Промова Президента Азербайджанської Республіки Гейдара Алієва на офіційному прийомі на честь національного свята України - 24 серпня 1999 року


Шановний Посоле!

Шановні пані та панове!

Щиро вітаю вас з національним святом України - Днем Незалежності і бажаю українському народові миру, процвітання та добробуту.

За 8 років своєї незалежності Україна пройшла великий і славний шлях, досягла великих успіхів. Про це яскраво свідчать конкретні дані, які в своєму виступі навів Посол України. Ми в Азербайджані радіємо цим успіхам, виходячи з того, що Україна - одна з найбільших країн Європи й світу, вона має величезний економічний потенціал, займає в світі важливе геостратегічне положення.

З Україною у нас склалися й існують тісні, дуже щирі дружні відносини. Тому успіхам України ми радіємо, бо вони зміцнюють її незалежність, її позиції в міжнародному житті й є хорошим прикладом для інших країн, які стали на шлях незалежності.

Не маю сумніву в тому, що ті труднощі, які є в України на шляху демократичного, незалежного розвитку, вона подолає. Україна має великі можливості. Реформи, які здійснюються, - політичні і економічні - вже призводять до дії того потенціалу, який має Україна, і, природньо, забезпечать більш успішний розвиток економіки та підвищать рівень життя населення цієї країни.

Дружба між нашими країнами й народами має велику історію.Але особливе місце в цій історії займають роки незалежності України та Азербайджану. За ці роки ми ще більше зблизились, ще більше здружилися, ще більше відчули необхідність тісного співробітництва в усіх галузях, необхідність підтримки й взаємодопомоги.

Документи, які підписані між Україною та Азербайджаном під час візиту Президента Леоніда Даниловича Кучми в Азербайджан, заклали добру основу для того, щоб наше співробітництво було широким, всебічним і ефективним. Разом з тим, є ще багато резервів, які повинні бути використані й Україною, й Азербайджаном для того, щоби піднести наше співробітництво ще вище . А можливості для цього є.

Ми активно співробітничаємо з Україною в міжнародних організаціях. По суті, у нас співпадають позиції з багатьох міжнародних питань. Власне кажучи, це є основою того, що ми можемо успішно співробітничати і в Організації Об`єднаних Націй, і в ОБСЄ, і в СНД, і в такій організації як ГУУАМ, яка, як я вважаю, теж має велике значення для тих п`яти країн, які нещодавно її створили.

В діяльності Української держави нас особливо приваблює впевненість у своїх силах, тверда впевненність в обраному шляху незалежності, тверда впевненність назавжди покінчити із залежністю від будь-яких інших країн. Азербайджан твердо стоїть на цих позиціях, і вони є для Азербайджану життєво важлими, вирішальними. Тому цей фактор дуже нас об`єднує й створює умови для всебічного співробітництва.

Україна має великі економічні можливості, які ми повинні використовувати в міждержавній торгівлі, товарообміні тощо. Україна виявляє великий інтерес до нафтових і газових ресурсів Азербайджану. Коли в квітні цього року ми відкривали нафтопровід Баку - Супса, Президент України Леонід Кучма взяв участь у церемонії й просив, щоб один з перших танкерів з нафтою цією трубою могла б одержувати Україна.

Звичайно, у них є пропозиції щодо з`єднання паромом Супси, Поті та Іллічовська . Власне кажучи, ми цей паром відкрили, він працює - я маю на увазі перевозку цією лінією нафтопродуктів. Є пропозиції щодо цього нафтопроводу та й інші. Але все це, безумовно, стосується перспективи. Разом з тим, ці пропозиції говорять про те, що Україна має великий інтерес до подальшого розвитку й поглиблення економічного співробітництва з Азербайджаном. Ми це підтримуємо і будемо підтримувати.

Як вже було сказано,під час збору врожаю в Україні виникли труднощі з нафтопродуктами, і вони звернулися до нас за допомогою. До речі, я радий, що в цьому році в Україні добрий врожай, радий, що вони змогли його зібрати, в чому є і наша частка. Леонід Данилович особисто звернувся до мене. Повинен сказати,що для нас вирішити це питання було нелегко, але ми надали їм допомогу. Мені приємно, що в Україні не лише на державному рівні, але і в суспільстві допомога Азербайджана в цей важкий для України час високо оцінюється. Це і є показником наших щирих відносин, нашої взаємодопомоги,нашої дружби, що зміцнюється.

В Україні зараз проводиться передвиборча президентська кампанія. Звичайно, ми слідкуємо за цим і хочемо, щоб ці вибори пройшли на основі демократії й права. Разом з тим у кожної людини, у кожної країни є право думати про те, хто повинен бути президентом тієї чи іншої країни. За минулі роки в розвитку відносин між Україною та Азербайджаном велика заслуга належить Президенту Леоніду Даниловичу Кучмі. Наше співробітництво з ним і моя особиста дружба з ним відіграють неабияку роль у відносинах між Україною та Азербайджаном і, безумовно, є фактором для подальшого розвитку наших міждержавних відносин. Тому ми, безперечно, зацікавлені у тому, щоб ці вибори пройшли успішно, на демократичній основі, і щоб шановний Леонід Данилович Кучма знову був обраний Президентом.

Я дуже ціную цю людину за його заслуги у зміцненні й розвитку відносин між Азербайджаном та Україною, за те, що між нашими країнами склалися й існують відносини стратегічного партнерства.У цьому велика заслуга належить шановному Леоніду Даниловичу Кучмі. Моїм указом він нагороджений вищою нагородою Азербайджану - «Істіглал». Думаю, що цей факт теж говорить про те, як ми хочемо зміцнювати й розвивати нашу дружбу. Вірю, що вибори в Україні пройдуть успішно, вірю, що український народ зробить правильний вибір, вірю, що Україна і надалі буде прямувати шляхом незалежності й свободи.

Ще раз вітаю вас зі святом!