lors de la réception d`Igor Makarov, président de la société gazière russe "Itera" - Palais présidentiel, le 28 août 2001
Relations économique avec les pays d´Asie
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation israélienne dirigée par le président de la société "Merhav" Joseph Mayman - Palais présidentiel, le 16 février 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation d`Israël, dirigée par l`adjoint du directeur général pour les questions économiques du Ministère des Affaires Etrangères de ce pays Victor Harel - Le palais présidentiel, le 12 avril 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le ministre de l`industrie de la République islamique d`Iran Gholamreza Shafei - Le 29 avril 2000
Entretien donné par Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d´Azerbaïdjan lors de sa rencontre avec Monsieur Takéo Khiratan, représentant du gouvernement japonais - Palais présidentiel, le 23 décembre 2000
Relations économique: Azerbaïdjan - Turquie
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec la délégation dirigée par le ministre d`Etat de la navigation maritime de la Turquie monsieur Ramazan Mirzaoglou - Le 28 août 2002
Aux participants du 6ème sommet économique "Eurasie" - Le 30 septembre 2003
Relations économique avec les pays d`Europe
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan à la réception organisée par l`Institut Adam Smith - Londres, le 29 novembre 1995
Allocution de Heydar Aliyev à l`occasion de sa rencontre avec le dirigeant de la Banque "Crédit commercial de France" et de sa délégation de travail - Paris, le 4 décembre 1995
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, au Centre International de Commerce de Belgique - Bruxelles, 23 avril 1996
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec les hommes d´affaires de la Norvège - Stavanger, le 26 avril 1996
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception organisée par le Conseil d´Administration de la " Deutsch Banque " de l´Allemagne en l´honneur du Président de l´Azerbaïdjan - Düsseldorf, le 3 juillet 1996
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception organisée par le Conseil d´Administration de la société "Mercedes-Benz" de l´Allemagne en honneur du Président de l´Azerbaïdjan - Baden-Württemberg, le 4 juillet 1996
Discours du Président de la République Heydar Aliyev à la rencontre des chefs des sociétés polonaises importantes dans la Chambre de commerce de la Pologne - Le 27 avril 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence internationale "Business en Azerbaïdjan" - Londres, hôtel "Royal Garden", le 22 juillet 1998
Les Organisations Economiques Internationales
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre des chefs d`état et de gouvernement des pays membres de l`Organisation de la Conférence Islamique à Casablanca - Le 13 décembre 1994
Discours de félicitation du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au nom des états asiatiques à la séance finale du sommet de Casablanca - Le 15 décembre 1994
Déclaration du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la presse après la clôture du sommet à Casablanca - Le 15 décembre 1994
Lettre de félicitation du Président de la république d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au secrétaire générale de l`Organisation de la Conférence islamique son excellence Hamid al Gabid - Le 7 septembre 1995
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet des chefs d`Etats membres de l`Organisation de coopération économique du bassin de la mer Noire - Le 25 octobre 1996, Moscou
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev le 13 mai 1997 à Achkhabad au cinquième sommet de l`Organisation de coopération économique - Le 13 mai 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le secrétaire général de l`Organisation de la Conférence Islamique Izeddin Laraki - Téhéran, le 8 décembre 1997
Déclaration du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev sur les résultats de la visite à Téhéran à son retour à la patrie, après la fin du 8ième sommet de l`OCI - Téhéran, l`aéroport Mehrabad, le 11 décembre 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au VIII sommet de l`Organisation de la Conférence islamique au cours de la visite du Président d`Azerbaïdjan en Iran - Le 11 décembre 1997
Entretien d’Heydar Aliyev, Président de l’Azerbaïdjan, avec les représentants de la Banque Mondiale – Le 4 mars 2000
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le directeur de la Banque mondiale pour l`Azerbaïdjan, Géorgie et Arménie Judi O`Connor et les représentants de cette organisation - Le Palais présidentiel, le 8 juillet 2000
De l`entretien du Président de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le représentant de la Banque mondiale Judi O`Connor - Le 18 janvier 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet des Etats et des gouvernements des pays- membres de l`Organisation de la coopération économique de la Mer Noire à l`occasion du 10ième anniversaire OCEMN - Istanbul, le 25 juin 2002
