خانم هادچینسون نماینده محترم سنا.

جناب دِیلی وزیر محترم.

معاون محترم وزیر، نمایندگان سنا و کنگره، خانمها و آقایان ارجمند.

اینجانب سلامهای صمیمانه خود را به همه شما می رسانم و نهایت خوشحالی خود را از برگزاری یک چنین مراسمی در ساختمان کنگره در واشنگتن پایتخت ایالات متحده آمریکا اظهار میدارم.

خانم هادچینسون نماینده محترم سنا، از بابت سخنان محبت آمیزی در مورد من و آذربایجان از شما متشکرم و مایلم بیان کنم که شما درست فرمودید که من دوست بسیار با وفای ایالات متحده آمریکا هستم.

حضور جناب دیلی وزیر محترم، نمایندگان سنا و کنگره و معاون وزیر و نیز مقامات بلند پایه حکومت آمریکا در این مراسم ارزش ویژه ای نسبت به امضای قراردادها می دهد. اینجانب امروز احساس خوشبختی و افتخار فراوان دارم از اینکه استراتژی نفتی آذربایجان که در سال ۱۹۹۴ برای جهانیان اعلام داشت، اکنون بطور مستمر اجرا می گردد و موفقیتهای بزرگی را بدست می آورد.

در ماه سپتامبر سال ۱۹۹۴ قرارداد فوق العاده مهمی در آذربایجان به امضا رسید. این قرارداد در ایالات متحده آمریکا و کل جهان نام "قرارداد قرن" بخود گرفت. ما بوسیله این قرارداد گام بزرگی را برای استفاده مشترک از منابع انرژی آذربایجان در دریای خزر برداشتیم و چشم اندازهای بزرگی برای آینده فراهم آوردیم. تؤام با نهایت خرسندی بیان می دارم که قرارداد امضا شده توسط ما بر اساس برنامه و زمانبندی مورد نظر اجرا گردیده است. در ماه نوامبر سال ۱۹۹۷ نخستین نفت را بدست آوردیم و از طریق مسیر شمالی- خط لوله نفتی "باکو- نووروسییسک" صادر می کنیم. در تاریخ ۱۷ آوریل سال جاری نیز دومین خط لوله نفتی- غربی را راه اندازی نمودیم. از طریق خط لوله نفتی باکو- سوپسا نیز نفت را به بازارهای جهانی عرضه می دهیم.

استراتژی نفتی آذربایجان طی سالهای گذشته وارد مراحل تازه ای شده است. پس از امضای "قرارداد قرن"، ما ۱۶ قرارداد منعقد ساختیم و پیگیر اجرای عملی آنها میباشیم. با کمال خشنودی یادآور می شوم که شرکتهای آمریکایی جایگاه برجسته ای را در تمامی این قراردادها بخود اختصاص می دهند. آنها ظرف دوران اخیر سرمایه گذاریهای کلانی در آذربایجان بعمل آورده اند و می توان گفت، شرکتهای آمریکایی در اجرای استراتژی نفتی در قسمت آذربایجانی دریای خزر و خاک آذربایجان دارای نقش پیشرو هستند.

استراتژی نفتی ما بازتاب وسیعی در جهان داشته و باعث علاقه و نظر مثبت خیلی از کشورهای جهانی شده است. ولی در عین حال، نسبت به ما عکس العملها و اقدامات مانع تراشی به استراتژی نفتی آذربایجان نیز مشاهده گردیده است. ما در این راه آزمایشات بزرگی را پشت سر گذاشته ایم، از عهده مشکلات فراوانی برآمده ایم، از مانع تراشی های بزرگی جلوگیری کرده ایم و در این کارها ایالات متحده آمریکا، حکومت این کشور و جناب بیل کلینتون رئیس جمهور آن، وزارت نیرو، وزارت بازرگانی و سایر وزارتخانه های آمریکا، همچنین سنا و کنگره ایالات متحده حمایتهای خود را همیشه از ما بعمل آورده و کمکهای خود را در اختیار ما قرار داده اند.

من از بابت همه اینها از شما و از جناب بیل کلینتون رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا و همه وزارتخانه هایی که در این کار از ما حمایت نموده اند و از کنگره و سنا اظهار تشکر و امتنان دارم.

