Ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν στη συνεδρίαση της Εθνοσυνέλευσης - 5 Νοεμβρίου 1993


Αξιότιμα μέλη της Εθνοσυνέλευσης, βουλευτές, επισκέπτες! Επειδή εκλέχτηκα Πρόεδρος της Δημοκρατίας η Εθνοσυνέλευση δεν μπορούσε να συνεδριάζει όλο αυτό τον καιρό. Πιστεύω ότι σήμερα μου παρέχεται η ευκαιρία να προεδρεύω σ` αυτή τη συνεδρίαση την τελευταία φορά ως Πρόεδρος του Ανώτατου Συμβουλίου.

Εκφράζω την ευγνωμοσύνη στην Εθνοσυνέλευση, στα μέλη της για την κοινή μας δραστηριότητα εδώ επί μερικούς μήνες, για την εργασία μας και τη βοήθεια και την εμπιστοσύνη που μου παράχθηκαν ως Πρόεδρο του Ανώτατου Συμβουλίου, για την υποστήριξη της Εθνοσυνέλευσης όταν εκτελούσα τα καθήκοντα του Προέδρου του Ανώτατου Συμβουλίου. Θέλω να τονίσω ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου η εμπειρία μου που απέκτησα κατά την προηγούμενη ζωή μου εμπλουτίστηκε με μεγάλη πρακτική. Να διευθύνω επί μερικούς μήνες την Εθνοσυνέλευση, να προεδρεύω στις συνεδριάσεις της, να γενικεύω τις απόψεις των βουλευτών και να εξασφαλίζω τη λήψη των σωστών αποφάσεων στα δύσκολα θέματα - όλα αυτά έγιναν για μένα μεγάλο σχολείο εμπειρίας και θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη στην Εθνοσυνέλευση γι` αυτή την εμπειρία και για τη συνεργασία μας.

Στις συνεδριάσεις της Συνέλευσης πάντα τηρούνταν οι δημοκρατικές αρχές. Προσπαθούσα να εξασφαλίζω πάντα τον πλουραλισμό απόψεων για να λαμβάνεται υπ` όψη η άποψη του κάθε μέλους της συνεδρίασης. Καμιά φορά οι συνεδριάσεις μας διαρκούσαν πολύ, καμιά φορά οι ομιλίες κάποιων βουλευτών υπέρβαιναν τον κανονισμό, καμιά φορά οι δικές μου ομιλίες ξεπερνούσαν τα όρια του κανονισμού. Όμως αυτό συνέβαινε λόγω ανάγκης, αποσκοπούσε σε ένα μοναδικό σκοπό μόνο με την ανταλλαγή απόψεων, με την εξέταση και τη συζήτηση του θέματος να καταλήξουμε στη λήψη των πιο σωστών και πιο ορθών αποφάσεων. Γι` αυτό θεωρώ ότι αυτούς τους μήνες σ` αυτή την αίθουσα στην εργασία της Εθνοσυνέλευσης επικρατούσαν πάντα οι δημοκρατικές αρχές, η κοινοβουλευτική ηθική, η πρακτική του κοινοβουλευτισμού και θέλω να εκφράσω τη σιγουριά ότι έτσι θα είναι και στο εξής.

Ακόμη μια φορά εκφράζω την ευγνωμοσύνη σε όλους εσάς, εύχομαι την επιτυχία στην περαιτέρω εργασία της Συνέλευσης και των μελών της. Η Εθνοσυνέλευση, οι βουλευτές έλαβαν σημαντικό μέρος στην εκλογή μου ως Προέδρου. Η δύσκολη κατάσταση, η αντίσταση που ενισχύθηκε στο Αζερμπαϊτζάν από τις 4 Ιουνίου ξεπεράστηκαν μόνο χάρη στις αποφάσεις της Εθνοσυνέλευσης. Οι προσπάθειες κάποιων δυνάμεων αυτή τη δύσκολη εποχή να εξαπολύσουν τον εμφύλιο πόλεμο, να διαμελίσουν τη δημοκρατία διακόπηκαν χάρη σ` αυτές τις αποφάσεις. Όλα αυτά είναι το αποτέλεσμα της δραστηριότητας και η συμβολή της Εθνοσυνέλευσης.  

Την περασμένη περίοδο η Εθνοσυνέλευση συνέχεια βρισκόταν σε αναζήτηση, ανέλυε τις εξόδους από την κατάσταση που δημιουργήθηκε και μ` αυτό το σκοπό πραγματοποιούσε σοβαρά και υπεύθυνα την εργασία της. Λαμβάνονταν οι αποφάσεις με σκοπό να ξεπεραστεί η κρίσιμη κατάσταση, να διεξαχθεί το δημοψήφισμα για την εμπιστοσύνη στον πρώην πρόεδρο, να διεξαχθούν οι εκλογές του Προέδρου. Ο λαός, οι εκλογείς του Αζερμπαϊτζάν με εκτίμηση και σεβασμό βλέποντας τις αποφάσεις της Εθνοσυνέλευσης εξέφρασαν τη γνώμη τους και τελικά εκλέχτηκα Πρόεδρος.