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet de Yalta des chefs d´Etat membres de GUUAM - Le 20 juillet 2002
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors du VIIe sommet des Chefs d`Etat des pays membres de l`Organisation de la Coopération Economique - Le 18 octobre 2002
Couloir de transport d`Est - Ouest
Discours du Président de la République d´ Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence internationale à Bakou, consacrée à la restauration de la Route historique de la soie - Le 8 septembre 1998
Discours d´introduction du Président Heydar Aliyev de la République d´Azerbaidjan à la conférence internationale à Bakou sur la restauration de la Route historique de la soie - Le 8 septembre 1998
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet de la coopération régionale des pays situés le long de la Route de la soie - Le 8 septembre 2000
Discours du Président de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de l`ouverture du bureau du secrétariat permanant de TRASECA à Bakou - Le 21 février 2001
Discours du Président de la République Heydar Aliyev à la conférence internationale sur "Le corridor Est-Ouest-c`est la réalité" - Washington, le 25 février 2003
De hautes tribunes
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan lors de la session consacrée aux problèmes énergétiques du monde au Forum mondial économique de Davos - 30 janvier 1995
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au sommet mondial consacré au développement social - Copenhague, le 12 mars 1995
Discours du Président de la République Heydar Aliyev à la session sur le sujet des "Perspectives du Caucase et de l`Asie Centrale: "Route de la soie ou le grand jeu", tenue dans le cadre du forum économique de Davos - Le 28 janvier 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence internationale "L`Azerbaïdjan est la porte de l`EuroAsie et le pays des alliances stratégiques et économiques" organisée par la chambre de commerce américano-azerbaïdjanaise à Washington - Washington, le 11 septembre 2000
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la séance du Forum mondial économique - Davos, le 1ier février 2002
Développement socio-économique
Discours du Président Heydar Aliyev à la conférence internationale de Bakou "Stratégie de l`entreprise et la reconstruction économique" - Le 13 septembre 1994
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de l`ouverture solennelle de la nouvelle tour de télévision à Bakou - Le 6 juillet 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de l`ouverture du nouveau système de la télécommunication cellulaire à Bakou - Le 15 décembre 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de l`ouverture de l`entreprise mixte azéri- turque de la fabrique du conditionnement de thé - Bakou, cité Bakikhanov, le 28 décembre 1996
Discours d`introduction et discours de clôture du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réunion consacrée à la mise en place de la réforme foncière dans la république - Le 16 janvier 1998
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan à la conférence internationale, consacrée aux réformes du système de la gestion publique en Azerbaïdjan - Le 16 mars 1999
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la conférence nationale, consacrée à la présentation du programme national sur la réduction de la pauvreté et le développement économique - Le 25 octobre 2002
DIASPORA
Appel du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l'occasion du Jour de la solidarité des Azerbaïdjanais du monde entier - Bakou, le 28 décembre 1996
Extraits d`une conversation du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliev, avec nos compatriotes habitant en France – 3 mars 2001
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev au 1ier Congrès des Azerbaïdjan du monde entier - Bakou, le 10 novembre 2001
Appel du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux Azerbaïdjanais du monde entier - Bakou, le 26 décembre 2002
RELIGION
Félicitation du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux chrétiens de la république à l'occasion de la fête de Pâques - Bakou, le 25 avril 1997
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le chef du diocèse caspien de Bakou indépendant de l`église orthodoxe russe l`évêque Alexandre - Le 15 février 1999
De l`entretien de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan avec les diplomates des pays musulmans travaillant à Bakou - Le 27 décembre 2000
Félicitations du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion de la fête de Ramadan - Le 15 décembre 2001
Félicitations du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion de la Fête Gourban - Le 10 février2003
CONSTRUCTION DE L´ARMEE
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de la cérémonie consacrée à la première promotion de l`Ecole Supérieure Militaire de l`Azerbaidjan - le 26 août 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan, Commandant en chef Heydar Aliyev à la rencontre avec un corps de troupe N à Nakhitchevan - Le 17 juin 2002