بعد از سال ۱۹۹۴ اغلب سرمایه گذاریها در بخش اجرای قراردادهای نفتی کشورمان از طرف شرکتهای نفتی آمریکایی صورت گرفته است. بیش از یک میلیارد دلار سرمایه آمریکا به آذربایجان سرازیر شده و حجم کلی سرمایه گذاریهای منظور شده برای اجرای این قراردادها بالغ بر ۵۰ میلیارد دلار برآورد می گردد.

امروز در قراردادی که شرکت "اِکسون" آمریکا و شرکت دولتی نفت آذربایجان امضا کرده اند، هزینه ای بمیزان ۵ میلیارد دلار جهت فعالیت در میادین نفتی "ظفر" و "مشعل" در قسمت آذربایجانی دریای خزر در نظر گرفته شده است. بموجب قرارداد منعقده بین شرکت "موبیل" و شرکت دولتی نفت آذربایجان، حجم سرمایه گذاری ها در میادین نفتی "ساوالان"، "دالغا"، "لِریک- دَنیز" و "جنوب" متعلق به آذربایجان در دریای خزر ۵/۴ میلیارد دلار تشکیل خواهد داد. شرکت "مونکریفت اؤیل" نیز قراردادی را با شرکت دولتی نفت آذربایجان جهت سرمایه گذاری در میادین نفتی واقع در قسمت خشکی "پادار" امضا خواهند کرد. خانم هادچینسون نگران نباشد، مابقی میزان سرمایه گذاریها بر عهده آنها میباشد.

ما در تاریخ اول اوت سال ۱۹۹۷ چهار قرارداد بین شرکت دولتی نفت آذربایجان و شرکتهای آمریکایی در واشنگتن- کاخ سفید به امضا رساندیم. برای ما حائز اهمیت است که دومین بار در واشنگتن پایتخت ایالات متحده آمریکا- این بار در ساختمان کنگره سه قرارداد نفتی جدیدی را منعقد می سازیم.

جالبترین ویژگی رویداد امروز همچنین عبارت از آن است که ما از بخش نفتی فراتر رفته همکاریها در زمینه بهداشت نیز که برای انسانها فوق العاده ضروری و مهم است، را آغاز می کنیم و امروز در اینجا قراردادی مبنی بر تشکیل مرکز پزشکی جدیدی از سوی کانون "دِبِیکی" برای معالجه و درمان بیماریهای قلب و عروق در آذربایجان به امضا خواهد رسید. همه اینها گواه بر توسعه، استحکام و گسترش مستمر روابط جمهوری آذربایجان و ایالات متحده آمریکا میباشد.

ما با ایالات متحده آمریکا روابط راهبردی برقرار نموده ایم و در قالب این روابط فعالیت داریم و در راستای توسعه آن تلاش میکنیم. قراردادهای اقتصادی امضا شده و دستاوردهایی که بدان رسیده ایم، زمینه های گسترده ای برای توسعه روابط سیاسی، اقتصادی، علمی و فرهنگی فی مابین نیز فراهم می سازد. ما ارزش زیادی به این مسایل قایل هستیم و به شما اطمینان می دهم که ما از زمینه های موجود جهت توسعه این روابط در آینده هم استفاده خواهیم نمود.

خانم هادچینسون نماینده سنا رئیس جمهوری آذربایجان، یعنی اینجانب را بعنوان دوست بزرگ آمریکا معرفی کرد. من واقعاً دوست هستم و از این دوستی افتخار میکنم. ما ایالات متحده آمریکا و دوستان گرامی، شما را دوستان بزرگ خود می دانیم و به این دوستی پایبند هستیم و پایبند خواهیم ماند.

سیاستهای ما متضمن استحکام و تقویت هر چه بیشتر استقلال آذربایجان بوده است. روابط موجود کشورمان با ایالات متحده آمریکا برای جهانیان نشان داده است که آذربایجان سیاستهای مستقلانه ای پیاده می کند و دلالت بر دایمی و ابدی بودن استقلال آذربایجان دارد. مطمئن باشید، آذربایجان بعنوان دوست و طرف مقابل ایالات متحده آمریکا نسبت به تعهدات خود همیشه پایبند خواهد ماند.

اینجانب به مناسبت رویداد تاریخی امروز به همه شما تبریک و تهنیت می گویم. برای همه شما سلامتی و سعادت آرزومندم. برای مردم آمریکا آرزوی صلح و آرامش دارم و برای حکومت و دولت آن توفیقات روزافزون آرزومندم. سپاسگزارم.

© aliyev-heritage.org