Στις 10 Οκτωβρίου προβαίνοντας στην εκτέλεση των καθηκόντων του Προέδρου μοιράστηκα τις σκέψεις μου γι` αυτό. Ακόμα μια φορά θέλω να επισημάνω ότι τόσο υψηλή θέση ταυτόχρονα μου επιβάλλει πολύ μεγάλη ευθύνη και θέτει ενώπιον μου ως επικεφαλής του κράτους πολύ δύσκολους και μεγάλους σκοπούς. Τις τελευταίες εβδομάδες λόγω των γεγονότων που έλαβαν χώρα στις παραμεθόριες με την Αρμενία περιοχές της Δημοκρατίας μας τα υπάρχοντα προβλήματα οξύνθηκαν ακόμα περισσότερο και η επίλυσή τους δυσκολεύτηκε.  Κατανοώντας την ευθύνη που μου επιβάλλεται σχετικά με την επίλυση όλων των δύσκολων περίπλοκων ζητημάτων, για την υλοποίηση των σκοπών που τίθενται ενώπιον μου, για τη δικαίωση της εμπιστοσύνης των εκλογέων που με ψήφισαν θα στηρίζομαι πάντα στη δραστηριότητα της Εθνοσυνέλευσης και μαζί με το Ανώτατο Συμβούλιο θα εξασφαλίσω την εργασία μας. Θα στηρίζω και στο εξής τη δραστηριότητά μου στις δημοκρατικές αρχές για τις οποίες κάναμε ήδη δήλωση.

Αυτή τη στιγμή, κατά την περίοδο κρίσης  - οικονομικής, κοινωνικής, πολιτικής - στη δημοκρατία υπό τις δύσκολες συνθήκες πολέμου πρέπει όλοι μας ταυτόχρονα να εργαζόμαστε, να δείχνουμε το υπόδειγμα της πολιτικής, εθνικής ομόνοιας. Δεν θα λυπηθώ τις δυνάμεις μου για την ενίσχυση αυτής της ομόνοιας και διαβεβαιώνω ότι μαζί με την Εθνοσυνέλευση θα εργάζομαι σ` αυτή την κατεύθυνση.

Εγώ γνωρίζω ότι τον τελευταίο καιρό λόγω της κατάστασης που έλαβε χώρα στις παραμεθόριες περιοχές και ζώνες των πολεμικών επιχειρήσεων προβλήθηκαν οι προτάσεις να συζητηθούν αυτά τα ζητήματα στη συνεδρίαση της Εθνοσυνέλευσης. Αναμφίβολα αυτά τα ζητήματα πρέπει να συζητηθούν. Ταυτόχρονα όμως τα μέλη της Εθνοσυνέλευσης γνωρίζουν ότι συνέχεια ασχολούμαστε μ` αυτά τα ζητήματα. Η κατάσταση που δημιουργήθηκε αναλύθηκε λεπτομερώς στη συνέλευση του Συμβουλίου Άμυνας, λήφθηκαν τα απαραίτητα μέτρα. Αποφασίστηκε να διεξαχθούν σοβαρές μεταρρυθμίσεις στη διοίκηση του Υπουργείου Άμυνας και των στρατιωτικών μονάδων. Επιχειρούνται τα απαραίτητα βήματα και όλα αυτά αποσκοπούν στην ενίσχυση της αμυντικής ικανότητας της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν, στη σίγουρη υπεράσπιση των εδαφών μας.

Ταυτόχρονα πραγματοποιούνται οι ειρηνικές διαπραγματεύσεις για να πετύχουμε την πλήρη επίλυση αυτού του προβλήματος με διπλωματικούς, πολιτικούς τρόπους.

Συμφωνώ απολύτως με το ότι αυτά τα ζητήματα πρέπει να εξεταστούν και συζητηθούν όχι μόνο στην Εθνοσυνέλευση αλλά με όλες τις πολιτικές, κοινωνικές δυνάμεις της δημοκρατίας μας. Στις δύσκολες για τη δημοκρατία μέρες πρέπει να καταβάλουμε τις προσπάθειές μας, πρέπει από κοινού να εκπονήσουμε τα απαραίτητα μέτρα και να τα υλοποιήσουμε.

Εφημερίδα "Εργάτης του Μπακού", 11 Νοεμβρίου 1993