Félicitations du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux effectifs des Forces armées de la République d'Azerbaïdjan - Le 25 juin 2002
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, Commandant Général Supérieur, lors de la cérémonie consacrée à la promotion des élèves de l`Ecole Supérieure Militaire et l`Ecole Supérieure Militaire des Pilotes de l`Azerbaidjan - le 27 juillet 2002
Discours du Président de la République d'Azerbaïdjan, Commandant en chef des forces armées Heydar Aliyev à la réunion consacrée au 30ième anniversaire du lycée militaire Djamchide Nakhitchevanski - Le 19 avril 2003
LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME INTERNATIONAL
Allocution du Président de la République d`Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev lors de sa rencontre avec les blessés et les parents des victimes des événements tragiques de Janvier 1990 - Le 19 janvier 1994
Allocution de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de sa rencontre avec les membres des familles des martyrs venus visiter les tombes de leurs proches le jour du deuil national - Bakou, Avenue des Martyrs. Le 20 Janvier 1998
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie républicaine consacrée à la mémoire des martyrs du 20 janvier - Le 19 janvier 2000
Déclaration du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev en rapport avec l'attentat terroriste qui a eu lieu le 11 septembre 2001 aux Etats-Unis d'Amérique - Le 11 septembre 2001
Discours du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie tenue à l´Ambassade américaine en rapport avec l´attentat terroriste du 11 septembre aux Etats Unis d´Amérique - Le 11 décembre 2001
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan à la cérémonie de l`ouverture de la conférence internationale sur le "Rôle de la religion et des convictions dans la société démocratique: recherche des voies à faire face au terrorisme et à l`extrémisme" - Le 10 octobre 2002
SOCIUM
Discours du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, lors de la conférence internationale consacrée aux questions de législation sur les réfugiés, de droits de l’homme et des migrations - Bakou, le 14 novembre 1994
Le discours de félicitation de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, à l`occasion de la célébration de la journée de la Femme - Théâtre national des variétés Rachid Behboudov, le 8 mars 1995
Discours de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan à la conférence Internationale consacrée aux problèmes des réfugiés et des déplacés en Azerbaidjan - Bakou, Salle de réunion de la Maison Gouvernementale, le 16 octobre 1996
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la 32ème session de la sous-commission de l`ONU sur le contrôle du trafic illicite des drogues au Proche et Moyen Orient et les problèmes accompagnants - Bakou, le palais "Gulistan", le 17 février 1997
Discours de M. Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, à la communauté juive d’Azerbaïdjan – Bakou, le 3 mai 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l`inauguration du IV Congrès internationale des sociétés pédiatriques - Le théâtre azerbaïdjanais de l`opéra et du ballet, le 21 septembre 1997
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la présentation album de photo "Les Réfugiés azerbaïdjanais" - Le 5 novembre 1997
Discours du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, à l’occasion du 1er Juin- Journée Internationale de la protection de l’Enfance - Le 1er juin 1998
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation "Sos Kinderdorf International" dirigée par le président de cette organisation Helmut Kutin - Palais présidentiel, le 20 juillet 1999
De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le directeur exécutif de la Fédération internationale d`Helsinki pour les droits de l`homme Aaron Rhodes et directeur adjoint exécutif de l`organisation internationale Briguitte Dufour - Le palais présidentiel, le 30 mai 2000
Discours de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan à la cérémonie organisée à l`occasion de la fête de Victoire- 9 mai - le 9 mai 2001
De l´entretien du Président la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la réception de la délégation dirigée par le président de l´organisation internationale " SOS-Kinderdorf international" Helmut Kutin - Palais présidentiel, le 27 juin 2001
Félicitations du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux femmes de la République à l`occasion de la Journée internationale des Femmes - Le 7 mars 2003
Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie du Novrouz bayrami - Le 21 mars 2003
Lettre du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, à la communauté juive en Azerbaïdjan – Ville de Bakou, le 27 avril 2003
Appel du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais à l`occasion du 58ième anniversaire de la victoire sur le fascisme - Le 8 mai 2003
FELICITATION DE NOUVEL AN
Félicitations du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l'occasion du Nouvel An au peuple azerbaïdjanais - Le 31 décembre 1995
