До Председателя на Съвета за сигурност към ООН. Копие - До Генералния секретар на ООН, 26 юли 1993 година


Уважаеми господин Председател,

Драматичната ситуация, създала се в моята страна в резултат на продължаващата ескалация на арменската агресия, имаща за цел да разедини и да накърни суверенитета на азербайджанската държава, ме кара да се обърна към Вас с настоящото послание.

Като привърженик на принципите и нормите на международното право Азербайджан се съгласи ОССЕ да посредничи за мирното уреждане на кървавия конфликт, натрапен му от Република Армения, като изхожда от идеите на международната сигурност и сътрудничество и се опира върху правата и задълженията на членовете на тази международна организация. По време на продължителния и тежък процес на уреждане на въпроса правителстовото на Азербайджан прояви стремеж към мирно решаване на конфликта, използва максимална гъвкавост и конструктивизъм и напрегнато търси начини за спиране на кръвопролитието и за намиране на здрава основа за преговори. Но грубото нарушаване от страна на Армения на нейните ангажименти пред световната общност и Азербайджан подкопават нашите мирни усилия.

От деня, когато Министерският съвет на ОССЕ взе решението за минската конференция, мина вече повече от година, но и днес тази идея е като никога далеч от реалността. Ако преди година ставаше дума за необходимостта Шуши и Лачин да бъдат освободени като за единствено възможен начин за привеждане на положението в съответствие с това, което съществуваше в деня, когато Министерският съвет взе решението, и за стигането по този начин до минската конференция, то днес арменските агресори са завзели повече от 17 процента азербайджански територии. Окупирана е цялата планинска част от Карабах, Лачински район (южната му част - през май 1992 година, а северната - през април 1993), Келбаджарски район, села от Нахчиванска автономна република, от Газахски, Физулински, Зангилански, Агдамски район на Азербайджан. Като цяло са завзети 503 населени места, общият брой на бежанците и преселниците е 567 хиляди души.

Започнала с политическа агресия, изразяваща се в приемането на вероломни решения за присъединяването на Нагорни Карабах към нейната територия, и преминала след това към изпращане на емисари и терористи и доставка на оръжия, днес Армения води широкомащабни военни действия на азербайджанска земя, като игнорира призивите и решенията на ОССЕ и ООН, включително Резолюци 822 на Съвета за сигурност, която недвусмислено настоява окупационните сили да напуснат Азербайджан. Усилията на ОССЕ за реализиране на резолюцията бяха блокирани чрез пълния отказ на арменската страна да изпълнява законните искания на посредника, дори нещо повече - чрез издигане на неприемливи условия. В резултат на тези действия на Република Армения последното посещение на Марио Рафаели в региона, както и предишните не даде никакви основания за надежда за скорошно реализиране на резолюцията на Съвета за сигурност на ООН и за дългоочакваното прекратяване на кръвопролитията.

Всички оправдания на арменската страна, че арменските въоръжени формирования, действащи в Нагорни Карабах, не се подчиняват на съответните заповеди, са абсолютно неоснователни. Всички доставки на тежко въоръжение, боеприпаси, жива сила, а също непосредственото ръководство на военните действия се извършва от Република Армения през анексирания Лачински район.

Използвайки създалата се пауза, след края на мисията на Рафаели Армения предприе ново масирано настъпление, по време на което нейните въоръжени сили превзеха град Агдам. Този вероломен акт нанесе съкрушителен удар по така и не стъпилия на краката си мирен процес. Преди това правителството на Азербайджан предупреди Съвета за сигурност, че забавянето на процеса създава опасна ситуация, която крие риск от голяма катастрофа.

Сегашното положение категорично налага Съветът за сигурност да се намеси въз основа на пълномощията, дадени му съгласно Устава на ООН.

Необходими са спешни мерки за обуздаване на агресора, спиране на кръвопролитието и освобождаване на азербайджанските територии.

Във връзка с гореизложеното, моля Съветът за сигурност да бъде свикан незабавно.

Гейдар Алиев

Изпълняващ длъжността Президент

на Република Азербайджан

Председател на Върховния съвет

на Република Азербайджан

Вестник «Бакинский рабочий», 20 юли 1993 година.