Vœux de bonne année du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev au peuple azerbaïdjanais et félicitations à l'occasion du Jour de la solidarité des Azerbaïdjanais du monde entier - Le 31 décembre 2002
INTERVIEW
Déclaration d`Heydar Aliyev à Paris au cours de la conférence de presse organisée pendant sa visite officielle en France - 21 décembre 1993
Déclaration du Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, lors de sa conférence de presse au Centre International de la Presse en Belgique - Le 4 mai 1994
Entretien d’Heydar Aliev, Président de la République d’Azerbaïdjan, avec le correspondant de la chaîne américaine de télévision CNN – le 29 septembre 1994
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes à l´aéroport Bina avant le départ pour Budapest afin de participer au sommet des chefs d´Etat des Etats membres de la CSCE - Le 4 décembre 1994
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev consacrée aux résultats du sommet, accordée aux journalistes en avion, lors du retour de Budapest - Le 7 décembre 1994
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux journalistes à l`aéroport de Bina lors de son départ au Maroc pour participer au sommet de l`Organisation de la Conférence islamique - Le 12 décembre 1994
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes de la Turquie et de l`Azerbaïdjan à l`aéroport Ataturk d`Istanbul à son retour du septième sommet de l`Organisation de la Conférence Islamique - Le 16 décembre 1994
Réponses d`Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, aux questions des journalistes à l`occasion de la commémoration de la cinquième année de la tragédie du "Janvier Noir" - le 20 janvier 1995
Interview d’Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, à l’aéroport de Bina avant son départ pour la Belgique où il rencontrera les dirigeants de l’Union Européenne – Le 17 avril 1995
Interview de M. Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaïdjan, dans l`avion au retour de Bruxelles - 18 avril 1995
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au correspondant de la revue britannique "Economiste" - Londres, le 1 décembre 1995
La conférence de presse conjointe du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev et du premier ministre de la Russie Victor Tchernomyrdine après la signature des accords sur les principes clés et priorités de la coopération économique entre les gouvernements de la République d`Azerbaïdjan et la Fédération de Russie - Moscou, la Maison blanche, le 18 janvier 1996
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes des pays étrangers pendant la pause entre les séances de la conférence internationale sur l`investissement de la Banque islamique de développement - Le 21 septembre 1996
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au journaliste de la télévision danoise - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au journaliste turc - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au correspondant de la télévision portugaise - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au journaliste des Emirats Arabes Unis - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes républicains en avion au retour à la patrie après le sommet de Lisbonne de l`OSCE - Le 5 décembre 1996
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au programme d`information télévisé "Vesti" - Lisbonne, le 3 décembre 1996
Entretien de Heydar Aliyev, le Président azerbaïdjanais, avec le correspondant de la chaîne de télévision française "TV ARTE" - Paris, 14 janvier 1997
Déclaration de M. Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, aux journalistes étrangers accrédités auprès de l’ONU lors de sa conférence de presse – New York, Centre de presse de l’ONU, le 28 juillet 1997
Extraits d`un échange entre le Président de la République d`Azerbaïdjan et les journalistes du conseil de rédaction du «New York Times» - New York, siège de l`ONU, le 28 juillet 1997
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au rédacteur de la rubrique internationale du journal italien "La Republica" Marco Ansaldo - Rome, le 26 septembre 1997
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes à l`aéroport Bina avant son départ à Téhéran pour participer au sommet des chefs d`état et de gouvernement des pays - membres de l`Organisation de la Conférence Islamique - Le 8 décembre 1997
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au correspondant du journal iranien "Ahrar" - Téhéran, le 10 décembre 1997
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée au rédacteur du journal iranien "Asr-e-Azadi" docteur Vahid Reyhan - Le 10 décembre 1997
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux correspondants du journal iranien "Monde de l`économie" et de l`agence "IRNA" - Téhéran, le 10 décembre 1997
Réponses du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux journalistes locaux et étrangers au 8ième sommet des pays- membres de l`OCI - Téhéran, le 11 décembre 1997
Les réponses du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à son retour à la patrie à l`aéroport Bina, aux questions des journalistes sur le bilan du 8ième sommet de l`OCI - Le 11 décembre 1997
Interview du Président de l`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au correspondent de la radio nationale de l`Arménie - Téhéran, le 11 décembre 1997
Discours et réponses du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev aux questions des journalistes à la conférence de presse à Tokyo - Tokyo, Centre de presse nationale, le 27 février 1998
Entretien de M. Heydar Aliyev au correspondant de l’agence Reuters à Tokyo - le 27 février 1998
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev sur le bilan de la visite officielle en Grande Bretagne accordée aux journalistes en avion lors de son retour de Londres à Bakou - Le 24 juillet 1998
Rencontre du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au palais présidentiel avec les journalistes de la Géorgie et de l`Arménie, participant à la conférence, organisée à Bakou dans le cadre du projet "Soutien aux médias" par l`institut de Genève pour la promotion de la démocratie - Le 1 juillet 1999
Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes locaux et étrangers à l`aéroport Bina de Bakou avant le départ à Istanbul pour la participation au sommet des chefs d`Etat et de gouvernement des pays- membres de l`OSCE - Le 17 novembre 1999
Interview du Président de la République d´Azerbaïdjan Heydar Aliyev accordée aux journalistes au retour d´Istanbul à Bakou - Le 20 novembre 1999
Conférence de la presse de Heydar Aliyev devant les journalistes à Washington - Le 26 février 2003
POLITIQUE DES JEUNES
Discours du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la fête consacrée au premier anniversaire du Jour de jeunesse de l'Azerbaïdjan - Le 2 février 1998
PRESSE
Discours du Président de la République d'Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la cérémonie de la remise au Président de l'Azerbaïdjan du prix "Ami des journalistes" du comité de la défense des journalistes "Rukh" - Hôtel "Hayatt Regency - Nakhitchevan", le 22 mars 2002
Discours d`Heydar Aliyev lors de la cérémonie de remise du prix et du diplôme de "l`Homme de l`année 2002", institués par la fondation Tchinguiz Moustafayev et la holding ANS - Le 11 Janvier 2003
AZERTAC PRÉSENTE
Le Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, a rencontré le Président de la République française, M. François Mitterrand - le 20 décembre 1993
Le Président de la République d’Azerbaïdjan, M. Heydar Aliyev, a rencontré M. Jean Luc Dehaene, le Premier ministre du Royaume de Belgique – 18 avril 1995
LE RETOUR À LA GRANDE POLITQUE
1990
Discours du Heydar Aliyev à la réunion du 21 janvier 1990 à la Représentation permanente de la République d`Azerbaïdjan à - Moscou, consacrée à la tragédie du 20 janvier 1990
1991
A l`organisation du Parti communiste du Cabinet des Ministres de l`URSS - Moscou, le 19 juillet 1991
1993
Lettre de M. Heydar Aliyev, Président de l’Assemblée parlementaire de la République autonome du Nakhitchevan, à M. Bill Clinton, Président des Etats-Unis – le 20 janvier 1993
INFORMATIONS ET RENSEIGNEMENTS
Personnalités
Notions
NOTICE HISTORIQUE
LES DISCOURS DE PROGRAMME
Notice historique relative au discours de Heydar Aliyev, Président du Soviet Suprême de la République d`Azerbaidjan à la session du Milli Medjlis de la République d`Azerbaidjan, en date du 15 juin 1993"
CONFLIT ARMENO-AZERBAIDJANAIS DE HAUT-KARABAGH
Rencontres à Bakou
La notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec le représentant spécial du département d`Etat des USA pour les conflits régionaux, l`ambassadeur Carey Cavanaugh et les personnes l`accompagnant" (Palais présidentiel, le 9 mai 2000)
POLITIQUE EXTERIEURE
Azerbaidjan - Etats-Unis
Notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev lors de la rencontre avec le président du Comité des relations internationales du Congres des USA Benjamin Gilman et membres du Comité" (Washington, Capitole, le 30 juillet 1997)
Notice historique au document "Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à l`Université de Georgetown" (Washington, le 30 juillet 1997)
La notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec les ambassadeurs des USA dans les pays de la région du Caucase et de la Caspienne, les hauts fonctionnaires des ministères différents de l`Amérique" (le 20 janvier 2000)
La notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la rencontre avec l`ancien secrétaire d`Etat des USA, homme politique éminent Lawrence Eagleburger" (Washington, le 20 février 2000)
La notice historique au document "La lettre du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev au Président des USA Bill Clinton" (Washington, le 25 février 2000)
Notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le représentant spécial du Président, secrétaire d`Etat des USA sur les questions énergétiques du bassin caspien l`ambassadeur John Woolf" (Bakou, le 9 novembre 2000)
Azerbaidjan-Organisations Internationales
Azerbaidjan - Conseil de l'Europe
La notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec le Président de l`Assemblée Parlementaire du Conseil de l`Europe Lord Russell-Johnston"(le 17 septembre 1999)
CULTURE
Notice historique au document "Discours du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev à la soirée solennelle, consacrée au 500ième anniversaire du poète azéri de génie Mohammed Fuzuli" (palais de la République, le 8 novembre 1996)
SOCIUM
Notice historique pour le "Discours de Monsieur Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan à la conférence Internationale consacrée aux problèmes des réfugiés et des déplacés en Azerbaidjan" (Salle de réunion de la Maison Gouvernementale, le 16 octobre, 1996)
La notice historique au document "De l`entretien du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev avec la délégation internationale "SOS Kinderdorf International" dirigée par le président de cette organisation Helmut Kutin" (Palais présidentiel, le 27 juin 2001)
INTERVIEW
Notice historique au document "Interview du Président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev sur les résultats du sommet accordée aux journalistes en avion lors de son retour de Budapest" (l`aéroport Bina, le 7 décembre 1994)
NOTICE HISTORIQUE GENERALE
LES DISCOURS DE PROGRAMME
"Discours de Ilham Aliyev, fils de Heydar Aliyev, Président de la République d`Azerbaidjan, lors de la cérémonie de prestation de serment" - Annexe historique aux documents du 31 octobre 2003 et du 24 octobre 2008
CONFLIT ARMENO-AZERBAIDJANAIS DE HAUT-KARABAGH
Génocide
Le génocide de Khodjaly est un crime contre l`Humanité
POLITIQUE EXTERIEURE
La notice historique générale concernant l`amendement 907 sur "l`Acte de soutien à la liberté" du Congres des USA et l`activité du Président de la République d`Azerbaïdjan sur sa levée
Azerbaidjan-Europe
Les relations azerbaidjano-polonaises
Notice générale sur les relations azerbaïdjano-françaises
Notice historique générale sur les relations azerbaidjano-roumaines
Les relations entre la République d’Azerbaïdjan et le Royaume de Belgique
Visite officielle du Président de la République d`Azerbaïdjan en France (23-27 janvier 2001)
La visite officielle du président de la République d`Azerbaïdjan Heydar Aliyev en République fédérale d`Allemagne (1-4 juillet 1996)
La première visite officielle du Président de la République d`Azerbaïdjan M. Heydar Aliev en France (19-22 décembre 1993)
Azerbaidjan - Organisations Internationales
Azerbaidjan - ONU
Les relations Azerbaidjan - UNICEF
ECONOMIE
Relations économique: Azerbaidjan - les Etats Unis
Notice historique sur les volets économiques de la première visite oficielle de Heydar Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan, aux Etats-Unis (du 27 juillet au 5 aout 1997)
Relations économique avec les pays d'Europe
Notice générale historique concernant la visite officielle de Heydar Aliyev, le Président de la République d'Azerbaïdjan en Allemagne (1-4 juillet 1996) (à l'aspect économique)
Notice historique générale sur les volets économiques de la visite officielle d'Heydar Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan, dans le Royaume de Norvège
Les Organisations Economiques Internationales
Les relations entre l`Azerbaïdjan et l`Organisation pour le Développement de la Démocratie et de l`Economie (GUAM)
Les relations Azerbaïdjan – Organisation de la Copération Economique (OCE)
Relations économique avec les pays d'Asie
Notice historique générale sur les aspects économiques de la visite officielle de Heydar Aliyev, Président de la République d'Azerbaïdjan au Japon (le 27 février 1998)
Couloir de transport d'Est-Ouest
Notice historique générale sur "Le couloir de transport Est-Ouest"
DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES
CONFLIT ARMENO-AZERBAIDJANAIS DE HAUT-KARABAGH
Sommets de l'OSCE
Sommet de Budapest de l'Conference sur la Sécurité et la Coopération en Europe QUESTIONS REGIONALES Intensifi cation de l'action de la CSCE concernant le confl it du Nagorny-Karabakh - Le 6 décembre 1994
Sommet de Lisbonne de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe DECLARATION DU PRESIDENT EN EXERCICE DE L'OSCE - Le 3 décembre 1996
Sommet d´Istanbul de l´Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe - Le 19 novembre 1999
Résolutions de l'ONU
Résolution 822 (30 avril 1993)
Résolution 853 (29 juillet 1993)
Résolution 874 (14 octobre 1993)
Résolution 884 (12 novembre 1993)
POLITIQUE EXTÉRIEURE
Azerbaïdjan - Europe
Déclaration conjointe de M. Heydar Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, et de M. Jean–Luc Dehaene, Premier ministre du Royaume de Belgique, à l’occasion de sa visite officielle en République d’Azerbaïdjan - le 13 avril 1998.
BREFS APERÇUS
POLITIQUE EXTERIEURE
Azerbaidjan - Organisations Internationales
Azerbaïdjan - OTAN
Azerbaidjan - Europe
Les relations franco - azérbaïdjanaises
STRATEGIE PETROLIERE
Les oléoducs et les gazoducs
Gazoduc Bakou-Tibilisi-Erzouroum
CARTES ET GRAPHIQUES
La carte physique de la République d´Azerbaïdjan
La carte politico-administrative de la République d´Azerbaïdjan
Conflit armeno-azerbaidjanais de Haut-Karabagh
PLAN DE LA BIBLIOTHEQUE
DATES DE REFERENCE
Fêtes nationales et Jours de Mémoire dans la République d’Azerbaïdjan